[valentin]

Водная жизнь (20 серий из 25) / Water Life

Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Испания
Режиссер: Жан Антонио Родригес
Жанр: документальный
Продолжительность: 20 x ~00:27:00
Год выпуска: 2007

Описание: Снято во всем мире на протяжении трех лет, используя четыре типа камер Canon HD, серия была произведена в Испании. Каждая глава это различные экосистемы, с акцентом на цикл воды и последствий загрязнения и изменения климата на эти экосистемы.
Описан весь цикл воды, в том числе испарения, осадки, роса и подземных водоносных горизонтов.

Видео : 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1991 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
(тех данные практически идентичны)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
01. Мир воды / A World of Water
Большая часть нашей планеты покрыта водой. Крошечный голубой шарик – такой он видится из космоса. Откроем тайны воды: откуда она берётся и как создаёт жизнь.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
02. Путешествие воды / The Wandering Water
Жизнь на нашей планете зависит от круговорота воды. Благодаря ему образуются облака, дождь, снег, реки и моря, возникают ландшафты и экосистемы, в которых обитают самые разнообразные и удивительные существа.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
03. Там где рождается вода / Where Water is Born
Землю окружает слой пара. Движение этого тонкого слоя воздуха замедляется горными цепями, где вода конденсируется иостывает, выпадая в виде дождя или снега.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
04. Текучие дороги ( Жидкие дороги) / Liquids Road
Весной на закате горные склоны кажутся покрытыми серебром. Это маленькие сезонные ручьи, воды в которых очень мало. Вода там насыщена водорослями и нагревается до очень высоких температур. В них обитают различные животные.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
05. Тихое течение воды ( Cпокойное течение) / The Quiet Flow
Преодолев много километров, река изменяет ландшафт. Чем ниже по течению, тем больше разных видов животных обитают в ней. Спокойные воды несут массу органических материалов, которые используются водными жителями.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
06. Суп Жизни / Soop of Life
Это настоящие кладовые природы. В основе всего лежат крошечные водоросли, которыми питаются многие моллюски, насекомые, ракообразные и рыбы. А их, в свою очередь, пожирают птицы и млекопитающие. Это самое наглядное воплощение пищевой цепочки.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
07. Темные Воды / Dark Water
Вода – универсальный растворитель. Она проникает везде, создавая пропасти, каньоны и пещеры. В пещерах обитают странные таинственные существа – насекомые и слепые ракообразные, альбиносы и короли тьмы – летучие мыши.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
08. Полезная вода / Useful Water
Человек придумал устройства, обеспечивающие его водой. Например, колодцы, в которых со временем поселились растения и животные. Они образовали странные экосистемы, в которых гнездятся птицы, а также размножаются рыбы и млекопитающие.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
09. Кожа Воды / Water`s Skin
Поверхность воды – это граница между двумя мирами. В этом тонком слое живут самые необычные существа, использующие поверхностное натяжение. Одни из них скользят по поверхности, другие – под ней.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10 Вода защитница ( Вода защита) / Protective Water
С приходом зимы пейзажи превращаются в замороженную пустыню. Животные одеваются в белое и пользуются любой возможностью укрыться от низких температур. Внешне спокойный мир сталкивается с кипением жизни подо льдом – лучшим теплоизолятором.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12. Недолговечная вода / Fleeting Water
Своим отсутствием или присутствием вода определяет жизнь, задаёт стратегию выживания животных и растений. Пустыня, на вид безжизненная – прекрасный образец адаптации. Роса, экскременты, семена или колючки – относятся к одним из самых эффективных средств борьбы с неблагоприятными условиями.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13. Вода джунглей / Jungle Water
В атмосфере царит влажность. Вода везде. И больше половины осадков возвращается обратно к облакам благодаря испарению воды листьями растений. Это тропический лес. Зеленое царство, где одни растения обитают над другими, а животные носят самые яркие цвета.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14. Соленые леса / Salt Forests
Мангровые заросли – одна из самых примечательных экосистем. Деревья, растущие из воды, образуют галереи из корней, в которых находят укрытие самые разные существа. А в кронах мангровых лесов обитают птицы и млекопитающие.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15. Царство приливов / Kingdom of Tides
Дельты рек способны обеспечить пищей миллиарды живых существ. Сюда постоянно стремятся рыбы, птицы и ракообразные. Смешение пресной и солёной воды образует привлекательный и вечно меняющийся коктейль в устье реки. Приливы и отливы также вносят свою лепту в столь бурное разнообразие форм жизни.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16. Жесткая вода ( Негостеприимная вода) / Extreme Water
Кроме морей существуют и другие солёные водоёмы, жизнь в которых весьма затруднительна – например, соляные шахты, соляные болота и другие солончаки. Однако и тут можно найти различные формы жизни.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20. Вижу землю (У побережья) / In Sight of the coast
Море встречается с берегом. Морские волны создают пейзаж, в котором обитает множество птиц, пользующихся выгодой близкого соседства с водой. В то же самое время линия берега, отточенная водой, предоставляют им отличное укрытие от хищников.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
21. Подводный город / The Underwater City
Кораллы – это индикатор чистоты воды. Места, где образуются коралловые рифы, являются самыми богатыми на планете.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
22. Синий простор / The Big Blue
Мировой океан занимают три четверти нашей планеты. В нем зародилась жизнь. В океане живут и самые крошечные, и самые крупные существа. Все они взаимодействуют в глобальном симбиозе и вечном круговороте.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23. Пульс воды / Water's pulse
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25. Голоса воды / Water`s Voices
Несмотря на то, что вода является главным элементом жизни, мы всё хуже и хуже относимся к ней. Мы загрязняем её и транжирим на заводах, в канализациях и ирригационных системах, нанося вред и убивая тысячи видов.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------