[Atorrent]

Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge

Год выпуска: 2022
Жанр: Action, Beat-'Em-Up
Разработчик: Tribute Games
Издательство: DotEmu
Код диска: CUSA30992
Регион: EUR
Тип издания: Полное
Версия игры: 1.08
Требуемая версия прошивки: 9.00 (бекпорт для 5.05 / 6.72 / 7.02 / 7.55)
Работоспособность проверена релизером: Да (FW 5.05, GoldHen 2.3)
Язык интерфейса: Русский (отдельным патчем), английский, испанский, итальянский, немецкий, португальский, французский, японский
Язык озвучки: Русский (отдельным патчем), английский
Количество игроков: 1-4
Описание: Леонардо, Микеланджело, Донателло и Рафаэль вновь объединяются, чтобы задать жару. Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge — это яркий, сделанный с любовью скроллер в жанре beat ’em up, в основе которого лежит легендарный образ черепашек из 1987 года. Эта игра — дань уважения классическим играм о черепашках, таким как Turtles In Time.

ГЕРОИ В ПАНЦИРЯХ
Переосмысленный геймплей Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge основан на классических механиках боя и отточен до совершенства экспертами beat ’em up из Dotemu (Streets of Rage 4) и Tribute Games. Пробейте свой путь к победе сквозь невероятно красивое пиксельное окружение и сразите тонну жутких врагов. Особые навыки и движения каждой черепашки сделают прохождения уникальными! Выберите бойца и сокрушите врагов мощными комбинациями ударов. Прочувствуйте все напряжение боев, насыщенных приемами ниндзя. Не дайте застать себя врасплох, если решите в одиночку сразиться со Шреддером и преданным ему кланом Фут. А если вам больше по вкусу командные бои — хватайте лучших друзей и объединяйтесь в команду до четырех человек!

КРЭНГ НЕ ПРОЙДЕТ
Бибоп и Рокстеди решили напасть на Шестой канал и похитить кошмарные устройства, чтобы воплотить в жизнь коварные планы Крэнга и Шреддера. В Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge черепашки сразятся со злодеями на множестве локаций из оригинального мультсериала. От Манхэттэна до Кони-Айленда, с высот небоскребов до недр канализации — помогите бесстрашной четверке отправить бойцов Фут, трицератонов и каменных солдат прямиком в Измерение Икс!

СИЛА ЧЕРЕПАШЕК!
Насладитесь яркой пиксельной графикой и атмосферой оригинальных черепашек-ниндзя, которые вернут вас в потрясные 80-е. Каждый персонаж, транспорт, оружие, предмет и фон были вдохновлены мультсериалом 1987 года, так что ощущение, что вы запрыгнули в телевизор, гарантировано — убийственный юмор и захватывающие приключения прилагаются!

Dimension Shellshock

Dimension Shellshock
МЕЖПРОСТРАНСТВЕННАЯ ПОТАСОВКА ЖДЕТ!
Полный хаос! Нейтрино заявились к черепашкам во время посиделок с пиццей! Подросткам из измерения Икс сочно нужна помощь: Шреддер собирается захватить всю мультивселенную! Наши герои должны раз и навсегда остановить Шреддера, перемещаясь между измерениями!

ПОКАЖИТЕ МАСТЕРСТВО НИНДЗЯ
Сыграйте в новый режим «Выживание». Кристально ясная цель! Сражайтесь с армиями клана Фут и добывайте кристаллы измерений! Накопив достаточно кристаллов, вы сможете переместиться в другие измерения, чтобы догнать коварного Шреддера! Делайте обдуманный выбор. После каждой победы вам станут доступны два портала с разными бонусами. Ваш выбор определит следующую межпространственную битву! Собирайте особые пиццы, получайте загадочные бонусы или превратитесь в одного из заклятых врагов черепах! Повышайте уровень! Становитесь сильнее после каждого забега по измерениям! А по пути вы сможете открыть эксклюзивные цвета для персонажей!

НОВЫЕ ИГРОВЫЕ ПЕРСОНАЖИ ВСТУПАЮТ В КОМАНДУ!
В Dimension Shellshock вы сможете сыграть за новых бойцов, включая Усаги Ёдзимбо и Караи. Суровый кролик-самурай готов сразиться со злом, прыгая по измерениям, и продемонстрировать черепашкам свой неподражаемый стиль боя! Союзница или враг? Кем бы она ни была, Караи без раздумий бросается в межпространственную потасовку вместе с черепашками! Она использует молниеносные боевые приемы, чтобы восстановить честь клана Фут.

ОСОБЕННОСТИ:
● Покажите мастерство ниндзя в новом режиме «Выживание»!
● Собирайте кристаллы и посещайте измерения, вдохновленные различными эпохами мира «Черепашек-ниндзя».
● Новые игровые персонажи, включая Усаги Ёдзимбо и Караи, в режимах «История», «Аркада» и «Выживание»!
● Новые потрясающие композиции от Ти Лопеша!
● Эксклюзивные цветовые палитры. Вспомните славное прошлое черепашек благодаря новым оттенкам!
● Покорите рейтинговые таблицы режима «Выживание»!

          

Перевод выполнен командой Like a Dragon Kiwami. Порт перевода осуществил Xedf0r

Озвучка (Порт перевода осуществил spider91)
Кураторы проекта:
• Никита Баблинский, Илья Алексеев

Работа со звуком:
• Екатерина Дмитрова

Техническая часть:
• spider91

Перевод, редактура и укладка:
• Никита Баблинский

Тестирование:
• Никита Баблинский, Илья Алексеев

Благадарность:
• Студиям RavenCat и Вподполье

Роли озвучивали:
• Рафаэль, Крэнг, Леди Тирания - Дмитрий Филимонов
• Леонардо - Даниил Эльдаров
• Донателло, Бибоп - Александр Дасевич
• Микеланджело, Вернон, Бакстер Стокман - Дмитрий Полонский
• Сплинтер - Борис Токарев
• Эйприл - Анастасия Жаркова
• Кейси - Михаил Тихонов
• Шреддер, Супер Шреддер - Илья Исаев
• Рокстеди - Антон Савенков
• Слэш - Дмитрий Сыендук
• Металлическая Голова, Наполеон - Павел Кинаман
• Темпестра, Ирма - Екатерина Дмитрова
• Кала - Екатерина Вдовик
• Берн - Алексей Щегорский
• Вингнат - Артур Кутахов
• Генерал Траак - Андрей Бархударов
• Гроундчак - Олег Назаров
• Даск, Дертбег, Хром-Дом, Токка - Бахыт Кантуринов
• Зак, Распутин - Илья Шмалюк
• Зоракс, Крысиный Король - Евгений Иванов
• Кожеголовый - Олег Куценко
• Чингис - Илья Алексеев
• Рахзар - Роман Волков
• Усаги - Андрей Вальц
• Караи - Людмила Ильина
• Атилла - Иван Шишкин

Текст
Руководитель:
• Victor Veles

Литературный редактор:
• Victor Veles

Техническая часть:
• Giza, LinkOFF

Художник шрифтов:
• ilufir AKA pufique

Корректор:
• Den Shermann

Тестирование:
• Наталья Ким

Переводчики:
• ilufir AKA pufique
• Артём Шаманов AKA Torukia
• Вячеслав Мезенцев aka HighTemplar
• Марина Голяева

Для 9.00:
1. Установить Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Shredders.Revenge_CUSA30992_v1.00_[9.00]_OPOISSO893.pkg (Игра)
2a. Установить Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Shredders.Revenge_CUSA30992_v1.08_[9.00]_OPOISSO893.pkg (Патч) (оригинальная версия)
ИЛИ
2b. Установить EP1470-CUSA30992_00-TMNTSRDOTEMUSIEE-A0108-V0100 (900).pkg (Патч) (русифицированная версия (текст))
ИЛИ
2с. Установить TMNT_SR_1.08_FULLRUS.pkg (Патч) (русифицированная версия (текст и звук))

Для 5.05 / 6.72 / 7.02 / 7.55:
1. Установить Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Shredders.Revenge_CUSA30992_v1.00_[9.00]_OPOISSO893.pkg (Игра)
2a. Установить Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Shredders.Revenge_CUSA30992_v1.08_BACKPORT_[5.05-6.72-7.xx-8.xx]_OPOISSO893.pkg (Бекпорт) (оригинальная версия)
ИЛИ
2b. Установить EP1470-CUSA30992_00-TMNTSRDOTEMUSIEE-A0108-V0100 (505).pkg (Бекпорт) (русифицированная версия (текст))
ИЛИ
2c. Установить TMNT_SR_1.08_FULLRUS_Backport.pkg (русифицированная версия (текст и звук))