[anvar]

Handel - Siroe, Re di Persia (A.Hallenberg, J.Stojkovic, S.Im)/Гендель - Сирой, царь Персии
Жанр: Opera/Vocal
Год выпуска диска: 2004
Производитель диска: Германия (Harmonia Mundi)
Аудио кодек: APE
Тип рипа: image+.cue
Битрейт аудио: lossless
Продолжительность: CD1:79.08 ; CD2:75.57
Доп. информация:
Либретто: Pietro Metastasio and Nicola Haym
Первое представление:London, Haymarket Theatre, 17.02.1728
Действующие лица и исполнители:
Siroe - Ann Hallenberg (alto)
Emira - Johanna Stojkovic (soprano)
Laodice - Sunhae Im (soprano)
Medarse - Gunther Schmid (contre-tenor)
Cosroe - Sebastian Noack(baryton)
Arasse - Timm de Jong (basse)
Cappella Coloniensis
Director – Andreas Spering

1. Ouverture. Allegro
2. Ouverture. Allegro
3. Ouverture. Gigue
4. Act 1. Scene 1. Largo & Recitativo. Figli, di voi non meno
5. Act 1. Scene 1. Aria. Se il mio paterno amore
6. Act 1. Scene 2-5. Recitativo. E puoi senza arrosirti fissar
7. Act 1. Scene 2-5. Aria. D'ogni amator la fede
8. Act 1. Scene 6. Recitativo. Siroe, non parla?
9. Act 1. Scene 6. Aria. Se il labbro amor ti giura
10. Act 1. Scene 7. Recitativo. Di te, germana
11. Act 1. Scene 7. Aria. O placido il mare
12. Act 1. Scene 8-11. Recitativo. All'insidie d'Emira
13. Act 1. Scene 8-11. Aria. La sorte mia tiranna
14. Act 1. Scene 12. Recitativo. Ola, s'osservi il Prence
15. Act 1. Scene 12. Aria. Vedeste mai sul prato
16. Act 1. Scene 13. Recitativo. Gran mistero in que'detti
17. Act 1. Scene 13. Aria. Chi e pia fedele
18. Act 1. Scene 14. Recitativo. Non credo che sian finti
19. Act 1. Scene 14. Aria. Or me perdo agni speranza
20. Act 2. Scene 1. Arioso & Recitativo. Deh! Coi mi dite, o Numi!
21. Act 2. Scene 1. Aria. Mi lagnero tacendo
22. Act 2. Scene 2-3. Recitativo. Come quel di laodice
23. Act 2. Scene 2-3. Aria. Mi credi infedele
24. Act 2. Scene 4. Recitativo. Pensoso e il Re!
25. Act 2. Scene 4. Aria. Sgombra dall'anima
26. Act 2. Scene 5. Recitativo. Signor, per tua salvezza
27. Act 2. Scene 5. Aria. Fra l'orror della tempesta

1. Act 2. Scene 6-7. Recitativo. Qui da Cosroe richiesto
2. Act 2. Scene 6-7. Aria. Tu di pieta mi spogli
3. Act 2. Scene 8. Recitativo. Per me risolva Idaspe
4. Act 2. Scene 8. Aria. Fra dubbi affetti miei
5. Act 2. Scene 9. Recitativo. A costei che dire?
6. Act 2. Scene 9. Aria. L'aura non sempre
7. Act 2. Scene 10. Recitativo. Si diversi sembianti
8. Act 2. Scene 10. Aria. Non vi piac1ue, ingiusti Dei
9. Act 3. Scene 1-2. Sinfonia & Recitativo. No, no; voglio che mora
10. Act 3. Scene 1-2. Aria. Se il caro figlio
11. Act 3. Scene 3-4. Recitativo. Rendi, Signor, il Prence
12. Act 3. Scene 3-4. Aria. Gelido in ogni vena
13. Act 3. Scene 5-6. Recitativo. Che vuoi, d'un empio Re
14. Act 3. Scene 5-6. Aria. Benchi tinta del sangue fraterno
15. Act 3. Scene 7. Recitativo. Son stanco, ingiusti Numi
16. Act 3. Scene 7. Aria. Deggio moirire, o stelle
17. Act 3. Scene 8-10. Recitativo. Arasse non mente
18. Act 3. Scene 8-10. Aria. Ch'io mai vi possa
19. Act 3. Scene 11. Recitativo. Siroe, gia so qual sorte
20. Act 3. Scene 11. Aria. Se l'amor tuo mi rendi
21. Act 3. Scene 12. Recitativo. Ove si trova?
22. Act 3. Scene 12. Aria. Torrente cresciuto
23. Act 3. Scene 13-Scena ultima. Sinfonia & Recitativo. Vinto ancor non son io
24. Act 3. Scene 13-Scena ultima. Aria. La mia speranza
25. Act 3. Scene 13-Scena ultima. Recitativo. Ecco, Persia, il tuo Re
26. Act 3. Scene 13-Scena ultima. Coro. Dolcissimo amore

Код:

Exact Audio Copy V0.99 prebeta 3 from 28. July 2007
Отчёт EAC об извлечении, выполненном 25. марта 2009, 0:09
Andreas Spering / Handel - Siroe, Re Di Persia CD1
Дисковод: MITSUMI DR-6800TE   Adapter: 0  ID: 0
Режим чтения                 : Достоверность
Использование точного потока : Да
Отключение кэша аудио        : Да
Использование указателей C2  : Нет
Коррекция смещения при чтении                     : 6
Способность читать области Lead-in и Lead-out     : Нет
Заполнение пропущенных сэмплов тишиной            : Да
Удаление блоков с тишиной в начале и конце        : Нет
При вычислениях CRC использовались нулевые сэмплы : Да
Интерфейс                                         : Встроенный Win32-интерфейс для Win NT/2000
Выходной формат : Внутренние WAV-операции
Формат сэмплов  : 44.100 Гц; 16 бит; стерео
TOC извлечённого CD
     Трек |   Старт  | Длительность | Начальный сектор | Конечный сектор
    ---------------------------------------------------------------------
       1  |  0:00.00 |    1:24.34   |           0      |       6333
       2  |  1:24.34 |    1:37.44   |        6334      |      13652
       3  |  3:02.03 |    1:33.19   |       13653      |      20646
       4  |  4:35.22 |    2:28.09   |       20647      |      31755
       5  |  7:03.31 |    3:33.15   |       31756      |      47745
       6  | 10:36.46 |    2:07.51   |       47746      |      57321
       7  | 12:44.22 |    6:26.39   |       57322      |      86310
       8  | 19:10.61 |    0:28.47   |       86311      |      88457
       9  | 19:39.33 |    5:34.20   |       88458      |     113527
      10  | 25:13.53 |    0:45.17   |      113528      |     116919
      11  | 25:58.70 |    4:49.34   |      116920      |     138628
      12  | 30:48.29 |    2:47.37   |      138629      |     151190
      13  | 33:35.66 |    6:37.14   |      151191      |     180979
      14  | 40:13.05 |    0:20.07   |      180980      |     182486
      15  | 40:33.12 |    6:59.03   |      182487      |     213914
      16  | 47:32.15 |    0:14.41   |      213915      |     215005
      17  | 47:46.56 |    4:03.06   |      215006      |     233236
      18  | 51:49.62 |    0:23.20   |      233237      |     234981
      19  | 52:13.07 |    4:30.58   |      234982      |     255289
      20  | 56:43.65 |    2:41.37   |      255290      |     267401
      21  | 59:25.27 |    7:12.15   |      267402      |     299816
      22  | 66:37.42 |    1:20.72   |      299817      |     305888
      23  | 67:58.39 |    3:43.05   |      305889      |     322618
      24  | 71:41.44 |    0:51.02   |      322619      |     326445
      25  | 72:32.46 |    2:18.33   |      326446      |     336828
      26  | 74:51.04 |    0:42.49   |      336829      |     340027
      27  | 75:33.53 |    3:34.48   |      340028      |     356125
Характеристики диапазона извлечения и сообщения об ошибках
Выбранный диапазон
     Имя файла D:\Handel - Siroe, Re Di Persia - Andreas Spering\Handel - Siroe, Re Di Persia CD1.wav
     Пиковый уровень 99.0 %
     Качество диапазона 99.9 %
     CRC копии DCE00103
     Копирование... OK
Ошибок не произошло

Код:

Exact Audio Copy V0.99 prebeta 3 from 28. July 2007
Отчёт EAC об извлечении, выполненном 25. марта 2009, 0:25
Andreas Spering / Handel - Siroe, Re Di Persia CD2
Дисковод: MITSUMI DR-6800TE   Adapter: 0  ID: 0
Режим чтения                 : Достоверность
Использование точного потока : Да
Отключение кэша аудио        : Да
Использование указателей C2  : Нет
Коррекция смещения при чтении                     : 6
Способность читать области Lead-in и Lead-out     : Нет
Заполнение пропущенных сэмплов тишиной            : Да
Удаление блоков с тишиной в начале и конце        : Нет
При вычислениях CRC использовались нулевые сэмплы : Да
Интерфейс                                         : Встроенный Win32-интерфейс для Win NT/2000
Выходной формат : Внутренние WAV-операции
Формат сэмплов  : 44.100 Гц; 16 бит; стерео
TOC извлечённого CD
     Трек |   Старт  | Длительность | Начальный сектор | Конечный сектор
    ---------------------------------------------------------------------
       1  |  0:00.00 |    2:27.33   |           0      |      11057
       2  |  2:27.33 |    3:35.45   |       11058      |      27227
       3  |  6:03.03 |    0:28.69   |       27228      |      29396
       4  |  6:31.72 |    5:59.53   |       29397      |      56374
       5  | 12:31.50 |    0:58.54   |       56375      |      60778
       6  | 13:30.29 |    4:07.21   |       60779      |      79324
       7  | 17:37.50 |    0:27.43   |       79325      |      81392
       8  | 18:05.18 |    5:49.30   |       81393      |     107597
       9  | 23:54.48 |    1:50.19   |      107598      |     115866
      10  | 25:44.67 |    4:13.19   |      115867      |     134860
      11  | 29:58.11 |    2:24.62   |      134861      |     145722
      12  | 32:22.73 |    4:59.69   |      145723      |     168216
      13  | 37:22.67 |    0:50.20   |      168217      |     171986
      14  | 38:13.12 |    3:06.56   |      171987      |     185992
      15  | 41:19.68 |    1:34.12   |      185993      |     193054
      16  | 42:54.05 |    8:05.57   |      193055      |     229486
      17  | 50:59.62 |    1:33.21   |      229487      |     236482
      18  | 52:33.08 |    4:15.74   |      236483      |     255681
      19  | 56:49.07 |    0:43.47   |      255682      |     258953
      20  | 57:32.54 |    4:35.08   |      258954      |     279586
      21  | 62:07.62 |    0:58.44   |      279587      |     283980
      22  | 63:06.31 |    4:13.74   |      283981      |     303029
      23  | 67:20.30 |    1:40.22   |      303030      |     310551
      24  | 69:00.52 |    3:33.38   |      310552      |     326564
      25  | 72:34.15 |    0:31.29   |      326565      |     328918
      26  | 73:05.44 |    2:49.37   |      328919      |     341630
Характеристики диапазона извлечения и сообщения об ошибках
Выбранный диапазон
     Имя файла D:\Handel - Siroe, Re Di Persia - Andreas Spering\Handel - Siroe, Re Di Persia CD2.wav
     Пиковый уровень 100.0 %
     Качество диапазона 99.9 %
     CRC копии EABD29F7
     Копирование... OK
Ошибок не произошло

Конец отчёта

АКТ I
В сражении с Хосроем, царем Персии, был убит Асбит, царь Камбаи. Дочь Асбита, Эмира, переодевшись в мужской наряд, появляется при дворе Хосроя под именем Идаспа с намерением отомстить за своего отца. Только влюбленный в Эмиру Сирой, старший сын Хосроя, знает о перевоплощении любимой. Тем временем, царь Персии стоит перед выбором преемника — Сирой, появившийся на свет первым, или Медарс рожденный секундой позже. Действуя в ущерб добродушному Сирою, хитроумный Медарс добивается преимущества. Сирой оскорблен решением отца. Эмира пытается вовлечь Сироя в свои планы относительно мести, но он отказывается. Расстроенная дочь царя Камбаи отклоняет любовь молодого Перса, и в отместку сообщает возлюбленной Хосроя Лаодиче, которая в свою очередь любит Сироя, что Сирой также к ней неравнодушен. Когда же Сирой отказывает ей, то Лаодиче в ярости идёт к Хосрою и, исказив ситуацию, сообщает царю, что Сирой является его соперником и пытался обольстить ее. Тайно войдя в покои царя, чтобы оставить анонимное предупреждение о грозящей опасности, Сирой подслушивает слова Медасра и Лаодиче. Он выходит из укрытия и выслушивает их обвинения.
АКТ II
Сирой прощает Лаодиче и хочет, чтобы она забыла о своей любви к нему. Но душа его страдает, не в силах примирить любовь к пылающей местью Эмире и сыновний долг. После минутного отчаяния, Сирой вынимает свой меч, решив лишить себя жизни. Входит Хосрой и истолковывает этот жест как покушение на жизнь Идаспа. Ищущий смерти Сирой, пользуясь возможностью, обвиняет себя; отец приказывает заключить его в тюрьму. Хосрой предлагает прощение сыну, требуя, чтобы он назвал имя истинного предателя, но напрасно.
АКТ III
Хосрой приказывает казнить сына, однако на его защиту встаёт народ. Когда Лаодиче узнаёт об участи, грозящей Сирою, она заявляет о его невиновности и пытается взять вину на себя, пытаясь спасти его жизнь. Удивлённая таким поворотом событий, Эмира (пока ещё «Идасп»), пробует убедить короля отменить свое решение. Но тут появляется Арасс, командующий персидской армией, и объявляет, что уже слишком поздно. Эмира бросается на колени перед царём и раскрывает своё истинное лицо. Тогда Арасс говорит Эмире, что Сирой все еще жив. Она мчится к тюрьме, чтобы помешать Медарсу убить брата. Сирой, Эмира, Арасс и другие спасают Хосроя от мятежников. Сирой объявлен царём, он прощает Медарса и Лаодиче, а Эмира отказывается от своих мстительных планов.
(перевод Arleg)

17 февраля 1728 года в театре "Haymarket" состоялась премьера новой генделевской оперы «Сирой, царь Персии» ....
Удивительно, что «Сирой» должен был так долго дожидаться внимания наших современников. Создатель сюжета, поэт Пьетро Метастазио, был, возможно, самым великим либреттистом 18-ого столетия; а певцы, для которых Гендель писал партии своих героев, являлись звездами первой величины. В партии Хосроя знаменитый бас Джузеппе Боски, Сирой - великолепный Сенесино, а партии Лаодиче и Эмиры Гендель специально писал для двух величайших певиц 18 столетия Франчески Куццони и Фаустины Бордони. За войной последних вот уже два года затаив дыхание наблюдал весь Лондон, разделившись на два лагеря, и народ зачастую приходил в оперу, ожидая повторения «кровавой» сцены, когда однажды певицы от взаимной перебранки перешли к откровенной потасовке, вцепившись друг другу в парики. Конечно же, опера исполненная таким составом была обречена на успех - за сезон она была исполнена целых 18 раз! Что весьма немало, если учесть, что популярнейший «Юлий Цезарь» ставился в сезоне 1724 года, к которому был написан, только 14 раз. К сожалению, финансовое состояние театра в это время было далеко не лучшим, и это сказалась на декорациях и костюмах. Тем не менее, многие арии из этой оперы получили широкое хождение в музыкальных салонах Лондона, благодаря многочисленным тиражам, предпринятым издательством Джона Уолша и рядом других музыкальных издательств, и стали настоящими хитами того времени.
(Arleg)

В некоторых музыковедческих трудах почему-то название оперы «Siroe, Re di Persia» переводится как «Кир, царь Персии». Полагаю, это не правомочно. В либретто Метастазио присутствует ещё один подлинный исторический персонаж – отец главного героя персидский царь Хосрой. Соответственно выявляется генеалогическое звено: Хосрой – Сирой. Исходя из этого, можно восстановить подлинные имена исторических персонажей, послуживших прототипами героев оперы: Хосрой II (Хосров II Парвиз), годы жизни 591-628 и его сын Сирой (Кавад II) из династии Сасанидов. Кавад Второй действительно пришел к власти в результате переворота, спровоцированного поражением Хосрова в войне с византийским императором Ираклием и, как следствие, массовыми волнениями в стране. Но была и ещё одна причина свержения сыном отца, которую верно отразил либреттист: Хосров II, планировал передать трон своему младшему сыну Марданшаху от брака с его любимой женой Ширин. Однако царствовал Сирой недолго: спустя год он был убит, а скорее всего, отравлен царицей Ширин. Его смерть стала катализатором бунтов и восстаний в Иране, что привело к ослаблению Сасанидской державы, а спустя 23 года Персия была окончательно покорена арабами.
Сирой так же известен тем, что вернул христианам Животворящее древо креста Господня, захваченное в 614 году в Иерусалиме Шахрабаразом (военачальником его отца).
Более подробно об этом периоде можно прочитать у Ф. И. Успенского «История Византийской империи» (Том I, Период III, глава 3).
(Arleg)

Almira, HWV1: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1458198
Rodrigo, HWV5: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1842492
Agrippina, HWV 6: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1782155
Rinaldo, HWV7: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1390218
Teseo, HWV 9: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1729892
Amadigi di Gaula, HWV 11: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1729892
Radamisto, HWV 12a: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1842492
Floridante, HWV 14 (N.McGegan): http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1564638
Floridante, HWV 14 (A.Curtis): http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1848205
Ottone, re di Germania, HWV 15: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1773384
Giulio Cesare, HWV17: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1360242
Admeto, HWV22 : http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1842492
Riccardo Primo, HWV23 (Ch.Rousset): http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1400533
Riccardo Primo, HWV23 (Paul Goodwin): http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1592085
Siroe, re di Persia, HWV 24: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1848102
Tolomeo, Re d’Egitto, HWV25: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1761553
Lotario, HWV26: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1355810
Ezio, HWV 29: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1786186
Fernando, Re di Castiglia, HWV30:http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1842492
Orlando, HWV31: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1692145
Ariodante, HWV33: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1357157
Arminio, HWV 36: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1842492
Deidamia, HWV 42: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1842492
Il Trionfo del Tempo e del Disinganno, HWV46a: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1469367
La Resurrezione, HWV 47: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1571484
Saul, HWV 53: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1764934
Semele, HWV 58: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1588869
Hercules, HWV60: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1380638
Belshazzar, HWV61: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1362916
The Occasional Oratorio, HWV 62: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1775719
Judas Maccabaeus, HWV63: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1373979
Theodora, HWV68: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1437456
Aci, Galatea e Polifemo, HWV72: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1467515
Ode for St. Cecilia's Day, HWV 76: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1796972
Dixit Dominus, HWV232: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1469211