[rutracker-pro]

Мятежная земля / Terra Ribelle

Год выпуска: 2010
Страна: Италия, Аргентина
Производство: Rai Fiction; Albatross Entertainment; Cassiopea Film Production
Жанр: мелодрама, приключения, вестерн
Количество серий: 7
Продолжительность: ~ 115 минут
Перевод: любительский (одноголосый закадровый) [Maloi-1505]
Субтитры: русские [Lady Blue Moon]

Режиссер: Чинция Торрини / Cinzia Th. Torrini

В главных ролях: Анна Фавелла / Anna Favella, Родриго Гирао Диас / Rodrigo Guirao Díaz, Фабрицио Буччи / Fabrizio Bucci, Сабрина Гарсиарена / Sabrina Garciarena, Умберто Сурита / Humberto Zurita, Фабиан Массей / Fabián Mazzei, Хоакин Бертольд / Joaquín Berthold, Ивана Лотито / Ivana Lotito, Алессандро Бертолуччи / Alessandro Bertolucci и другие

Описание:
Вторая половина 19 века. Маремма – мятежная земля, дикая и прекрасная, - заболоченный в то время район в самом центре Италии, в провинции Тоскана. Именно здесь, на фоне событий, определивших вскоре судьбу всей нации, разворачивается история дружбы и предательства, любви и верности, история, похожая на легенду, о тех временах, когда просторы Дикого Запада Италии бороздили ковбои, бандиты и одинокие всадники, когда мужественные женщины бросали вызов судьбе, отказываясь порой от всех прав ради любви, когда хозяйничающие на большой дороге разбойники обирали богатых во имя бедных, когда судьба семьи становилась неотделима от непростой судьбы страны.

Несмотря на то, что главных героев разделяет разное социальное происхождение, судьба сводит их вместе. Несправедливо обвиненный в убийстве, табунщик Андреа бежит из родного поселка и становится разбойником. Элена, дочь графа, отказывается от устроенной, обеспеченной жизни и следует за любимым, но в своих странствиях по мятежной земле она не раз столкнется с жестокой правдой - обретенная ею свобода горька, а любовь несправедлива. Лупо, разбойник для богатых и мудрый и справедливый человек для бедных, борется со злоупотреблениями господ и общественными несправедливостями. Судьбы героев сериала тесно переплетутся, а тайна, уходящая корнями в далекое прошлое, еще больше запутает историю, полную опасностей и приключений. [ JessaLin] Доп. информация:
Релиз:

Перевод: Lady Blue Moon
Редактор: JessaLin (aka Jessika225)
Озвучка: Maloi-1505
Видео: ClubMember
Подготовка видео: Мосенька Сэмпл | <a href="tracker.php?f=860&nm=terra+ribelle" class="postLink">Альтернативные раздачи сериала</a> Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x400, 25 fps, XviD ~1521 kbps avg, 0.211 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [RUS]
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [ITA]

Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
Format settings : rec
File size : 1.43 GiB
Duration : 1h 54mn
Overall bit rate : 1 791 Kbps
Writing application : AVI-Mux GUI 1.17.8.3, Feb 16 201019:42:50

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 54mn
Bit rate : 1 521 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.211
Stream size : 1.22 GiB (85%)
Writing library : XviD 63

Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 105 MiB (7%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duration : 192 ms
Title : RUS

Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 105 MiB (7%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duration : 192 ms
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 0 -lowpass 17 -b 128