[rutracker-pro]

Операция Любовь / Proposal Daisakusen



Страна: Япония
Год выпуска: 2007
Жанр: драма, комедия, романтика
Продолжительность: 11 cерий + SP
В ролях: Ямасита Томохиса / Yamashita Tomohisa — Ивасэ Кэн
Нагасава Масами / Nagasawa Masami — Йошида Рэи
Фудзики Наохито / Fujiki Naohito — Тада Тэцуя
и другие...
Перевод: Русские субтитры [перевод evora, Miroku, kagor, спэшал - формат srt, перевод Taiyou]

Кен (Ямапи) и Рей (Нагасава Масами) дружат с самого детства. В один прекрасный день Кен осознает (лет так через 12-15...), что он, оказывается, безумно любит Рэй, но слишком поздно... Что бы исправить положение, Кен просит о чуде. Ему ведь так необходимо вернуться в прошлое, чтобы исправить все свои ошибки... И добрый Фей (да, да, вы не ослышались, именно ФЕЙ!!!) дарит ему этот шанс, но вот сможет ли Кен правильно распорядиться этим даром.... смотрите....

Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: HDTV
Формат: AVI Видео кодек DivX разрешение 1440x1080 Битрейт 7597 (kbps)
Язык: Японский Аудио кодек MP3 Каналов 2 Частота 48,0 КГц Битрейт 192
Субтитры: сериал - формат ass, перевод evora, Miroku, kagor, спэшал - формат srt, перевод Taiyou.

Общее
Полное имя : W:\Дорамы\Разобраные\ProposalDaisakusen\Proposal Daisakusen ep01 (1440x1080i DivX651).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профайл формата : OpenDML
Размер файла : 3,07 ГиБ
Продолжительность : 57 м.
Общий поток : 7597 Кбит/сек
Название фильма : ѓvѓЌѓ|Ѓ[ѓY‘еЌмђн ‘ж01˜b ЃuЌbЋq‰ЂЌs‚Ї‚Ѕ‚зЊ‹ЌҐ‚Е‚«‚йЃIЃHЃv
Дата записи : 07.04.16
Библиотека кодирования : This file was made by mp3infp Ver.2.45

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Параметры BVOP формата : Нет
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 57 м.
Битрейт : 7392 Кбит/сек
Ширина : 1440 пикс.
Высота : 1080 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.159
Размер потока : 2,99 ГиБ (97%)
Библиотека кодирования : DivX 6.5.1 (UTC 2007-03)

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 79,4 МиБ (3%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Библиотека кодирования : LAME3.90.
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 19.6 -b 192

1
00:00:04,000 --> 00:00:06,950
Его зовут Ивасэ Кен.
2
00:00:06,950 --> 00:00:11,950
И этот жалкий человек находится
сейчас на свадебной церемонии.
3
00:00:12,920 --> 00:00:15,920
На своем веку я повидал сотни свадеб, но...
4
00:00:15,920 --> 00:00:20,890
но в этот раз я впервые увидел человека, в котором было столько сожалений по отношению к невесте.
5
00:00:20,890 --> 00:00:22,930
Этот человек сумел избавиться
6
00:00:22,930 --> 00:00:27,930
от чувства раскаяния и упаднических мыслей.
7
00:00:28,930 --> 00:00:30,900
Из-за того, что она его подруга детства,
8
00:00:30,900 --> 00:00:33,980
он никогда не мог открыть ей свои истинные чувства.
9
00:00:33,980 --> 00:00:35,960
Во время просмотра демонстрации слайдов
10
00:00:35,960 --> 00:00:38,960
у него возникло сильное желание изменить прошлое.
11
00:00:38,960 --> 00:00:41,010
Поскольку я не мог остаться безучастным,
12
00:00:41,010 --> 00:00:42,930
я позволил ему вернуться во то время,
когда были сделаны снимки.
13
00:00:42,930 --> 00:00:45,950
Проси, и будет тебе счастье.
14
00:00:45,950 --> 00:00:48,920
Аллилуйя, шанс!
15
00:00:48,920 --> 00:00:51,040
Неееееет!
16
00:00:51,040 --> 00:00:56,040
Я - Фей, и я живу в этой церкви.
17
00:00:57,030 --> 00:01:02,030
Жалкий человек отчаянно пытался изменить себя.
18
00:01:02,920 --> 00:01:06,040
Однако, он не смог этого сделать.
19
00:01:06,040 --> 00:01:11,040
Изменить прошлое не так-то просто.
Из-за своей нерешительности, нет, ходьбы по кругу,
20
00:01:11,900 --> 00:01:16,900
он упускал один шанс за другим.
21
00:01:16,950 --> 00:01:21,950
Я люблю Кензо.
22
00:01:23,890 --> 00:01:28,890
Я...
23
00:01:28,920 --> 00:01:30,980
Я люблю Йошиду Рей.
24
00:01:30,980 --> 00:01:35,870
Я решила начать встречаться с Тада-сенсеем.
25
00:01:35,870 --> 00:01:38,960
И тогда человек заметил это.
26
00:01:38,960 --> 00:01:43,960
Даже если ты изменяешь прошлое,
ты только тот, кем являешься.
27
00:01:44,950 --> 00:01:47,960
И тогда человек подумал.
28
00:01:47,960 --> 00:01:51,980
Вместо того, чтобы оплакивать прошлое,
важно изменить себя.
29
00:01:51,980 --> 00:01:55,980
и иметь силы и желание смотреть в лицо будущему.
30
00:01:59,920 --> 00:02:04,890
Я любил Рей.

Разрешение картинки 1440х1080 против
Битрейт ~7250-7300 кб\с против ~3500 кб\с
Звук 192 кб\с против 128 кб\с
Сравнивались эта раздача и