[rutracker-pro]

Строго На Юг / Due South



Год выпуска: 1994
Страна: США,Канада
Жанр: Комедия, детектив
Продолжительность: 00:44 (пилотный фильм 01:28)

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) CBS Crime
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TBC кроме пилота
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ серии 4, 6-11, 13, 19(первые 29 мин. далее - ТВС), 22
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТН (Украинский) серии 17-19

Режиссёр: Пол Хаггис

В ролях: Пол Гросс (Paul Gross) Каллум Кейт Ренни (Callum Keith Rennie) Бо Старр (Beau Starr) Камилла Скотт (Camilla Scott)

Описание: Добро пожаловать в Чикаго! Канадский полицейский Бентон Фрейзер прибывает в Чикаго пешком, с рюкзаком за плечами и в компании своего ручного волка Дифинбекера, чтобы отыскать убийцу своего отца. Он становится напарником чикагского полицейского Рэя Векио из 27 участка и помогает ему в раскрытии преступлений, действуя по собственной методике ведения дел.

Доп. информация: Звук с канала CBS Drama предоставил dimalysyi

Розыскиваются звуковые дорожки с переводом ОРТ из собственных архивов.
(Есть возможность достать пилот в этой озвучке (по Украине), кто хочет помочь в добытии редкого материала пишите в личку.)

Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: <a href="tracker.php?&f%5B%5D=189&s=2&o=1&tm=-1&my=0&allw=1&nm=Due%20South" class="postLink">http://rutracker.org/forum/tracker.php?&f%5B%5D...0South</a>

<a href="viewtopic.php?t=5188255" class="postLink">Сезон 2</a>
<a href="viewtopic.php?t=5185534" class="postLink">Сезоны 3-4</a>

Сэмпл: http://rusfolder.com/44821885

Качество: DVD-Remux
Формат: MKV
Видео: MPG2 720x576 (4:3) 25.00fps 4972 Kbps 0.480
Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz stereo 192 kbps - CBS Drama
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 6сh 448 kbps - TBC
Аудио 3: Dolby AC3 48000Hz stereo 192 kbps - ОРТ
Аудио 4: Dolby AC3 48000Hz stereo 192 kbps - НТН (Ukr)
Аудио 5: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448kbps - оригинальная
Субтитры: отсутствуют

1-00 Пилотный фильм
1-01 Free Willie(Освободите Вилли)
1-02: Diefenbaker's Day Off(Свободный день Дифенбакера)
1-03: Manhunt(Облава)
1-04: They Eat Horses, Don't They?(Они едят лошадей, неправда ли..?)
1-05: Pizzas and Promises(Пиццы и обещания)
1-06: Chinatown(ЧинаТаун)
1-07: Chicago Holiday: Part 1(Праздник Чикаго часть 1)
1-08: Chicago Holiday: Part 2(Праздник Чикаго часть2)
1-09: A Cop, a Mountie, and a Baby(Полицейский, Mountie, и Младенец)
1-10: Gift of the Wheelman(Дар (подарок) Велосипедиста)
1-11: You Must Remember This(Вы Должны Помнить Это)
1-12: A Hawk and a Handsaw(Ястреб и Ручная пила)
1-13: An Eye for an Eye(Глаз для Глаза)
1-14: The Man Who Knew Too Little(Человек, который Знал Слишком Немного)
1-15: The Wild Bunch(Дикая Связка)
1-16: The Blue Line(Голубая линия)
1-17: The Deal(Сделка)
1-18: An Invitation to Romance(Приглашение в роман)
1-19: Heaven And Earth(Небо и Земля)
1-20: Victoria's Secret: Part 1(Секрет Виктории)
1-21: Victoria's Secret: Part 2(Секрет Виктории)
1-22: Letting Go(Дающий уйти)

General
Complete name : D:\Due South S1 DVD-Remux\01x11 You Must Remember This [CBS Drama+TBC(5.1)+OPT+Eng].mkv
Format : Matroska
File size : 2.02 GiB
Duration : 45mn 23s
Overall bit rate : 6 379 Kbps
Writing application : AVI-Mux GUI 1.17.8, Aug 30 2008 12:36:58
Writing library : matroska muxer by Alexander Noe, build date Aug 30 2008

Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, Matrix : Default
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 45mn 23s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 972 Kbps
Nominal bit rate : 8 500 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.480
Stream size : 1.58 GiB (78%)
Language : English

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 45mn 23s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 62.3 MiB (3%)
Language : Russian

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 45mn 23s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 145 MiB (7%)
Language : Russian

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 45mn 23s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 62.3 MiB (3%)
Language : Russian

Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 45mn 23s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 145 MiB (7%)
Language : English

Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:34.480 : en:Chapter 02
00:14:17.480 : en:Chapter 03
00:22:36.680 : en:Chapter 04
00:30:00.240 : en:Chapter 05
00:36:28.160 : en:Chapter 06