Аббатство Даунтон / Downton Abbey
Год выпуска: 2012
Страна: Великобритания, США
Жанр: драма, история
Продолжительность: 54 мин.
Перевод:
Профессиональный (многоголосый закадровый) "Русский дубляж" (студия СВ-Дубль) по заказу ТК "Домашний" (
с лицензионного DVD издания, дистрибьютор
20th Century Fox)
Субтитры:
русские (
с лицензии), английские, французские (2 вида), немецкие (2 вида), испанские (2 вида), датские, португальские
Режиссёр: Брайан Персивал, Энди Годдар, Катрин Морсхэд
В ролях: Хью Бонневилль, Элизабет МакГоверн, Мишель Докери, Джим Картер, Брендан Койл, Джоанн Фроггатт, Лаура Кармайкл, Джессика Браун-Финдли, Мэгги Смит, Дэн Стивенс
Описание: 1912 год. Англия. Наследник титула графа Грэнтэма, живущего с семьей в своем родовом имении Даунтон, погибает на «Титанике». Семья ожидает, что теперь, когда наследников мужского пола не осталось, владения и капитал семьи после смерти графа перейдут к его старшей дочери. Но граф, отдавший всю свою жизнь своему поместью, отказывается отстаивать права юной Мэри, считая, что все, включая немалый капитал его жены, должно отойти к наследнику его графского титула, безвестному дальнему родственнику… <a href="...189,2366&nm=Downton-Abbey" class="postLink">
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи</a>
Сэмпл | |
Качество: BD-Remux
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080, 23.976 fps, ~32,0 Мбит/сек
Аудио 1:
Русский, DTS-HD MA, 48.0 KHz, 2 ch, 1509 kbps
Профессиональный (многоголосый закадровый) ТО "Русский дубляж" по заказу ТК "Домашний" (
с лицензионного DVD издания)
Аудио 2:
Английский, DTS-HD MA, 48.0 KHz, 2 ch, 1509 kbps
Оригинал Аудио 3:
Французский дубляж, DTS, 48.0 KHz, 2 ch, 755 kbps
Аудио 4:
Немецкий дубляж, DTS, 48.0 KHz, 2 ch, 755 kbps
Аудио 5:
Португальский дубляж, DTS, 48.0 KHz, 2 ch, 755 kbps
Аудио 6:
Испанский дубляж 1, DTS, 48.0 KHz, 2 ch, 755 kbps
Аудио 7:
Испанский дубляж 2, DTS, 48.0 KHz, 2 ch, 755 kbps
Субтитры:
Русские (с лицензии) (SRT),
английские (SRT), французские (
2 вида) (PGS), немецкие (
2 вида) (PGS), испанские (
2 вида) (PGS), датские (PGS), португальские (PGS) <div class="q-wrap">
<div class="q-head"><span><b>Цитата:</b></span></div>
<div class="q">За исходный Blu-Ray диск благодарим пользователя , который любезно выкачал его из юзенета и передал мне для дальнейшей работы.
Аудиодорожка №1 получена путем наложения
выделенных голосов на каналы английского DTS-HD. Разборка Blu-Ray диска производилась с помощью консольной утилиты
eac3to.
В релиз вошли все аудиодорожки и субтитры, которые присутствовали на Blu-Ray издании.
Лицензионное издание с сериалом приобретено
за счет личных средств. Использование аудиодорожки и субтитров допускается
только с разрешения автора раздачи.</div>
</div>
Названий эпизодов у сериала нет.
Общее
Полное имя : Downton.Abbey.S03E01.BD-Remux.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 15,1 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 31,2 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-01-18 20:10:41
Программа кодирования : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:08:23.975000000
NUMBER_OF_FRAMES : 2028
NUMBER_OF_BYTES : 7450542
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-01-18 20:10:41
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата :
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Вид битрейта : Переменный
Максимальный битрейт : 32,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Заголовок : Video
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
DURATION : 01:08:57.467000000
NUMBER_OF_FRAMES : 99200
NUMBER_OF_BYTES : 12410963591
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-01-18 20:10:41
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Заголовок : Russian
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Заголовок : English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 755 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 373 Мбайт (2%)
Заголовок : French
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 755 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 373 Мбайт (2%)
Заголовок : German
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 755 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 373 Мбайт (2%)
Заголовок : Portuguese
Язык : Portuguese
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 755 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 373 Мбайт (2%)
Заголовок : Spanish
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 755 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 373 Мбайт (2%)
Заголовок : Spanish
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Russian
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 11
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : French
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 12
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : German
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 13
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : Portuguese
Язык : Portuguese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #6
Идентификатор : 14
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : Spanish
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #7
Идентификатор : 15
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : Spanish
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #8
Идентификатор : 16
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : Dutch
Язык : Dutch
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #9
Идентификатор : 17
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : French
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #10
Идентификатор : 18
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : German
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:00:32.282 : en:00:00:32.282
00:11:27.312 : en:00:11:27.312
00:21:27.161 : en:00:21:27.161
00:33:52.239 : en:00:33:52.239
00:44:10.481 : en:00:44:10.481
01:00:40.178 : en:01:00:40.178
01:08:17.260 : en:01:08:17.260
ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!