[rutracker-pro]

Клиника / Scrubs / Полный Сезон 8 / Full Season 8 / Серии 1-18 (19) (закадровый двухголосый перевод) (Билл Лоуренс) [2009 г., Драма / Комедия, TV-Rip]



Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: Комедия/Драма
Продолжительность: 21:40
Перевод: Любительский (двухголосный) WonderCAST
Русские субтитры: нет

Режиссер: Билл Лоуренс

В ролях: Зак Брафф, Сара Чок, Дональд Фэйсон, Кен Дженкинс, Джон МакГинли, Джуди Рейес, Нил Флинн

Описание: Сериал посвящен жизни и карьере молодых врачей Джона Дориана и его друга Кристофера Тёрка, которые в начале сериала только что закончили учёбу и пришли на работу в клинику «Sacred Heart» (русск. Святое Сердце) в качестве интернов. В больнице они находят новых друзей и новые трудности как профессионального, так и личного плана, которые им необходимо преодолеть. Кроме того, в сериале достаточно большое место уделяется трём любовным линиям: Тёрка и Карлы, Перри Кокса и Джордан, а также так или иначе проявляющимся отношениям Джей Ди и Эллиот.
В отличие от большинства ситуационных комедий «Клиника» снимается (за отдельными исключениями) при помощи одной камеры и в отсутствии зрителей.

Доп. информация: Перевод от WonderCAST. Это наш первый перевод, своеобразная "проба пера" в этом нелегком деле. При переводе использовались различные материалы: английские и русские субтитры из нескольких источников, а также простое прослушивание оригинала.
Качество видео невысокое, потому что релиз не предназначен для коллекционеров, а имеет скорее ознакомительный характер. MTV переведет все-равно гораздо лучше. Данное видео скорее для тех, кто не любит субтитры, но хочет посмотреть в переводе.

Авторские права :

Заметили, что нас начали выкладывать на других трекерах и файлообменниках. Хотелось бы, чтобы при таком действии люди размещали эту "кнопку" и обязательно прикрепляли к раздаче файл из неё "информация о нас". Спасибо заранее

Кто такие "WonderCAST":
- Александр HeadCASTer Иванилов
- Таня Wonder Романова
К сожалению ссылки на наши контакты и другие наши проекты запретили использовать в оформлении.

Работа над сезоном завершена. Всем спасибо за поддержку и помощь. До встречи на следующих наших релизах
В торрент добавлены аудиодорожки наших переводов, чтобы вы могли без проблем "прицепить" их к видео любого другого качества. Если не хотите их качать, то просто уберите галочку из торрента.

СЕМПЛ из ПЯТОГО эпизода! http://ifolder.ru/11003064

Клиника Седьмой Сезон - [url]...26795535#26795535[/url]
Клиника Восьмой Сезон - [url]...1555471[/url]
Клиника: Интерны - [url]...1937811[/url]

Саундтрек к семи сезонам Scrubs - [url]...1680437[/url]
Здесь, начиная с 12го эпизода, мы брали исходные рипы - [url]...1490602[/url]
Здесь можно скачать нашу озвучку в формате AVI - [url]...1849842[/url]
Здесь лежит озвучка для PSP - [url]...1851471[/url]

Качество: TVRip
Формат: MKV
Видео: XVID 624x352 23.98fps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 24000Hz stereo

ВНИМАНИЕ! СЕДЬМОЙ СЕЗОН КЛИНИКИ ТОЖЕ ГОТОВ! Мы выложили его 26.09.09! Смотрите
[url]...26795535#26795535[/url]