[rutracker-pro]

Отель «Бо Сежур»| Beau Séjour

Год выпуска: 2017 (1 сезон)
Страна: Бельгия
Жанр: Драма, криминал, мистика
Продолжительность: ~ 00:52:00
Перевод: Любительский двухголосый закадровый (ViruseProject)
Субтитры: Русские (ViruseProject) Режиссёр: Натали Бастинс / Nathalie Basteyns, Каат Билс / Kaat Beels В ролях: Линн Ван Ройен (Като Хоувен), Катрин Ломан (Комиссар полиции Марион Шнайдер), Мике Де Гроте (Комиссар полиции Дора Плеттинкс), Инге Паулуссен (Кристель Броуверс), Ян Хамменекер (Маркус Оттен), Йорен Селдеслахтс (Чарли Винкен), Йохан ван Ассхе (Старший инспектор Александр Винкен), Йок Эммерс (Инес Антони), Шарлотта Тиммерс (София Оттен), Рейнхальд Декле (Рене Броуверс), Том Янсен (Ханнес ван дер Керк), Барбара Сарафьян (Мелани Энгельхоф), Якоб Бекс (Прокурор Веркаммен), Рени Фоккер (Беата Шнайдер) и др.Описание: 19-летняя Като Хоувен просыпается утром в номере отеля «Бо Сежур» и обнаруживает в ванной номера свой окровавленный труп. Она ничего не помнит о прошлой ночи. Постепенно она обнаруживает, что другие вокруг нее не в состоянии видеть её и слышать. Девушка, видимо, убита при загадочных обстоятельствах, она беспомощна и испытывает эмоциональный шок вместе со своей семьей. Като должна разгадать тайну своей смерти, и чем ближе правда, тем более она шокирует…

Источником русской дорожки является релиз группы:
Роли озвучивали: Елена Емельянова, Владислав Данилов
Перевод на русский язык: Константин Ломов
Подготовка видео, монтаж, сведение звука: Виталий Емельянов

01. Het lijk
02. De vijf
03. Het medium
04. De opening
05. Volle maan
06. De bruiloft
07. De film
08. De Maaslandmoorden
09. De bekentenis
10. De nacht

Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, 10.4 Mb/s, 0.200 bpp
Аудио 1: [Русский] AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
Аудио 2: [Фламандский] DTS, 48 kHz, 2 ch, 1509 kbps
Субтитры: Русские (SRT)
Реклама: Отсутствует

General
Unique ID                   : 207665423626303581518596700566569595596 (0x9C3AE7E10A09C840B8EF54C2901FB2CC)
Complete name               : F:\...\Beau.Sejour.S01.1080p.BDRip\Beau.Sejour.S01E01.1080p.BDRip.Rus.Eng.mkv
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 4.15 GiB
Duration                    : 49 min 16 s
Overall bit rate            : 12.1 Mb/s
Encoded date                : UTC 2017-07-26 18:27:05
Writing application         : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34
Writing library             : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              :
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, RefFrames  : 4 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 49 min 16 s
Bit rate                    : 10.4 Mb/s
Width                       : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 25.000 FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.200
Stream size                 : 3.57 GiB (86%)
Writing library             : x264 core 148 r2721+55 e19946b t_mod_Custom [8-bit@all X86_64]
Encoding settings           : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10365 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 49 min 15 s
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 67.6 MiB (2%)
Title                       : ViruseProject
Language                    : Russian
Service kind                : Complete Main
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : DTS
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Mode                        : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 49 min 15 s
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 1 509 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                   : 24 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 532 MiB (12%)
Language                    : Dutch
Default                     : No
Forced                      : No

Text
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 47 min 38 s
Bit rate                    : 63 b/s
Count of elements           : 384
Stream size                 : 22.3 KiB (0%)
Title                       : ViruseProject
Language                    : Russian
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : en:00:00:00.000
00:00:54.480                : en:00:00:54.480
00:04:21.360                : en:00:04:21.360
00:15:07.800                : en:00:15:07.800
00:23:38.640                : en:00:23:38.640
00:37:40.880                : en:00:37:40.880
00:48:39.800                : en:00:48:39.800
00:49:15.240                : en:00:49:15.240