[9CaraTT]

Название: The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
Дата выпуска: 22 апр. 2025 г.
Жанр: Ролевые игры
Разработчик: Bethesda Game Studios
Издатель: Bethesda Softworks
Тип издания: Repack
Версия игры: 0.411.140.0 (233194) / (Build 18144098)
Языки интерфейса: русский*, английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, японский, польский, бр. португальский, китайский (упр.)
Языки озвучки: английский
Таблетка: Вшита (RUNE)
*машинный перевод v0.2.5 Авторы: SamhainGhost и YandexTranslate

Минимальные системные требования:
64-разрядные процессор и операционная система
ОС: Windows 10 64-bit
Процессор: AMD Ryzen 5 2600X, Intel Core i7-6800K
Оперативная память: 16 GB ОЗУ
Видеокарта: AMD Radeon RX 5700, NVIDIA GeForce 1070 Ti
DirectX: версии 12
Место на диске: 125 GB
Описание: The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered представляет собой переосмысление лучшей игры 2006 года с потрясающей графикой и доработанным игровым процессом. Исследуйте необъятные просторы Сиродила и сражайтесь с захватчиками из Обливиона в новой версии легендарной ролевой игры от знаменитой студии Bethesda Game Studios.

Обновленный Сиродил
Путешествуйте по живописным землям Тамриэля и сражайтесь с даэдра в царствах Обливиона. Мир игры тщательно проработан, и все его детали воссозданы вручную.

Бесконечные возможности
Создайте персонажа по своему вкусу: благородного воина, мудрого волшебника, коварного убийцу или умелого кузнеца. Выберите свой путь и играйте так, как хочется.

Грандиозное приключение
В этой игре увлекательные истории и запоминающиеся персонажи ждут вас на каждом углу. Оттачивайте мастерство владения клинком и развивайте магические таланты, чтобы остановить вторжение даэдра и спасти Тамриэль.

Полная история
В The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered входят ранее выпущенные сюжетные дополнения Shivering Isles и Knights of the Nine, а также набор мини-дополнений.

2988900=The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered - Deluxe Content
3533860=The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered - Digital Artbook
3533970=The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered - Deluxe Upgrade

Сделано на основе The Elder Scrolls IV Oblivion Remastered-RUNE + *машинный перевод v0.2.5 Авторы: SamhainGhost и YandexTranslate
Время установки ~15 минут (зависит от компьютера)
Repack от селезень

Релиз: Присоединяйся к: Кликай на баннеры.
Что бы удалить неироперевод удалите файл OblivionRemastered-WinGDK_1.pak из папки

Oblivion RemasteredContentOblivionRemasteredContentPaks

Озвучку и перевод из оригинальной игры прикрутить нельзя, но умельцы интегрируют перевод из версии 1с.

Руссификатор от Segnetofaza. Перевод от 1С был по максимуму интегрирован в ремастер. Оставшиеся строки переведены машинным способом. Соотношение машинного текста к ручному 1к3.
Известные проблемы
- Может встречаться текст на английском языке.
- Часть перевода была выполнена с помощью нейросети
- Некоторое количество ошибок разметки текста и строк
- Требуются вычитка и плейтесты
https://drive.google.com/file/d/1XyiscFtHrIG_JdOCx6_OqkwdaRC_Blr8/view?usp=sharing

Другая версия перевода будет обновлена вместе с обновлением игры.