[rutracker-pro]

Сыла. Возвращение домой / Sıla (Сезон: 1)



Год выпуска: 2006-2007
Страна: Турция
Производство: Most production
Жанр: Драма, мелодрама
Серии (количество): 1-10 (40)
Продолжительность: 01:22:17
Перевод: Профессиональный двухголосый закадровый (Телеканал "КТК", Казахстан)
Субтитры: Отсутствуют

Режиссёр: Гюль Огуз / Gül Oguz

В ролях: Джансу Дере, Мехмет Акиф Алакурт, Мендерес Саманджылар, Зейнеп Еронат, Деврим Салтоглу, Картал Балабан, Тайянч Айяйдын, Бонджук Йылмаз, Джемаль Токташ, Намык Кемаль Йигиттюрк, Фатош Сезер, Фатош Тез, Мухаммед Джангёрен, Джелиль Налчакан, Гёкче Йанардаг, Вурал Тантекин, Дуйгу Еричок, Сема Мумджу, Серап Доган, Синем Ярук, Мехмет Даг, Сермиян Мидьят

Описание: Девочка Сыла появляется на свет в бедной семье в Мардине на юго-востоке Турции. Ее родителям едва хватает средств, чтобы содержать старшего сына, который, к тому же, сильно заболел, а лечение требовало огромных денег, поэтому младшую дочь они отдают приемной семье из Стамбула. Проходит время. Сыла растет у приемных родителей и не знает забот: у нее есть все, что она только может пожелать, девочку балуют и оберегают. Ее старший брат Азад, оставшийся в Мардине, влюбляется в Нарин - девушку из самой богатой семьи в округе и крадет ее. Согласно обычаям, и он и его невеста обречены на смерть за свой поступок, если только их семьи не породнятся дважды. Глава семьи, которой нанесли оскорбление, Боран теперь должен жениться на Сыле, но Сыла знать не знает ни о чем... Обманом девушку заманивают обратно в Мардин и выдают замуж за Борана. Она оказывается пленницей в чужом доме и не может сбежать. Сыла попадает в мир, правил которого она не знает и вынуждена жить с людьми, с которыми у нее нет ничего общего. Девушка не оставляет надежд вернуться в Стамбул к своей настоящей семье. Она будет бороться с этой унизительной традицией, но и ее настигнет любовь…

Доп. информация: В релизе использованы восстановленные серии телекомпанией ATV в 2016 году. Фильм снят был в 2006-2007 году.
Релизы и синхрон звука - rafwan123.

Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: [url=http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=%D0%A1%D1%8B%D0%BB%D0%B0.%20%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%8]http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=%D0%A1%D1...D0%B7%D0%B2%D1%8[/url]

Качество: WEBRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x544 (4:3), 25 fps, MPEG-4 Visual, XviD, ~1100 kbps avg, 0.112 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio, MP3, 2 ch, 44.1 KHz, 128 kbps

General
Complete name: D:\TURKISH_SERIALS\Sila.s01.2006.2007.Rus.DVO.KTK.tv.WEBRip\Sila.s01.e01.2006.Rus.DVO.KTK.tv.WEBRip.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 741 MiB
Duration : 1h 23mn
Overall bit rate : 1 238 Kbps
Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 23mn
Bit rate : 1 100 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.112
Stream size : 658 MiB (89%)
Writing library : XviD 73

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 76.6 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms