[Atorrent]

Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега | Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark

Индиана Джонс UHD BDRemux: 1981, 1984, 1989, 2008


Производство: США
Год выпуска: 1981
Жанр: боевик, приключения
Продолжительность: 01:55:18
Премьера (мир): 12 июня 1981
Перевод:профессиональный (многоголосый закадровый) x9
профессиональный (двухголосый закадровый)
[*]авторский (одноголосый закадровый) x9Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссёр: Стивен Спилберг / Steven Spielberg
В ролях: Харрисон Форд (Indiana Jones), Карен Аллен (Marion Ravenwood), Пол Фримен (Dr. René Belloq), Рональд Лейси (Major Arnold Toht), Джон Рис-Дэвис (Sallah), Денхолм Эллиот (Dr. Marcus Brody), Альфред Молина (Satipo), Вольф Калер (Colonel Dietrich), Энтони Хиггинс (Gobler), Вик Тэблиан (Barranca / Monkey Man), Дон Феллоуз (Col. Musgrove), Уильям Хуткинс (Major Eaton)
Описание: Известный археолог и специалист по оккультным наукам доктор Джонс получает опасное задание от правительства США. Он должен отправиться на поиски уникальной реликвии - священного Ковчега. Но Индиана и не подозревает, что аналогичный приказ уже получили тайные агенты Адольфа Гитлера...
Этим потрясающим фильмом продюсер Джордж Лукас и режиссер Стивен Спилберг положили начало саги о странствиях благородного доктора Джонса по всевозможным уголкам земного шара.
Тип релиза: UHD BDRemux [Indiana.Jones.and.the.Raiders.of.the.Lost.Ark.1981.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-ESiR]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video 54167 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020
Аудио#01: RUS | 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 224 kbps avg | Многоголосый закадровый, UHD BD
Аудио#02: RUS | 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3881 kbps avg | Многоголосый закадровый, Киномания
Аудио#03: RUS | 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3893 kbps avg | Многоголосый закадровый, FVD/DVD
Аудио#04: RUS | 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3888 kbps avg | Многоголосый закадровый, Карусель
Аудио#05: RUS | 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, НТВ+
Аудио#06: RUS | 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg | Многоголосый закадровый, Премьер
Аудио#07: RUS | 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg | Многоголосый закадровый, R5/ОРТ
Аудио#08: RUS | 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg | Многоголосый закадровый, ТНТ
Аудио#09: RUS | 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, ???
Аудио#10: RUS | 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3880 kbps avg | Двухголосый закадровый, Гланц, Лютая
Аудио#11: RUS | 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3884 kbps avg | Одноголосый закадровый, Михалев
Аудио#12: RUS | 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3889 kbps avg | Одноголосый закадровый, Жучков
Аудио#13: RUS | 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3890 kbps avg | Одноголосый закадровый, Горчаков
Аудио#14: RUS | 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3889 kbps avg | Одноголосый закадровый, Живов
Аудио#15: RUS | 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3886 kbps avg | Одноголосый закадровый, Гаврилов (поздний)
Аудио#16: RUS | 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg | Одноголосый закадровый, Гаврилов (ранний)
Аудио#17: RUS | 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg | Одноголосый закадровый, Гаврилов (средний)
Аудио#18: RUS | 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg | Одноголосый закадровый, Володарский
Аудио#19: RUS | 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, 192 kbps avg | Одноголосый закадровый, Визгунов
Аудио#20: UKR | 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дубляж, ICTV
Аудио#21: ENG | 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Аудио#22: ENG | 48 kHz, Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4401 kbps 7.1
Субтитры: Английские (2), русские[srt]

https://disk.yandex.ru/d/VZnEh8DooFaLBw

Аудио дорожки были взяты из раздачи пользователя Gegenava.

Код:

Код:

General
Unique ID                                : 202665319260768249794977870849933660194 (0x9877EBB357E132E0D98144447C495022)
Complete name                            : N:\Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark UHD BDRemux.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 80.7 GiB
Duration                                 : 1 h 55 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 100 Mb/s
Movie name                               : Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark
Encoded date                             : UTC 2021-06-06 20:09:01
Writing application                      : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Cover                                    : Yes
Attachments                              : cover.jpg
Video
ID                                       : 1
ID in the original source medium         : 4113 (0x1011)
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main [email protected]@High
HDR format                               : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate                                 : 57.9 Mb/s
Width                                    : 3 840 pixels
Height                                   : 2 160 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.291
Stream size                              : 46.6 GiB (58%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.2020
Transfer characteristics                 : PQ
Matrix coefficients                      : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 1000 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 551 cd/m2
Original source medium                   : Blu-ray
Audio #1
ID                                       : 2
ID in the original source medium         : 4360 (0x1108)
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 224 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 185 MiB (0%)
Title                                    : MVO Blu-Ray
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Original source medium                   : Blu-ray
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : DTS XLL
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 880 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 3.12 GiB (4%)
Title                                    : MVO Kinomaniay
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : DTS XLL
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 886 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 3.13 GiB (4%)
Title                                    : MVO FVD_DVD
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #4
ID                                       : 5
Format                                   : DTS XLL
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 892 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 3.13 GiB (4%)
Title                                    : MVO Karusel
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #5
ID                                       : 6
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 369 MiB (0%)
Title                                    : MVO NTV+
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #6
ID                                       : 7
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 158 MiB (0%)
Title                                    : MVO Premier
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #7
ID                                       : 8
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 158 MiB (0%)
Title                                    : MVO R5_ORT
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #8
ID                                       : 9
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 158 MiB (0%)
Title                                    : MVO TNT
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #9
ID                                       : 10
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 369 MiB (0%)
Title                                    : MVO???
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #10
ID                                       : 11
Format                                   : DTS XLL
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 879 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 3.12 GiB (4%)
Title                                    : Glanc
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #11
ID                                       : 12
Format                                   : DTS XLL
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 883 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 3.13 GiB (4%)
Title                                    : Michalev
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #12
ID                                       : 13
Format                                   : DTS XLL
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 885 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 3.13 GiB (4%)
Title                                    : N.Guchkov
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #13
ID                                       : 14
Format                                   : DTS XLL
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 888 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 3.13 GiB (4%)
Title                                    : Gorchakov
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #14
ID                                       : 15
Format                                   : DTS XLL
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 888 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 3.13 GiB (4%)
Title                                    : Givov
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #15
ID                                       : 16
Format                                   : DTS XLL
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Commercial name                          : DTS-HD Master Audio
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 889 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 3.13 GiB (4%)
Title                                    : Gavrilov pozdniy
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #16
ID                                       : 17
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 158 MiB (0%)
Title                                    : Gavrilov sredniy
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #17
ID                                       : 18
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 158 MiB (0%)
Title                                    : Gavrilov ranniy
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #18
ID                                       : 19
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 158 MiB (0%)
Title                                    : Volodarskiy
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #19
ID                                       : 20
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 158 MiB (0%)
Title                                    : Vizgunov
Language                                 : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #20
ID                                       : 21
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 317 MiB (0%)
Title                                    : ukr.dublag
Language                                 : Ukrainian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #21
ID                                       : 22
ID in the original source medium         : 4352 (0x1100)
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 528 MiB (1%)
Title                                    : Surround 5.1
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No
Original source medium                   : Blu-ray
Audio #22
ID                                       : 23
ID in the original source medium         : 4352 (0x1100)
Format                                   : MLP FBA 16-ch
Format/Info                              : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name                          : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID                                 : A_TRUEHD
Duration                                 : 1 h 55 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 3 761 kb/s
Maximum bit rate                         : 5 607 kb/s
Channel(s)                               : 8 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 3.03 GiB (4%)
Title                                    : Surround 7.1
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Original source medium                   : Blu-ray
Number of dynamic objects                : 11
Bed channel count                        : 1 channel
Bed channel configuration                : LFE
Text #1
ID                                       : 24
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 50 min
Bit rate                                 : 46 b/s
Count of elements                        : 578
Stream size                              : 37.5 KiB (0%)
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 25
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 48 min
Bit rate                                 : 34 b/s
Count of elements                        : 1007
Stream size                              : 27.1 KiB (0%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #3
ID                                       : 26
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 49 min
Bit rate                                 : 38 b/s
Count of elements                        : 1225
Stream size                              : 31.0 KiB (0%)
Title                                    : SDH
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Menu
00:00:00.000                             : en:Chapter 01
00:03:16.404                             : en:Chapter 02
00:05:44.635                             : en:Chapter 03
00:09:50.923                             : en:Chapter 04
00:12:49.643                             : en:Chapter 05
00:15:23.631                             : en:Chapter 06
00:20:27.142                             : en:Chapter 07
00:22:58.001                             : en:Chapter 08
00:28:51.187                             : en:Chapter 09
00:33:42.311                             : en:Chapter 10
00:36:23.389                             : en:Chapter 11
00:40:04.652                             : en:Chapter 12
00:42:16.158                             : en:Chapter 13
00:46:41.381                             : en:Chapter 14
00:49:32.928                             : en:Chapter 15
00:51:00.932                             : en:Chapter 16
00:55:10.765                             : en:Chapter 17
00:58:33.051                             : en:Chapter 18
01:03:05.740                             : en:Chapter 19
01:08:26.143                             : en:Chapter 20
01:10:25.346                             : en:Chapter 21
01:15:33.153                             : en:Chapter 22
01:22:24.356                             : en:Chapter 23
01:25:43.763                             : en:Chapter 24
01:29:57.517                             : en:Chapter 25
01:34:30.539                             : en:Chapter 26
01:38:06.088                             : en:Chapter 27
01:41:06.018                             : en:Chapter 28
01:44:06.907                             : en:Chapter 29
01:47:01.415                             : en:Chapter 30
01:49:05.664                             : en:Chapter 31