[rutracker-pro]

<span class="post-font-serif1">Дикте Свендсен | Дикте | Dicte</span>

Год выпуска: 2014 (2 сезон)
Страна: Дания
Жанр: Детектив, драма
Продолжительность: ~ 00:43:00
Перевод: Любительский одноголосый закадровый (Project Web Mania)
Субтитры: Русские (Denis Zilber, «Скандинавский калейдоскоп») Режиссёр: Каспер Барфоэд / Kasper Barfoed, Йеспер В. Нильсен /Jesper W. Nielsen, Кристиан Е. Кристиансен /Christian E. Christiansen В ролях: Iben Hjejle ( Дикте Свендсен), Lars Brygmann (Инспектор Йон Вагнер), Emilie Kruse (Роуз Свендсен), Lærke Winther Andersen(Анна-Мария Ларсен), Dar Salim (Бо Скитте), Lars Ranthe (Торстен Свендсен), Peter Schrøder (Отто Кайзер), Ditte Ylva Olsen (Линда Бендтсен), Tanya Moodie (Грейс), Morten Vang Simonsen (Янник Риисе), Ulrik Jeppesen (Кристиан Вилладсен), Claus Flygare (Лассен), Andrea Vagn Jensen (Лоис Хольм) и др. Описание: Продолжение датского криминального сериала о Дикте Свендсен – журналистке, которая пишет о криминальных происшествиях. Во 2 сезоне их пути с детективом Вагнером снова пересекутся на месте преступления. В номере дорогой гостиницы обнаружен труп чернокожей женщины, скончавшейся от ножевых ранений. Незадолго до этого Дикте стала свидетелем того, как большая черная машина, вырвавшуюся из подземного гаража отеля, сбила её отца, который хотел ей что-то рассказать. Они не общались уже 20 лет, и она понятие не имеет, что ему было нужно, и зачем он приходил. За дело вновь берётся Йон, категорически не желающий предоставлять ей какую-либо информацию, из опасения, что та попадёт в газету. <a href="tracker.php?f=189,819,2366&nm=Dicte" class="postLink"></a>

Перевод: 1-3 серия - Toppinambur; 4-10 серии - Denis Zilber, «Скандинавский калейдоскоп»
Перевод субтитров: Denis Zilber, «Скандинавский калейдоскоп»

Журналистка Дикте Свендсен неожиданно получает весточку от своего отца, с которым не виделась уже 20 лет, с тех пор, как покинула секту Свидетелей Иеговы. Он пытается сообщить дочери что-то важное, но не успевает, и его сбивает машина. Водитель скрывается с места происшествия, и Дикте отправляется на его поиски. В это время в отеле неподалёку следователь Йон Вагнер расследует убийство темнокожей девушки. Между этими двумя происшествиями обнаруживается связь, и пути героев вновь пересекаются.

Убита известная владелица йога-центра Лотте Асков. Дикте и Вагнер одними из первых оказываются на месте преступления, где обнаруживают жертву в неожиданной позе − висящей на кресте в садо-мазо костюме. Каждый из них ведёт своё собственное расследование, но оба приходят к выводу: убийца не тот, за кого себя выдаёт.

Однажды дочь знакомит Дикте со Стефани, с которой они вместе ходят в тренажерный зал. У нее младшая сестра Николь, и все втроем они отправляются на вечеринку. Случается так, что Николь бесследно исчезает. Сестра в панике, родителям плевать, но Дикте кидается на поиски пропавшей девушки, а позже присоединяется и Вагнер. То, что им предстоит узнать, затронет всех…

После матча на Чемпионате Дании по футболу в душе находят мертвое тело вратаря проигравшей команды − Бадула Кваме, выходца из Ганы. Йон Вагнер и его команда подозревают, что убийство произошло на почве расизма, либо из ненависти со стороны болельщиков, но все оказывается намного сложнее…

Для Йона Вагнера последнее дело второго сезона оказалось самым сложным, ведь он сам оказался замешанным − его обвиняют в убийстве, а все улики указывают на него… Для Дикте времена не легче − у дочери выпускной, и это шанс для матери помириться с ней, а также с матерью, которая скрывает от Дикте очень важную информацию…

Качество: ВDRip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: MPEG-4 AVC, 1280x720 (16:9), 25.000 fps, ~ 5500 kbps, 0.244 bpp
Аудио 1: [Русский] AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
Аудио 2: [Датский] DTS, 48 kHz, 6 ch, 1509 kbps
Субтитры: Русские (SRT)

General
Unique ID                   : 254386664698616684850286321603088562931 (0xBF6116E971E3691EAEEB1591B9253AF3)
Complete name               : I:\...\Dicte.S02.720p.BDRip\Dicte.S02E01.720p.BDRip.Rus.Dan.mkv
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 2.25 GiB
Duration                    : 43 min 49 s
Overall bit rate            : 7 338 kb/s
Encoded date                : UTC 2016-09-22 20:45:19
Writing application         : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan  4 2015 16:48:44
Writing library             : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              :
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 5 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 43 min 49 s
Bit rate                    : 5 632 kb/s
Width                       : 1 280 pixels
Height                      : 720 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 25.000 FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.244
Stream size                 : 1.72 GiB (77%)
Writing library             : x264 core 144 r2525 40bb568
Encoding settings           : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5632 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 43 min 48 s
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 60.2 MiB (3%)
Title                       : Project Web Mania
Language                    : Russian
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : DTS
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Mode                        : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 43 min 48 s
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 1 509 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth                   : 24 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 473 MiB (21%)
Language                    : Danish
Default                     : No
Forced                      : No

Text
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 42 min 12 s
Bit rate                    : 91 b/s
Count of elements           : 376
Stream size                 : 28.4 KiB (0%)
Title                       : Denis Zilber, «Скандинавский калейдоскоп»
Language                    : Russian
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : da:00:00:00.000
00:10:00.000                : da:00:10:00.000
00:19:59.880                : da:00:19:59.880
00:29:59.680                : da:00:29:59.680
00:40:00.000                : da:00:40:00.000