[rutracker-pro]

Джекпот / Jackpot / 대박 / Daebak

Страна: Южная Корея
Жанр: исторический, драма
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 24 серии по 60 мин.

Режиссёр: Квон Сун Гю (Kwon Soon Gyu)

В ролях:
Чан Гын Сок(Jang Geun Suk) - Дэ Гиль
Ё Чжин Гу (Yeo Jin Goo) - Ёнджо
Им Чжи Ён (Im Ji Yun) - Дам Со
Чон Кван Рёль (Jun Kwang Ryul) - Ли Ин Чю
Чхве Мин Су (Choi Min Soo) - Сукчжон
Юн Чжин Со (Yoon Jin Seo) - Сук Бин Чо

Перевод: многоголосый закадровый (STEPonee)


Роли озвучивали:
<ol class="post-ul">
Илья Хайко
Натиа Макаридзе
Архелон
Наталья Скребнева
</ol>
Перевод на русский язык: ФСГ COMEBACK

Описание
История противостояния Пэк Дэ Гиля и короля Ёнджо. Первый поставил на кон свою жизнь, второй - всё королевство. Пэк Дэ Гиль - лучший игрок эпохи Чосон. Он холоден внешне, но внутри полон противоречивых эмоций. Король Ёнджо никогда не склонит головы без убедительных оснований. Но есть кто-то, кто собирается отомстить королю.
Сэмпл

Подготовка релиза:
<ol class="post-ul">
Виктория Гражинская - тайминг
Натиа Макаридзе - обработка звука и монтаж
Екатерина Проц - постер
</ol>

Качество видео: HDTVRip
Формат видео: AVI
Видео: H264, 1280x720 (16:9), 29,970 к/с, 2198 кбит/с
Аудио: MP3 2.0, 48 кГц, 192 кбит/с
Субтитры: нет
Неотключаемые субтитры: нет

<a href="viewtopic.php?t=5205623" class="postLink">№ 1</a> – другой перевод, другой вариант озвучивания
<a href="viewtopic.php?t=5204557" class="postLink">№ 2</a> – другой перевод, русская звуковая дорожка, нет субтитров, видео - 1280x720, 29,970 к/с, 2198 кбит/с

<a href="tracker.php?nm=steponee" class="postLink">Все разделы</a>
<a href="tracker.php?f=915&nm=steponee" class="postLink">Корейские сериалы</a>
<a href="tracker.php?f=1939&nm=steponee" class="postLink">Японские сериалы</a>
<a href="tracker.php?f=2412&nm=steponee" class="postLink">Прочие азиатские сериалы</a>
<a href="tracker.php?f=934&nm=steponee" class="postLink">Азиатские фильмы</a>

ПРОЕКТ ЗАВЕРШЕН!