[rutracker-pro]

Любовь Хо Гу / Ho Goo's Love



Страна: Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: Романтическая комедия
Продолжительность: 16 серий
Перевод: Русские субтитры В ролях: Юи как До До Хи
Чхве У Сик как Кан Хо Гу
Им Соль Он как Пён Кан Чоль
Ли Со Гён как Кан Хо Гён Описание: Кан Хо Гу никогда в жизни не встречался, но внезапно встречает снова свою первую любовь - До До Хи. До До Хи - звезда спорта и стремится к победе на соревнованиях, но у нее никак не получается выиграть золотую медаль, а также завести друзей. После случайной встречи с главным героем она решает немного расслабится и отправится с ним в поездку. Что же из этого вышло?
Перевод описание: Саша Иосифова Доп.информация: Русские субтитры фансаб-группы Мания Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: HDTVRip
Разрешение: 360p
Формат: AVI
Видео: 640x352 (1.82:1), 29.970 fps, XviD MPEG-4 ~1238 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

[url]...4942188[/url]
- другое качество видео, возможность просмотра на бытовом двд

Dialogue: 0,0:02:55.75,0:03:00.13,общий,,0,0,0,,Вы правы. Кажется, она немного выбита из колеи
Dialogue: 0,0:03:00.13,0:03:03.29,общий,,0,0,0,,- Но она красивая, когда сердится \N- Это точно
Dialogue: 0,0:03:03.29,0:03:07.83,общий,,0,0,0,,{\i1}Она красавица лицом, да и фигуркой тоже...
Dialogue: 0,0:03:12.10,0:03:14.79,общий,,0,0,0,,- Здравствуйте \N- Да какое уж тут здоровье
Dialogue: 0,0:03:15.96,0:03:17.82,общий,,0,0,0,,Эй, До До Хи!
Dialogue: 0,0:03:19.11,0:03:20.85,общий,,0,0,0,,Я же просил тебя улыбаться?
Dialogue: 0,0:03:20.85,0:03:23.32,общий,,0,0,0,, Сколько тебе твердить, чтобы зарубила на носу?
Dialogue: 0,0:03:24.40,0:03:27.20,общий,,0,0,0,, "Серебряная медаль тоже здорово, я рада"
Dialogue: 0,0:03:27.20,0:03:28.65,общий,,0,0,0,,"Обещаю стать ещё лучше"
Dialogue: 0,0:03:28.65,0:03:30.62,общий,,0,0,0,, Так сложно сказать это?
Dialogue: 0,0:03:30.62,0:03:33.20,общий,,0,0,0,,- Это моё первое серебро?\N- Что?
Dialogue: 0,0:03:33.20,0:03:34.76,общий,,0,0,0,,Я всегда занимаю вторые места
Dialogue: 0,0:03:34.76,0:03:39.63,общий,,0,0,0,,Вы ведь думаете, что стоит мне сказать, как я счастлива, и все сразу побегут меня хвалить?
Dialogue: 0,0:03:39.63,0:03:42.89,общий,,0,0,0,,- Я не права?\N- Эй, До До Хи, давай постараемся!
Dialogue: 0,0:03:42.90,0:03:44.54,общий,,0,0,0,,Куда ты?
Dialogue: 0,0:03:44.54,0:03:46.38,общий,,0,0,0,,Есть
Dialogue: 0,0:03:49.29,0:03:51.63,общий,,0,0,0,,Блин, и что мне с тобой делать?
Dialogue: 0,0:03:52.35,0:03:56.29,общий,,0,0,0,, Если есть - зачем ей пальто и сумка?
Dialogue: 0,0:03:57.67,0:04:00.62,общий,,0,0,0,,Один сплошной геморрой с вами!
Dialogue: 0,0:04:05.81,0:04:08.41,общий,,0,0,0,,{\i1}Тренер, у меня дела, поэтому я возвращаюсь первой
Dialogue: 0,0:04:08.41,0:04:09.65,общий,,0,0,0,,{\i1}Объясню позже
Dialogue: 0,0:04:09.65,0:04:12.24,общий,,0,0,0,,{\i1}- Увидимся в Сеуле\N- Что? Куда это она?
Dialogue: 0,0:04:12.82,0:04:16.60,общий,,0,0,0,,Сеул? Зачем тебе в Сеул?
Dialogue: 0,0:04:42.32,0:04:44.73,общий,,0,0,0,,Проголодалась? Хочешь перекусить?
Dialogue: 0,0:04:44.73,0:04:45.96,общий,,0,0,0,,Пока нет
Dialogue: 0,0:04:49.99,0:04:51.62,общий,,0,0,0,,Извините
Dialogue: 0,0:04:51.62,0:04:55.11,общий,,0,0,0,,Что это с ними, я перепугалась
Dialogue: 0,0:04:56.53,0:04:58.43,общий,,0,0,0,,Я заметил
Dialogue: 0,0:05:06.95,0:05:09.98,общий,,0,0,0,,Кстати, оппа, я еду в командировку
Dialogue: 0,0:05:09.98,0:05:12.55,общий,,0,0,0,, В командировку? Куда?
Dialogue: 0,0:05:13.10,0:05:14.78,общий,,0,0,0,,В Тибет
Dialogue: 0,0:05:14.78,0:05:19.32,общий,,0,0,0,,В Тибет? Повезло! А когда?
Dialogue: 0,0:05:19.91,0:05:23.23,общий,,0,0,0,,- На следующей неделе\N- На следующей неделе?
Dialogue: 0,0:05:23.23,0:05:25.26,общий,,0,0,0,,А когда вернёшься?

На данном трекере релиз: и