Молодой Морс | Индевор | Endeavour
Год выпуска: 2017 (4 сезон)
Страна: Великобритания
Жанр: Драма, криминал, детектив
Продолжительность: ~ 01:29:00
Перевод: Любительский одноголосый закадровый (Project Web Mania)
Субтитры: Русские (Ксения Немчинова), английские
Режиссёр: Эшли Пирс / Ashley Pearce, Майкл Леннокс / Michael Lennox, Боркур Ситорсон / Börkur Sigþórsson, Джим Лоуч / Jim Loach
В ролях: Шон Эванс (Инспектор-констебль Индевор Морс),
Роджер Аллам (Детектив-инспектор Фред Тьюздем),
Энтон Лессер (Главный суперинтендант Рэджинальд Брайт),
Джеймс Брэдшоу (Доктор Макс ДеБрин),
Шон Ригби (Констебль Джим Стрейндж),
Сара Викерз (Джоан Тьюздем),
Кэролайн О’Нилл (Уинифред Тьюздем),
Эбигейл Тоу (Доротея Фрэзил),
Дакота Блю Ричардс (Констебль Ширли Трулав),
Шворн Маркс (Моника Хикс),
Софи Симнетт (Пиппа) и др.
Описание: Блестящий английский детектив с налётом нуара является современным приквелом к классическому сериалу «Инспектор Морс» (1987-2000), снятому по известным в Британии романам Колина Декстера, и повествует о молодом Индеворе Морсе образца 1965 года. Будучи констеблем, он возвращается в родной Оксфорд. Университетский городок не жалует полисменов, считая всех охранников порядка недалекими служаками, но Морс весьма начитан, любит музыку и кроссворды и отличается острым языком. Откомандированный в качестве подкрепления для участия в крупномасштабных поисках пропавшей школьницы во главе с инспектором Фредом Тьюздеем, он начинает крестовый поход в поисках справедливости, рискуя всем ради истины. Он – не идеальный полицейский. По крайней мере, так считает его начальство. Он колюч и саркастичен. Он – бакалавр, выпускник Оксфорда, интеллектуальный сноб. Он не всегда следует протоколу, хотя должен. Но он добивается результатов. Он – Морс. И этим всё сказано.
Действие 4-го сезона происходит в 1967-м году, практически сразу после событий драматичного финала 3-го сезона.
<div class="sp-wrap">
<div class="sp-head folded">01. Игра | Game</div>
<div class="sp-body">Пик развития технологий занимает центральное место в первой серии, в колледже Лавлейс группа исследователей работает над созданием "мыслящей" машины, которая могла бы сравниться с интеллектом человека, или даже превзойти его. Пока российский академик готовится сразиться в шахматы с искусственным интеллектом, в мире разворачивается холодная война, и Морс и Тьюздеем оказываются вовлечены в расследование самого опасного, запутанного и пугающего дела из всех, с которыми им приходилось сталкиваться. Погрузившись в работу, чтобы заглушить страдания, вызванные отъездом Джоан, Морс довольно быстро уходит с головой в свои обязанности, когда одного из исследователей обнаруживают утонувшим рядом с мостом Магдалены. То, что после первого осмотра выглядит как самоубийство, становится куда более подозрительным, когда неподалёку в Ист Каули находят тела ещё двух утопленников. Могут ли эти смерти скрывать что-то большее?
В Оксфорд приезжает широко известная в узких кругах активистка, борющаяся за чистоту и мораль на телевидении и радио, которая выступает перед людьми на улицах и даёт интервью газетам и телепрограммам. Приезжает не одна, а с дочерью и священником, помогающими ей, а также известиями о том, что в её адрес поступают угрозы. В то же время на заднем дворе одного из пабов находят тело молодого человека, работавшего строителем в особняке неподалёку, в котором на данный момент базируется известная поп-группа...
Ключевой свидетель по делу о крупной местной криминальной группировке временно переводится в районную больницу в Каули для операции и лечения, в которую также попадает суперинтендант Брайт. В палате, в которой они оказываются, происходят подозрительные вещи, а уровень смертности значительно выше по больнице. Тем временем, Морс пытается выяснить, кто звонил ему из Лемингтона, а инспектор с супругой продолжают тяжело переживать отъезд дочери.
В поле недалеко от одной из деревушек Оксфордшира студенты-археологи обнаруживают тело, пролежавшее в земле 2000 лет. Однако, рядом оказываются очки, которые, судя по всему, принадлежат пропавшему в окрестностях пять лет назад учёному-ботанику. Тогда расследование вела полиция графства, о которой коллеги из города не самого высокого мнения, поэтому обнаруженная зацепка позволяет им снова открыть дело. Морс, которому приходится выполнять львиную долю беготни и опросов жителей деревни, сильно сомневается в том, что всё это имеет смысл, и подумывает оставить Оксфорд навсегда, тем более что перед ним открываются новые перспективы...
</div>
</div>
Качество: WEB-DL 720p Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 960х720@1280х720 (16:9), 25.000 fps, ~ 4000 kbps, 0.236 bpp Аудио 1: [Русский] AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Аудио 2: [Английский] AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
Субтитры: Русские, английские (SRT)
Реклама: Отсутствует
General
Unique ID : 233165462994086120065261226289466691325 (0xAF6A08E342BA76898ABB7C5D5F0BCEFD)
Complete name : E:\...\Endeavour.S04.720p.WEB-DL\Endeavour.S04E01.Game.720p.WEB-DL.Rus.Eng.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.78 GiB
Duration : 1 h 29 min
Overall bit rate : 4 467 kb/s
Encoded date : UTC 2017-03-04 03:40:08
Writing application : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 64bit built on Oct 22 2014 18:53:34
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Cover : Yes
Attachments : small_cover.jpg / cover.jpg / cover_land.jpg / small_cover_land.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 4 081 kb/s
Width : 960 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.236
Stream size : 2.54 GiB (91%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (4%)
Title : Project Web Mania
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (4%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 119 b/s
Count of elements : 1150
Stream size : 76.8 KiB (0%)
Title : Ксения Немчинова
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 70 b/s
Count of elements : 1147
Stream size : 45.2 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No