[rutracker-pro]

Без вести пропавшие / Missing in Action (1984) BDRip
от HQCLUB



Информация о фильме:
Название: Без вести пропавшие
Оригинальное название: Missing in Action
Год выхода: 1984
Жанр: боевик, триллер, драма, приключения, военный
Режиссер: Джозеф Зито
В ролях: Чак Норрис, М. Эммет Уолш, Дэвид Тресс, Ленор Касдорф, Джеймс Хонг, Эрни Ортега, Пьеррино Маскарино, Эрик Андерсон, Джозеф Карберри, Ави Клайнбергер

О фильме: Много времени прошло с момента войны во Вьетнаме, но одна из самых болезненных проблем американского общества сохраняется: две с половиной тысячи американских солдат числятся пропавшими без вести, семьи и близкие ничего не знают о судьбе этих солдат и офицеров.
Ползут слухи, что некоторые военнопленные до сих пор находятся в лагерях на территории Вьетнама и содержатся там в нечеловеческих условиях, жестоко эксплуатируются и подвергаются истязаниям. Правительство принимает решение прояснить ситуацию о собирает специальную комиссию, которая должна будет поехать во Вьетнам и провести проверку.

В комиссию приглашают полковника Джеймса Брэддока, ветерана войны во Вьетнаме. Джеймс Брэддок сам хлебнул горя во вьетнамском плену, где его с группой других американских военнослужащих содержали 10 лет уже после окончания войны во Вьетнаме.
Брэддок проявил тогда невероятный героизм, ему удалось в одиночку завладеть оружием, захватить лагерь и организовать побег своих сослуживцев, которые благополучно вернулись домой…
Именно из-за этого подвига Брэддока пригласили в комиссию, но власти даже и не подозревали, как именно будет действовать этот делегат на территории Вьетнама…



Релиз от -
Автор рипа: MOSFET

Выпущено: США
Продолжительность: 01:41:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские (SDH) (внешние, *.srt)

Дополнительно на drive.hqclub.net:
+ Профессиональный (двухголосый закадровый) |ОРТ|
+ Авторский (одноголосый, закадровый) |В. Горчаков|
+ Авторский (одноголосый, закадровый) |женский голос| (поверх немецкого дубляжа)
+ Авторский (одноголосый, закадровый), неизвестный №1 (поверх немецкого дубляжа)
+ Авторский (одноголосый, закадровый), неизвестный №2
+ Авторский (одноголосый, закадровый) |Ю. Живов|
+ Оригинальная звуковая дорожка

Файл:
Формат: AVI
Качество: BDRip (источник: / Blu-Ray Remux / 1080p)
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1845 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (RUS, MVO)
Аудио #1: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (RUS, DVO) ОРТ (отдельно на drive.hqclub.net)
Аудио #2: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (RUS, AVO) В. Горчаков (отдельно на drive.hqclub.net)
Аудио #3: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (RUS, AVO) женский голос (отдельно на drive.hqclub.net)
Аудио #4: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (RUS, AVO) неизвестный №1(отдельно на drive.hqclub.net)
Аудио #5: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (RUS, AVO) неизвестный №2(отдельно на drive.hqclub.net)
Аудио #6: 48 kHz, AC3, 1/0 (C) ch, ~96.00 kbps avg (RUS, AVO) Ю. Живов (отдельно на drive.hqclub.net)
Аудио #7: 48 kHz, AC3, 1/0 (C) ch, ~96.00 kbps avg (ENG) (отдельно на drive.hqclub.net)
Размер: 1488.43 MB (1/3 DVD)
Скачать: Сэмпл



ЦитатаКто-то писал:
За запись перевода с телеканала ОРТ в конце 90-х годов через видеомагнитофон и оцифровку с видеокассеты большое спасибо серый75
Синхронизация перевода - JUSTKANT.
В переводе пять вставок многоголосого перевода на тех местах, где был пропущен звук: 00:14:47 - 00:14:49; 00:21:33 - 00:21:40; 00:49:12 - 00:49:26; 00:58:44 - 00:59:13 и 01:12:21 - 01:14:21.
На русский язык фильм озвучен кинокомпанией Селена Интернешнл по заказу Общественного Российского Телевидения.
Мужские роли озвучивает Александр Новиков.