[rutracker-pro]

Любовь, потерянная во времени / Zui Ling Long / Lost Love in Times



Русское название: Любовь, потерянная во времени
Английское название: Lost Love in Times
Оригинальное название: Zui Ling Long

Страна: Китай
Год выпуска: 2017
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Продолжительность: 9 из 56 - 00:45:00
Перевод: Русские субтитры
Озвучка: Оригинал

Режиссер: Линь Юй Фэнь
В ролях: Лю Ши Ши, Чжан Хэ, Уильям Чань, Сюй Хай Цяо, Гун Цзюнь, Хань Дун …

Описание: Фэн Цин Чэнь (Лю Ши Ши) - колдунья из "Мингуй" - секретной организации, задача которой защищать королевскую семью. Юань Линь (Уильям Чан) - принц Западной Вэй, господствующего царства Северной и Южной династии. Внешне он холоден и расчётлив, однако тепло заботится о своих близких. Юань Линь заинтересовал Фэн Цин Чэнь, но она решила скрывать свои чувства, поскольку её избранник из королевской семьи. Хотя Цин Чэнь многое сделала для государства, принцу не разрешают жениться на женщине, занимающейся темной магией. В день своей свадьбы Юань Линь устраивает переполох, а Цин Чэнь с помощью магии устраивает раскол во времени. После этого, объединившись с Юань Чжаном (Сюй Джо), который также влюблен в Цин Чэнь, они попытаются свергнуть коррумпированных чиновников и добиться мира на земле.

Доп.информация: Субтитры переведены фансаб-группы FSG YOUR DREAM YD
На данный момент переведено 9 серии из 30.

Неотключаемые субтитры: Хардсаб
Качество видео: HDTVRip
Формат: MP4
Разрешение: 720p
Видео: AVC, 1280*720, 1980 Кбит/сек, ~25,000 кадров/сек
Аудио: ААС, 2 ch, 192 Кбит/с, 44 kHz (Китайский)

Dialogue: 0,0:01:44.04,0:01:45.32,Любовь - текст,,0,0,0,,{\i1\pos(964,1056)}Вот, выпей!{\i}
Dialogue: 0,0:01:46.16,0:01:47.48,Любовь - текст,,0,0,0,,{\i1\pos(964,1056)}Пейте! Ешьте!{\i}
Dialogue: 0,0:01:49.20,0:01:50.12,Любовь - текст,,0,0,0,,{\i1\pos(964,1056)}Наполняй!{\i}
Dialogue: 0,0:01:51.28,0:01:52.20,Любовь - текст,,0,0,0,,{\i1\pos(964,1056)}Налей мне ещё вина!{\i}
Dialogue: 0,0:01:54.92,0:01:55.52,Любовь - текст,,0,0,0,,{\i1\pos(964,1056)}Сначала выпей.{\i}
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:57.00,Любовь - текст,,0,0,0,,{\i1\pos(964,1056)}Ещё вина! Ещё!{\i}
Dialogue: 0,0:01:57.04,0:01:58.72,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}Юань Лин...
Dialogue: 0,0:01:59.04,0:02:00.68,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}Кто знал, что ты закончишь так?
Dialogue: 0,0:02:05.68,0:02:06.48,Любовь - текст,,0,0,0,,{\i1\pos(964,1056)}Налей мне ещё вина.{\i}
Dialogue: 0,0:02:06.72,0:02:07.92,Любовь - текст,,0,0,0,,{\i1\pos(964,1056)}Наполняй чарку.{\i}
Dialogue: 0,0:02:08.04,0:02:09.04,Любовь - текст,,0,0,0,,{\i1\pos(964,1056)}Налейте мне ещё.{\i}
Dialogue: 0,0:02:15.08,0:02:17.68,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}Ваше Высочество, что нам \N делать с этой женщиной?
Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:21.28,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}Теперь, когда принц Лин мертв, \N она для нас бесполезна.
Dialogue: 0,0:02:21.56,0:02:23.20,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}- Оттащите и обезглавьте её.\N- Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:02:23.32,0:02:24.00,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}Стойте!
Dialogue: 0,0:02:24.28,0:02:26.32,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}Несмотря на смерть принца Лина, армия Сюаньцзя ещё существует.
Dialogue: 0,0:02:26.96,0:02:28.52,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}Я с принцем Лином, уже много лет.
Dialogue: 0,0:02:28.60,0:02:31.44,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}Ваше Высочество, разве Вы не хотите знать как он управлял своей армией?
Dialogue: 0,0:02:32.36,0:02:33.64,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}Важно ли то, что я узнаю?
Dialogue: 0,0:02:33.80,0:02:35.28,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}Теперь он просто труп.
Dialogue: 0,0:02:35.40,0:02:37.96,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}Он всё ещё может сражаться против меня?
Dialogue: 0,0:02:38.52,0:02:42.12,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}Ваше Высочество забыли, что \Nпринц Лин не единственный
Dialogue: 0,0:02:42.24,0:02:43.72,Любовь - текст,,0,0,0,,{\pos(964,1056)}командующий армии Сюаньцзя?