[rutracker-pro]

Строго На Юг / Due South



Год выпуска: 1996
Страна: США,Канада
Жанр: Комедия, детектив
Продолжительность: 00:44

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) CBS Drama кроме серии 3х03
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВС кроме серии 4х11
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТН (Украинский) только серии 3х01-02
Режиссёр: Пол Хаггис

В ролях: Пол Гросс (Paul Gross) Каллум Кейт Ренни (Callum Keith Rennie) Бо Старр (Beau Starr) Камилла Скотт (Camilla Scott)

Описание: Добро пожаловать в Чикаго! Канадский полицейский Бентон Фрейзер прибывает в Чикаго пешком, с рюкзаком за плечами и в компании своего ручного волка Дифинбекера, чтобы отыскать убийцу своего отца. Он становится напарником чикагского полицейского Рэя Векио из 27 участка и помогает ему в раскрытии преступлений, действуя по собственной методике ведения дел.

Доп. информация: Звук с канала CBS Drama предоставил dimalysyi

Розыскиваются звуковые дорожки с переводом ОРТ из собственных архивов.
(Есть возможность достать пилот в этой озвучке (по Украине), кто хочет помочь в добытии редкого материала пишите в личку.)

Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: http://rutracker.org/forum/tracker.php?&f%5B%5D=189&s=2&o=1&tm=-1&my=0&allw=1&nm=Due%20South

Сэмпл: http://rusfolder.com/44821885

Качество: DVD-Remux
Формат: MKV
Видео: MPG2 720x576 (4:3) 25.00fps 5041 Kbps 0.486
Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz stereo 192 kbps - CBS Drama
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz stereo 192 kbps - TBC
Аудио 3: Dolby AC3 48000Hz stereo 192 kbps - НТН (Ukr)
Аудио 4: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448kbps - оригинальная
Субтитры: отсутствуют

3#01. Пепелище дома
3#02. Затмение
3#03. Я должен быть защищен
3#04. Странные приятели
3#05. Свидетельство – это доказательство
3#06. Наемный убийца
3#07. Конный полицейский и душа
3#08. Шпион против шпиона
3#09. Убежище
3#10. Замечательные чужаки
3#11. Бегущий мертвец
3#12. Канадский полицейский на острове. Часть 1
3#13. Канадский полицейский на острове. Часть 2
4#01. Доктор Лонгболл
4#02. Легкие деньги
4#03. Хорошая история
4#04. Странности
4#05. Дамский угодник
4#06. Моджо в опасности
4#07. Конный полицейский поет блюз
4#08. Зов природы. Часть 1
4#09. Зов природы. Часть 2
4#10. Мертвецы не разбрасывают рис
4#11. Добро для души
4#12. Скажи аминь
4#13. Сезон охоты

General
Complete name : D:\Due South S3-4 DVD-Remux\03x01 Burning Down The House [CBS Drama+TBC+HTH+Eng].mkv
Format : Matroska
File size : 1.91 GiB
Duration : 44mn 17s
Overall bit rate : 6 188 Kbps
Writing application : AVI-Mux GUI 1.17.8, Aug 30 2008 12:36:58
Writing library : matroska muxer by Alexander Noe, build date Aug 30 2008

Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, Matrix : Default
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 44mn 18s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 041 Kbps
Nominal bit rate : 8 500 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.486
Stream size : 1.56 GiB (81%)
Language : English

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 44mn 17s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 60.8 MiB (3%)
Language : Russian

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 44mn 17s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 60.8 MiB (3%)
Language : Russian

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 44mn 17s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 60.8 MiB (3%)
Language : Ukrainian

Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 44mn 17s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 142 MiB (7%)
Title : Surround 5.1
Language : English / English /

Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:15.760 : en:Chapter 02
00:15:03.760 : en:Chapter 03
00:22:23.680 : en:Chapter 04
00:28:27.680 : en:Chapter 05
00:36:30.760 : en:Chapter 06