[}{отт@бь)ч]

Мое сердце биться перестало / De battre mon coeur s'est arrete

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Жак Одиар
Жанр: Криминальная драма
Продолжительность: 01:42:16
Год выпуска: 2005
В ролях: Ромен Дюри, Нильс Ареструп, Оре Аттика, Эммануэль Девос, Лин Дан Пам, Джонатан Заккаи, Антон Яковлев
Описание: Тома 28 лет и ему уготовано продолжать бизнес своего отца: заниматься темными, полукриминальными сделками с недвижимостью. Это подлый и порою очень жестокий бизнес. Но случайная встреча внушает ему надежду, что он может, как его мать, стать концертирующим пианистом. Он начинает серьезно готовиться к прослушиванию и занимается с китайской пианисткой-виртуозом. Она ни слова не говорит по-французски, музыка единственное их средство общения. Желание перемен приводит к тому, что он начинает мечтать о прекрасной любви... Но пока что Тому приходится жить двойной жизнью - днем он играет на рояле, а по вечерам, вооружившись бейсбольной битой, помогает отцу выбивать деньги из должников и выгонять иммигрантов-нелегалов из пустующих квартир.
Рейтинг на IMDB: 7.40 (5 630)
Рейтинг на
Рейтинг на 7.40 (5 434)
Видео: 704x384, DivX, 1526 Кбит/с
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с, 48 kHz

Британская академия, 2006 год
Победитель (1):

* Лучший фильм на иностранном языке

---

Сезар, 2006 год
Победитель ( 8 ):

* Лучший фильм
* Самая многообещающая актриса (Лин Дэн Пэм)
* Лучший актер второго плана (Нильс Ареструп)
* Лучший режиссер (Жак Одиар)
* Лучший адаптированный сценарий
* Лучшая работа оператора
* Лучший монтаж
* Лучший саундтрек

Номинации (2):

* Лучший актер (Ромен Дюри)
* Лучший звук

---

Берлинский кинофестиваль, 2005 год
Победитель (1):

* Серебряный Медведь за лучшую музыку к фильму

Номинации (1):

* Золотой Медведь

РЕлиз группы:
Трейлеры

Странно, что этот фильм не назвали "Пианист с бейсбольной битой". Видимо потому, что снят он не американцами. Перед нами предстаёт человек, занимающийся не самыми законными делами с недвижимостью. Его единственный родственник, спекулируя на отцовских чувствах, помимо этого периодически вынуждает его выбивать деньги с должников, что тоже не приносит радости. Простые человеческие порывы, которые иногда с ним случаются, отправляют его прямиком к воспоминаниям о матери и камерной музыке родом из детства. И вот в один прекрасный день он решает снова заняться искусством и начинает брать уроки у пианистки из Китая. Теперь в главном герое борются две сущности, и какая из них победит, не знает даже он. Чудесная помесь несовместимых идеалов. Брутальная консерватория с выездом на дом к мощному финалу. Великолепный во всех отношениях фильм о том, что слабым людям свойственно только мечтать, а сильным - ещё и претворять свои желаниям в жизнь. И будь что будет, лишь бы не оставаться таким, каким ты сам себе давно надоел.

Участник группы "Рецензенты" _ Дидро