[rutracker-pro]

Bulletstorm: Full Clip Edition


Год выпуска: 2017
Жанр: Action > Shooter > First-Person > Arcade
Разработчик: People Can Fly
Издательство: Gearbox Software
Код диска: CUSA07188
Регион: EUR
Тип издания: Repack
Версия игры: 1.04
Требуемая версия прошивки: 4.00
Работоспособность проверена релизером: Да, 5.05 + PS4HEN payload
Язык интерфейса: Русский, Английский
Язык озвучки: Русский

Описание: Вы — Грейсон Хант, некогда элитный киллер Dead Echo. После крушения корабля вы оказались на заброшенной планете-курорте Стигия и должны сделать выбор: спасаться или отомстить предателю. Зарабатывайте очки в одиночной игре, 30 испытаниях и 12 мультиплеер-этапах по системе скилшотов Bulletstorm: Full Clip Edition. Bulletstorm: Full Clip Edition – яркий и до странности уместный ремастер мясного Bulletstorm, вышедшего шесть с лишним лет назад. Несмотря на отсутствие каких-либо качественных изменений и сохранение «устаревшего» стандарта, такой перевыпуск стоит в одном ряду с лучшими шутерами современности, со своей динамикой соревнуясь даже с Doom. Некоторым преобразованиям подверглась графическая составляющая: текстуры обрели четкие контуры, изменилась гамма, улучшилось освещение. Главной особенностью заявляется зрелищность, достигаемая новым 4K-режимом на продвинутых PC и улучшенных консолях PS4 Pro, а заодно и грядущих Xbox One X. Кровь, взрывы и эпичные скилшоты – все это обрело новый вид.

   

Добавлена русская озвучка от GamesVoice (v.1.0 от 31.08.18), порт с ПК - Александр Киселёв (ponaromixxx)

01.04
Added a new graphic setting for motion blur so it can be adjusted based on individual preferences.
Fixed an issue in which Penetrator's firing and reload behavior could be slowed after extended use with unlimited ammo in Overkill mode.
Fixed an issue causing Penetrator's projectiles to not stick into some objects.
Fixed lipsync for Duke Nukem.

01.03
Multiplayer connectivity improvements.

01.02
Fix for start up crash.
Multiplayer connectivity improvements.

01.01
Bug fixes.

          

Информация:
Дублированы выкрики врагов, которые в официальных локализациях на другие языки были только на английском
В проекте задействовано 16 актёров, так что вы едва ли заметите частый повтор голосов
Переозвучены новостные боты и фоновые объявления
Переработаны тексты субтитров, исправлены ошибки исходного перевода

Авторы:
Филипп Робозёров — руководитель проекта
Юрий Кулагин — работа с текстами
Андрей Кищенко, Анатолий Калифицкий — обработка звука
Александр Киселев — распаковка и упаковка ресурсов, порт ресурсов, инсталлятор для PC
Ярослав Егоров — медиа-контент, информационная поддержка, тестирование альфа-билда
Виталий Красновид — обработка роликов, тестирование бета-билда
Дмитрий Полеся — тестирование бета-билда

Роли озвучили:
Сергей Пономарёв — Грей
Алексей Никитин — Иши
Нана Саркисян — Тришка
Ксения Мирная — Женщина\PC
Кирилл Патрино — Док
Андрей Анучин — Релл
Юрий Кулагин — Саррано
Дмитрий Рыбин — Объявления
Константин Федосеев — Эхо, Мед, Мен
Владимир Веретенов — Страж
Нина Беренг — Новостной бот
Евгений Синельников — Скулл
Анатолий Кононов, Алёна Соколова — Объявления
Николай Зозулин — Лицекрыс

Отдельная благодарность:
Дмитрию Вячеславовичу — софт для извлечения и запаковки игровых видеороликов, информационная поддержка