[rutracker-pro]

Закусочная Пепе / Chiringuito de Pepe / El chiringuito de Pepe

Год выпуска: 2014 – 2016
Страна: Испания
Производство: Mediaset España, 100 Balas
Жанр: комедия
Сезон: 1 (2)
Серии (количество): 1-8 (10)
Продолжительность: ~01:15:00
Перевод: субтитры Группа ВК "Мир испанских сериалов"
Субтитры: русские

Режиссёр: Карлос Терон, Хесус Кольменар, Хуан Гонсалес

В ролях: Санти Мильян, Хесус Бонилья, Бегонья Маэстре, Ланги, Адриан Родригес, Бланка Портильо, Андреа Родригес, Гильермо Эстрелья, Хоакин Нуньес, Хавиви, Кармен Руссо

Описание: Ключевые персонажи сериала - Серхи Рока, маэстро высокой кухни, Моцарт кулинарии 21 века, шеф-повар лучших ресторанов, и Хосе "Пепе" Леаль - владелец худшего кафе на всем побережье, король фритюра и жареных сардин. Двум этим столь не похожим друг на друга поварам, придерживающихся разных кулинарных стандартов и методов работы, придётся объединить усилия по спасению старого семейного ресторанчика.
Доп. информация: Сериал переводится на слух, поэтому ждать быстрого появления новых серий не стОит.

Сэмпл: http://multi-up.com/1114007
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: ...Chiringuito%20de%20Pepe

Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 608x336 (1.81:1), 25 fps, XviD build 67 ~1292 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)

Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 718 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Общий поток : 1430 Кбит/сек

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Битрейт : 1293 Кбит/сек
Ширина : 608 пикселей
Высота : 336 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.253
Размер потока : 648 Мбайт (90%)
Библиотека кодирования : XviD 67

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 10 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 64,2 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

2
00:00:05,910 --> 00:00:07,490
Проходите, садитесь.

4
00:00:08,840 --> 00:00:11,650
Мы можем предложить вам,
начиная от прекрасной улыбки

5
00:00:11,710 --> 00:00:15,410
до самого изысканного блюда и закусок.

6
00:00:15,500 --> 00:00:17,620
Жизнь это то, что ты видишь.

7
00:00:18,110 --> 00:00:21,810
Его имя является синонимом
успеха в мировой гастрономии.

8
00:00:21,900 --> 00:00:24,340
На него приходится больше обложек,
чем на других шеф-поваров.

9
00:00:24,430 --> 00:00:28,190
Обладатель 12 звёзд Мишлен,
первую из которых получил в 23 года.

10
00:00:28,240 --> 00:00:32,090
Серхи Рока считается Моцартом кухни.

11
00:00:32,230 --> 00:00:34,820
Четырежды лучший шеф-повар мира

12
00:00:34,930 --> 00:00:37,400
за минимализм своей кухни.

13
00:00:37,550 --> 00:00:41,220
Строптивый, авангардист, самовлюблённый,

14
00:00:41,390 --> 00:00:42,940
метросексуал,

15
00:00:43,170 --> 00:00:44,380
гей-икона.

16
00:00:44,550 --> 00:00:45,930
Короче говоря,

17
00:00:46,040 --> 00:00:47,050
гений.

18
00:00:47,280 --> 00:00:49,490
Познакомимся с создателем
в его среде обитания,

19
00:00:49,490 --> 00:00:52,650
его эксклюзивном ресторане "Cool Roca".

20
00:00:52,850 --> 00:00:55,230
Рока, по сути, знак качества.

21
00:00:55,340 --> 00:01:01,260
Будь это в Шанхае, Монреале
или Париже - колыбели кухни.

22
00:01:01,370 --> 00:01:05,220
Войти в ресторан Рока - это как
очутиться в другом мире.

[i]Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.

Огромное спасибо Группе ВК "Мир испанских сериалов" (Ольга Соколова, Александра Федоренко, Елена Лихоманова, Елена Курыжко, Genrietta Schazi, Мария Панина, Дарья Яшина, Альмира Рахимова, MissKiT, Holly_Irene, well_kyrie, Almarita, serpoxy, yuliya01082000, VerochkaPraga, lucia87, premudraia, YVysotskaya, bambo7, Anjelikaaa, alejandra, Вера Подолякина, Светлана Крюкова, Светлана Ужинова, Алина Буян) за перевод!