[rutracker-pro]

Тигр и снег / The Tiger and the Snow / La tigre e la neve (2005) BDRip [720p]
Релиз от HQ-ViDEO



Жанр: Драма, Мелодрама, Комедия, Военный
Год выхода: 2005

Режиссер: Роберто Бениньи /Roberto Benigni/

В ролях: Жан Рено /Jean Reno/, Николетта Браски /Nicoletta Braschi/, Том Уэйтс /Tom Waits/, Эмилия Фокс /Emilia Fox/, Джанфранко Варетто /Gianfranco Varetto/, Роберто Бениньи /Roberto Benigni/, Джузеппе Баттистон /Giuseppe Battiston/, Кьяра Пирри /Chiara Pirri/, Люсия Поли /Lucia Poli/, Анна Пирри /Anna Pirri/, ...

Описание: Аттилло Де Джиованни – талантливый поэт, влюбленный в свое искусство. Он боготворит свою музу, прекрасную Витторию, которая каждую ночь приходит к нему в сновидениях. И вот однажды он встречает Витторию в реальной жизни. Аттилло счастлив!
Он делает буквально все, чтобы покорить сердце красавицы, но безуспешно. Муза во плоти горда и неприступна. Вскоре Виттория улетает в Багдад вместе с иракским поэтом Фуадом, о котором она пишет книгу. Там она получает серьёзное ранение, и Аттильо не задумываясь, отправляется к своей возлюбленной в надежде спасти её жизнь, невзирая на многочисленные тяготы страшного военного времени...


Релиз:

Рип от: DON

Автор релиза: TRANSFORMERS-92

Продолжительность: 01:56:03
Перевод: Русский профессиональный многоголосый перевод (Парадиз-ВС) + Оригинальная дорожка (итальянская)

ЦитатаКто-то писал:
На BD вышла расширенная версия фильма, потому есть ~10 мест без перевода.

При просмотре эти моменты почти не заметны, длятся до 30-50 секунд.
Форсированные субтитры сделаны из обычных, там немного фраз. Но они тоже, к сожалению не полностью дополняют места без перевода.
В английских субтитрах тоже есть пропущенные места(((

Субтитры: Русские (полные, форсированные), Английские.
Информация о файле:
Качество: 720p (Исходник: Blu-ray)
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, x264, 1280 x 542 (2.35:1); 23.976 fps; ~4946 kbps; 0.297 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg

Скриншоты для оценки качества:




ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!