[rutracker-pro]

Рубиновое кольцо



Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, семья
Продолжительность: 19 из 93
Режиссер: Чон Сан / Jeon San
В ролях:
Ли Со Ен — Руна
Лим Чжон Ын — Руби
Ли Хен У (, ) — О Дон Паль
Перевод: Русские субтитры
Описание: Размеренная жизнь двух сестер Руби (Лим Чжон Ын) и Руны (Ли Со Ен) в один момент меняется до неузнаваемости. Попав в автомобильную аварию, они меняются телами и теперь вынуждены жить жизнью друг друга.
Как сложится судьба главных героинь? Сколько испытаний им придется преодолеть на своем пути? Смогут ли они вернуть назад свои жизни или до конца дней будут вынуждены жить в чужом теле, скрывая от людей свое истинное лицо?

Нас ждет волнующая история, полная мистических событий, неожиданных поворотов и трагических случайностей, позволяющих понять, что же действительно ценно в нашей жизни, и чем мы должны дорожить больше всего на свете.

Доп.информация: Перевод на русский: Sub-Unit "Zoloto"
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: HDTVRip
Разрешение: 720p
Формат: AVI
Видео: H264, 1280*720, 2658 Кбит/сек, 29,970 кадров/сек
Перевод: Корейский
Аудио: MP3, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала

Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:23.89,Default,,0,0,0,,Люди говорят, что я - плохая женщина.
Dialogue: 0,0:00:26.74,0:00:29.19,Default,,0,0,0,,олицетворение беспощадных желаний,
Dialogue: 0,0:00:29.20,0:00:31.83,Default,,0,0,0,,дьявольски роковая женщина.
Dialogue: 0,0:00:34.04,0:00:36.46,Default,,0,0,0,,Мне наплевать, что они говорят,
Dialogue: 0,0:00:36.47,0:00:39.96,Default,,0,0,0,,потому что то, что они говорят, не влияет на меня.
Dialogue: 0,0:00:46.10,0:00:49.53,Default,,0,0,0,,У вас нет желаний?
Dialogue: 0,0:00:49.54,0:00:53.22,Default,,0,0,0,,Разве наличие мечты делает меня злой?
Dialogue: 0,0:00:53.24,0:00:56.49,Default,,0,0,0,,Разве желание и амбиции - разные вещи?
Dialogue: 0,0:00:59.30,0:01:02.46,Default,,0,0,0,,Загляните себе в душу.
Dialogue: 0,0:01:03.90,0:01:07.43,Default,,0,0,0,,У вас просто никогда не было такой возможности.
Dialogue: 0,0:01:12.10,0:01:14.39,Default,,0,0,0,,Я же сказала тебе ничего не говорить!
Dialogue: 0,0:01:15.17,0:01:16.12,Default,,0,0,0,,Дело в том, что...
Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:17.56,Default,,0,0,0,,Замолчи.
Dialogue: 0,0:01:17.57,0:01:20.22,Default,,0,0,0,,Просто не говори ничего.
Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:28.39,Default,,0,0,0,,Руна, остановись. Сбавь скорость.
Dialogue: 0,0:01:29.80,0:01:31.99,Default,,0,0,0,,Нет. Притормози.
Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:43.09,Default,,0,0,0,,Остановись, Руна.
Dialogue: 0,0:01:43.10,0:01:45.06,Default,,0,0,0,,Стой.

Общее
Полное имя : C:\Users\mun_v_000\Videos\[ZOLOTO] Рубиновое кольцо\[ZOLOTO] Рубиновое кольцо 1 серия.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 701 Мбайт
Продолжительность : 34 м.
Общий поток : 2864 Кбит/сек
Название фильма : ·зєс№ЭБц.E001.130819.HDTV.H264.720p-KOR
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)

Видео
Идентификатор : 0
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата :
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : H264
Продолжительность : 34 м.
Битрейт : 2658 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 3000 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.096
Размер потока : 651 Мбайт (93%)
Библиотека кодирования : x264 core 112
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:1.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=1 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=299 / keyint_min=25 / scenecut=1 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=cbr / mbtree=1 / bitrate=3000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=1 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=3000 / vbv_bufsize=1950 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 / nal_hrd=none

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 47,0 Мбайт (7%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,72 видеокадр)
Библиотека кодирования : LAME3.98.2
Язык : Undefined