[valentin]

Пармская обитель / La Chartreuse de Parme

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры:отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция, Италия
Режиссер: Кристиан-Жак
Жанр: драма
Продолжительность: 01:25:04 + 01:22:01
Год выпуска: 1948
В ролях: Жерар Филип, Мария Касарес, Рене Фор, Люсьен Коэдель, Луи Салу, Туллио Карминати, Альдо Сильвани, Мария Мичи, Клаудио Гора, Луи Сенье, Клаудио Эрмелли, Уолтер Грант, Козетта Греко, Дина Романо
Описание: Италия, начало XIX века. Молодой маркиз Фабрицио дель Донго возвращается на родину, в Парму, где его с нетерпением ждет герцогиня Сансеверина. Она испытывает к 22-летнему красавцу племяннику отнюдь не "материнские" чувства. Однако Фабрицио не отвечает герцогине взаимностью, его сердце холодно, он порхает от женщины к женщине. Неразборчивость в связях приводит его к преступлению и, как следствие, заключению в крепость. Там он знакомится с Клелией, дочерью коменданта, и влюбляется по-настоящему. Узнав от всесильного графа Моска, что Фабрицио должны казнить, Джина готовит побег, не подозревая, что узник вовсе не стремится на волю — жизнь без Клелии была бы для него нестерпимой мукой...



Доп. информация:

Релиз:
Рип: ogrserv
За советские титры говорим спасибо Старьёвщик
Монтаж титров: Diamed1975

Раздача в рамках проекта клуба "Феникс" - "Смотри как смотрел в советском кино"



В данном релизе исправлен рассинхрон, присутствоваший во всех прокатных версиях этого фильма, доступных в сети. Благодаря Старьевщику, удалось восстановить полные прокатные титры от двух серий (во второй серии также присутствует краткое содержание первой серии). Титры - НЕ новодел, а оригинал!!!

Видео: 704x512 (1.38:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2171 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg

Видео: 704x512 (1.38:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1649 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg