[Atorrent]

Служанка / Ah-ga-ssi

Страна: Южная Корея
Студия: Moho Films, Yong Film
Жанр: драма, мелодрама, детектив, триллер
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 02:25:23
Перевод: Профессиональный (дублированный) R5
Субтитры: русские (R5, v2, v3), английские + английский хардсаб
Оригинальная аудиодорожка: корейский
Режиссер: Пак Чхан-ук / Park Chan-wook
В ролях: Ким Мин-хи, Ким Тхэ-ри, Ха Джон-у, Чо Джин-ун, Ким Хэ-сук, Мун Со-ри, Ли Ён-нё, Ли Дон-хви, Ю Мин-чхэ, Чо Ын-хён
Описание: 1930-е годы, Корея под властью Японии. Мошенник по прозвищу Граф предлагает бедной девушке Сук-хи поучаствовать в деле, обещая солидный заработок. Он рассчитывает очаровать богатую японку Хидэко, сбежать с ней в Японию, жениться, затем объявить её сумасшедшей, упечь в дурдом и завладеть богатством. А Сук-хи должна ему помочь, нанявшись в услужение к Хидэко. Что она и сделала. Но внезапно идеальный план Графа оказывается под угрозой.
imdb | kinopoisk | Сэмпл
Тип релиза: WEB-DL 2160p [Ah-ga-ssi 2016 REPACK 2160p WEB-DL DD+5.1 HDR HEVC-WATCHER]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 14,9 Mbps / 3840x1600 / 23,976 fps / 2,40:1 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, R5|
Аудио 2: Korean E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]

Код:

Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 62169038443381479432100953336962677917 (0x2EC5523F173504AE5ADCF43A07ACFC9D)
Полное имя                               : H:\UHD\Служанка.2016.WEB-DL.2160p.HDR.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4
Размер файла                             : 16,2 Гбайт
Продолжительность                        : 2 ч. 25 м.
Общий поток                              : 15,9 Мбит/сек
Дата кодирования                         : UTC 2020-05-14 19:30:40
Программа кодирования                    : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Attachments                              : poster.jpg
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : HEVC
Формат/Информация                        : High Efficiency Video Coding
Профиль формата                          : Main 10@L5@Main
HDR format                               : SMPTE ST 2094 App 4, Version 0
Идентификатор кодека                     : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность                        : 2 ч. 25 м.
Битрейт                                  : 14,9 Мбит/сек
Ширина                                   : 3 840 пикселей
Высота                                   : 1 600 пикселей
Соотношение сторон                       : 2,40:1
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Стандарт вещания                         : NTSC
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина                          : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.101
Размер потока                            : 15,1 Гбайт (94%)
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Цветовой диапазон                        : Limited
Основные цвета                           : BT.2020
Характеристики трансфера                 : PQ
Коэффициенты матрицы                     : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 673 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 396 cd/m2
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 2 ч. 25 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 384 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 399 Мбайт (2%)
Заголовок                                : Dub, R5
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : E-AC-3
Формат/Информация                        : Enhanced AC-3
Коммерческое название                    : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека                     : A_EAC3
Продолжительность                        : 2 ч. 25 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 665 Мбайт (4%)
Язык                                     : Korean
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #1
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 19 м.
Битрейт                                  : 69 бит/сек
Count of elements                        : 1251
Размер потока                            : 70,8 Кбайт (0%)
Заголовок                                : R5
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #2
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 13 м.
Битрейт                                  : 66 бит/сек
Count of elements                        : 1347
Размер потока                            : 65,0 Кбайт (0%)
Заголовок                                : v2
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #3
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 13 м.
Битрейт                                  : 63 бит/сек
Count of elements                        : 1314
Размер потока                            : 62,3 Кбайт (0%)
Заголовок                                : v3
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #4
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 2 ч. 20 м.
Битрейт                                  : 36 бит/сек
Count of elements                        : 1260
Размер потока                            : 37,9 Кбайт (0%)
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Меню
00:00:00.000                             : :1. Studio Logos
00:01:02.000                             : :2. Sook-Hee prepares to leave, Opening Credits
00:02:40.000                             : :3. Okju is given a tour of her new home
00:06:23.000                             : :4. Lady Hideko sees a ghost
00:07:56.000                             : :5. Sook-Hee reveals how she landed the handmaiden job
00:13:01.000                             : :6. Sook-Hee is introduced to Lady Hideko
00:19:21.000                             : :7. Sook-Hee looks through Lady Hideko's things
00:20:11.000                             : :8. Sook-Hee and Lady Hideko become better acquainted
00:24:11.000                             : :9. Count Fujiwara arrives
00:27:52.000                             : :10. Lady Hideko joins her Uncle and Count Fujiwara for dinner
00:29:07.000                             : :11. Lady Hideko dresses Sook-Hee as a lady
00:31:59.000                             : :12. Count Fujiwara gives Lady Hideko a painting lesson
00:35:08.000                             : :13. Lady Hideko asks Sook-Hee about her mother
00:37:55.000                             : :14. The job wears on Sook-Hee
00:40:06.000                             : :15. Hideko summons Sook-Hee
00:46:53.000                             : :16. Sook-Hee defends Lady Hideko
00:49:42.000                             : :17. Hideko doesn't want to marry the Count
00:51:32.000                             : :18. The Count continues to court Hideko
00:55:56.000                             : :19. The Count and Lady Hideko stay at an inn for the evening
00:57:10.000                             : :20. Sook-Hee grows impatient
01:00:20.000                             : :21. The mental institution prepares for a new arrival
01:03:05.000                             : :22. Hideko is not raised with compassion
01:06:35.000                             : :23. Hideko is raised by her Aunt
01:12:14.000                             : :24. Pain is a Garment
01:19:28.000                             : :25. Hideko spies on the Count
01:24:24.000                             : :26. Hideko and the Count put their plan into action
01:38:09.000                             : :27. Lady Hideko wants out
01:48:48.000                             : :28. The plan changes
01:54:21.000                             : :29. Count Fujiwara proposes another marriage
01:57:18.000                             : :30. A fire breaks out at the mad house
01:58:16.000                             : :31. The Count attempts to have his way with Hideko
02:03:15.000                             : :32. A new plan is put into action
02:08:38.000                             : :33. Kozuki asks Fujiwara about the wedding night
02:13:48.000                             : :34. The Count makes one more move
02:16:40.000                             : :35. A new life begins
02:19:06.000                             : :36. End Credits

Цитата:

Цитата:

Русская дорожка взята с этой раздачи thx: vitolinform

[/spoiler]