[valentin]

Китайский квартал / Chinatown (1974) [1080p] BDRemux

---

---

Русское название: Китайский квартал
Оригинальное название: Chinatown
Страна: США
Год выпуска: 1974
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Описание фильма:
Гиттес принимает предложение загадочной богатой красавицы заняться расследованием обстоятельств тайного романа на стороне ее мужа - инженера.

Согласившись на это дело, Гиттес не подозревал, что окажется в центре тайных скандалов, беспредела коррупции и скрытых махинаций, правда о которых всплывет однажды ночью вместе с телом несчастного инженера...

Режиссер: Роман Полански
Актеры: Джек Николсон, Фэй Данауэй, Джон Хьюстон, Перри Лопес, Джон Хиллерман, Даррел Зверлинг, Дайан Лэдд, Рой Дженсон, Роман Полански, Ричард Бакалян

Продолжительность: 02:10:32
Перевод: Двухголосый закадровый
Субтитры: Английские, Русские


Рейтинг MPAA: R – лицам до 17 лет обязательное присутствие родителей!!!

Дата мировой премьеры: 20 июня 1974
Дата DVD премьеры: 19 октября 2010, «ВС трейд»

Видеокодек: MPEG-4 AVC
Битрейт видео: ~ 33239 kbps
Размер кадра: 1920х1080p
Качество видео: BDRemux

Аудио:
1. DTS-HD Английский 5.1 48 kHz 3489 kbps 24-bit (DTS Core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit)
2. LPCM Английский 2.0 48 kHz 2304 kbps 24-bit (реконструированный оригинальный, mono)
3. Dolby Digital Русский 2.0 48 kHz 192 kbps DN -4dB (Двухголосый закадровый)

«Бодиль» в Дании за лучшую неевропейскую ленту, включён в 1991 году в Национальный регистр фильмов.

Оскар, 1975 год

Победитель (1):
•Лучший оригинальный сценарий
Номинации (10):
•Лучший фильм
•Лучшая мужская роль (Джек Николсон)
•Лучшая женская роль (Фэй Данауэй)
•Лучший режиссер (Роман Полански)
•Лучшая работа оператора
•Лучшие декорации
•Лучшие костюмы
•Лучший звук
•Лучший монтаж
•Лучший саундтрек к драматическому фильму
Золотой глобус, 1975 год

Победитель (4):
•Лучшая мужская роль (драма) (Джек Николсон)
•Лучший фильм (драма)
•Лучший режиссер (Роман Полански)
•Лучший сценарий
Номинации (3):
•Лучшая женская роль (драма) (Фэй Данауэй)
•Лучшая мужская роль второго плана (Джон Хьюстон)
•Лучший саундтрек
Британская академия, 1975 год

Победитель (3):
•Лучшая мужская роль (Джек Николсон)
•Лучший режиссер (Роман Полански)
•Лучший сценарий
Номинации (8):
•Лучший фильм
•Лучшая женская роль (Фэй Данауэй)
•Лучшая мужская роль второго плана (Джон Хьюстон)
•Лучшая работа оператора
•Лучшая работа художника
•Лучшие костюмы
•Лучший монтаж
•Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму

•В 1973 году студия Paramount предложила Роберту Тауну написать сценарную адаптацию «Великого Гэтсби» за $175000. Однако вместо этого Таун предпочел поработать над своим оригинальным сценарием «Китайский квартал» всего за $25000.
•Герой Джека Николсона Джейк Гиттес был так назван в честь друга актера, продюсера Гарри Гиттеса.
•В одном из интервью Роберт Таун признался, что не собирался делать местом действия финальной сцены китайский квартал. Однако за две недели до конца съемок кто-то сказал: «Боже, фильм называется «Китайский квартал», а в этом районе нет ни одной сцены».
•Готовясь к съемкам, Роберт Таун и режиссер фильма Роман Полански озаглавили каждую сцену сценария отдельными предложениями, написали эти предложения на кусочках бумаги и расклеили их на двери кабинета в доме Полански, где они работали. Игра заключалась в том, чтобы передвигать эти листочки до тех пор, пока они не сложатся в нужном порядке.
•По словам Тауна, чтобы написать сценарий, ему потребовалось по меньшей мере 10 месяцев. Самым трудным для него было найти точку отсчета, с которой начинается действие.

Эта картина в момент своего появления хоть и не была оценена в должной мере (номинировалась на 11 «Оскаров», получила же только один — за сценарий Роберта Тауна, который воспроизвёл типичные сюжетные ходы «чёрных романов» Дэшила Хэммета и Рэймонда Чэндлера, а также их экранизаций), однако пользовалась успехом в прокате США: бюджет в размере $6 млн. оказался превзойдённым почти в пять раз. И только впоследствии сами американцы признали усилия заезжего режиссёра Романа Полянского по возрождению в 70-е годы жанра «чёрного фильма», который пережил пору расцвета тремя десятилетиями ранее. Теперь-то «Китайский квартал» имеет очень высокий рейтинг в imdb — 8,5 из 10, а по опросу Американского киноинститута, проведённому в 2007 году, занял весьма почётное место (21-е) среди ста произведений всех времён и народов.

Сложная, запутанная интрига (лос-анджелесский частный детектив Джейк Гиттес нанят богатой молодой женщиной Эвелин Малрей для расследования мелкого, но подозрительного дела, а в результате он вмешивается по-крупному, упорно вскрывая махинации по спекуляции земельными участками и водой), а главное — мрачные тайны, скрытые за фасадом спокойствия и благополучия. Намеренное сгущение красок в обрисовке атмосферы загадочности и тревожного ожидания. Обязательная тема рока, который довлеет над людьми, неотступно преследует их и не оставляет никакой надежды даже неунывающему, всегда блещущему «чёрным остроумием» наёмному сыщику, который побеждает профессионально, но проигрывает в любви и вообще в жизни…

Все эти атрибуты стиля film noir присутствуют в работе Романа Полянского, а прежде всего — мотив злой судьбы, который воплощён в навязчивой идее героя о неизбежном поражении в Богом проклятом китайском квартале (кстати, фраза «Забудь, Джейк, это же китайский квартал» дважды входила по опросам в сотню лучших экранных афоризмов). Но ведь враждебность города, квартала, дома и даже квартиры (чаще не своей, а снимаемой у кого-то) — вообще постоянный рефрен картин польского режиссёра, снимающего в разных странах мира.

В «Китайском квартале» не только тщательно воссоздана среда 30-х годов, но и используются различные культурные, кинематографические аллюзии, отсылки, напоминания. Джек Николсон в одной из своих лучших ролей должен вызвать в памяти образы, созданные Хамфри Богартом в «чёрных фильмах». Фэй Данауэй воплощает тип «роковой женщины», которая несёт проклятие другим и сама расплачивается за свою роковую судьбу. Джон Хьюстон, играющий здесь главу семейного клана и преступного синдиката, — как раз один из родоначальников данного жанра, который поставил в 1941 году ленту «Мальтийский сокол». Наконец, появление в эпизоде самого Полянского (в роли бандита с ножом) соответствует хичкоковской традиции обязательного присутствия автора среди героев.

DISC INFO:

Disc Title: Китайский квартал
Disc Size: 40 548 322 684 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 2:10:32 (h:m:s)
Size: 40 548 212 736 bytes
Total Bitrate: 41,42 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 33239 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3489 kbps 5.1 / 48 kHz / 3489 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
LPCM Audio English 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 33,162 kbps
Presentation Graphics English 34,529 kbps
Presentation Graphics Russian 23,648 kbps

Скриншоты:

---

Раздача: 24/7

---

Не забываем говорить спасибо, Вам не сложно, а мне приятно)))
Прошу с раздачи не уходить! Скачал сам, дай и другим скачать!!!
Приятного просмотра)))