[rutracker-pro]

Блудливая Калифорния / Californication



Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: ~28 минут

Перевод: Субтитры N-Team и agent_triny
Режиссёр: Том Капинос

В ролях: David Duchovny, Natascha McElhone, Pamela Adlon, Madeleine Martin, Evan Handler, Madeline Zima

Описание: Сюжет сериала повествует историю известного писателя и не менее известного дамского угодника Хэнка Муди. Когда-то давно Хэнк Муди был вполне счастливым жителем Нью-Йорка, у которого была спутница жизни Карен и их прекрасная дочь Рэбека. Но, видимо, счастье не может длиться вечно. Последний роман Хэнка «Бог ненавидит всех нас» решили экранизировать в Лос-Анджелесе. Вся семья сорвалась с насиженного места и отправилась на встречу «американской мечте». Однако для Хэнка Муди Город Ангелов обернулся настоящим адом.

Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: [url]...194&nm=californication[/url]

Сэмпл: http://multi-up.com/967108

Качество: HDTVRip-AVC
Формат: MP4
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 720x404 (16:9), 23.976 fps, 853 kbps, 0.122 bit/pixel
Аудио: 48.0 KHz, 2 ch, 121 kbps
Субтитры: Русские, Английские

General
Complete name : D:\Видео\Californication Season 7 [N-Team]\Californication.S07E01.Levon.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 199 MiB
Duration : 28mn 26s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 979 Kbps
Encoded date : UTC 2011-09-08 11:43:25
Tagged date : UTC 2011-09-08 11:43:25

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 28mn 26s
Bit rate : 853 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 404 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.122
Stream size : 173 MiB (87%)
Writing library : x264 core 142 r2409 d6b4e63
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Encoded date : UTC 2011-09-08 11:43:25
Tagged date : UTC 2011-09-08 11:43:25
Matrix coefficients : BT.709

Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 28mn 26s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 121 Kbps
Maximum bit rate : 211 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 83ms
Stream size : 24.6 MiB (12%)
Encoded date : UTC 2011-09-08 11:43:25
Tagged date : UTC 2011-09-08 11:43:25

Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
-Остановить скачивание.
-Удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо).
-Скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.

Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Если вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.

Оригинальные субтитры кроме реплик героев содержат также дублирование различных звуков(выстрелов,звонков,зевки,итд)
Поэтому мы делим переведенные субтитры на 2 типа.
1)по умолчанию(название совпадает с именем видеофайла)-эти самые звуки отсутствуют
2)extra.sub - здесь же звуки есть и переведены. эта версия рекомендуется для людей с ослабленным слухом
Выбирайте на ваш вкус

1. Levon / Левон
2. Julia / Джулия
3. Like father like son / Яблоко от яблони
4. Dicks / Херы
5. Getting the Poison Out / Выпустить пар
6. Kickoff / Отрыв
7. Smile / Улыбка
8. 30 Minutes or Less / Около получаса
9. Faith, Hope, Love / Вера, Надежда, Любовь
10. Dinner With Friends / Ужин с друзьями
11. Daughter / Дочь
12 Grace / Прощение

Внимание: Выложен весь сезон! Спасибо, что смотрите с нашими субтитрами.
Прочитайте под спойлером "что такое extra.sub"