[rutracker-pro]

Госпожа полицейский / Miseseu Cab / Mrs. Cop

Страна: Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: Полицейская драма
Продолжительность: 01 из 16 В ролях:
Kim Hee Ae
Kim Min Jong
Lee Da Hee
Son Ho Joon

Перевод: Русские субтитры Описание: Это дорама о женщине-полицейском, которая руководит группой в отделе по расследованию жестоких преступлений. Доп.информация:
Перевод: Фансаб-Группа "Shadows"
Перевод и редакция: Vasilek & Byakuya Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: HDTVRip
Разрешение: 720p
Формат: AVI
Видео: AVC ([email protected]), Разрешение 1280x720, 29.970 Кадр/сек , Битрейт 2 625 (Кбит/сек)
Перевод: Корейский
Аудио: MP3, 2 Канала, Частота 48 KHz, Битрейт 192 Кбит/сек

Dialogue: 0,0:00:21.46,0:00:23.60,Default,,0,0,0,,Сегодня я больше занята, чем обычно.
Dialogue: 0,0:00:24.17,0:00:28.09,Default,,0,0,0,,Вот, это очень вкусно и освежает.
Dialogue: 0,0:00:28.21,0:00:31.10,Default,,0,0,0,,Кровяная колбаса действительно хороша.
Dialogue: 0,0:00:31.10,0:00:33.38,Default,,0,0,0,,Вам сегодня повезло.
Dialogue: 0,0:00:33.38,0:00:36.12,Default,,0,0,0,,Обычно её быстро раскупают.
Dialogue: 0,0:00:38.15,0:00:41.91,Default,,0,0,0,,Ачжумма, вы хороши не только в своём деле.
Dialogue: 0,0:00:41.91,0:00:43.50,Default,,0,0,0,,Вы ещё и профессионально лжёте.
Dialogue: 0,0:00:43.50,0:00:45.32,Default,,0,0,0,,Даже я бы повелась.
Dialogue: 0,0:00:45.32,0:00:48.56,Default,,0,0,0,,Люди из села приезжают, потому что здесь очень вкусно.
Dialogue: 0,0:00:48.56,0:00:50.55,Default,,0,0,0,,Как вы узнали, откуда они пришли?
Dialogue: 0,0:00:50.55,0:00:52.24,Default,,0,0,0,,Я могу сказать это с одного взгляда.
Dialogue: 0,0:00:52.24,0:00:55.47,Default,,0,0,0,,Секрет успешного бизнеса - это зоркий глаз.
Dialogue: 0,0:00:56.36,0:01:01.95,Default,,0,0,0,,Тогда, вы видели здесь этого человека?
Dialogue: 0,0:01:07.58,0:01:09.62,Default,,0,0,0,,Как я могу узнать этого человека?
Dialogue: 0,0:01:09.62,0:01:11.55,Default,,0,0,0,,Разве вы не говорили, что в бизнесе нужен зоркий глаз?
Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:14.46,Default,,0,0,0,,Даже зоркий глаз его бы не признал.
Dialogue: 0,0:01:15.03,0:01:16.74,Default,,0,0,0,,Значит, вы всё-таки лгунья.
Dialogue: 0,0:01:16.74,0:01:18.84,Default,,0,0,0,,Я же сказала, это не так!
Dialogue: 0,0:01:18.84,0:01:21.64,Default,,0,0,0,,Чёрт возьми, серьёзно.
Dialogue: 0,0:01:34.17,0:01:35.78,Default,,0,0,0,,Отвечать не собираетесь?

На данном трекере релиз: