[valeri[µ]]

Janaсek.L “Kat'a Kabanova”, Яначек.Л “Катя Кабанова” Glyndebourne Festival 1988 (XviD)


Год выпуска: 2001
Жанр: опера
Продолжительность: 1:38:07

Режиссер: Andrew Davis

В ролях:
Катя - Nancy Gustafson
Тихон, ее муж - Ryland Davies
Кабаниха - Felicity Palmer
Борис - Barry MacCauley
Дикой - Donald Adams
Ваня Кудряш - John Graham-Hall
Варвара - Louise Winter

Лондонский филармонический оркестр
Дирижер Эндрю Дэвис

Описание:
Катя Кабанова
Опера в 3-х действиях, 6 картинах
(антракт после 4 картины)
Либретто Л. Яначека по драме А. Островского "Гроза"
Перевод на чешский язык В. Червинки

Доп. информация:
DVD Release Date: 26 Jan 2001
Run Time: 99 minutes
ASIN: B00005A3QV

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Video: XVID 720x544 25.00fps 1230Kbps
Аудио: Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 232Kbps

Л. Яначек
Катя Кабанова
Опера в 3-х действиях, 6 картинах
(антракт после 4 картины)
Либретто Л. Яначека по драме А. Островского "Гроза"
Перевод на чешский язык В. Червинки

Краткое содержание оперы:

Действие первое

Картина первая
Маленький русский городок Калинов конца XIX века. Молодой приказчик Ваня Кудряш восхищается полуденным видом Волги, вызывая удивление домоправительницы Кабановых Глаши. Они замечают приближающихся купца Дикого и его племянника, Бориса Григорьевича - и быстро удаляются, в то время как Дикой выговаривает молодому человеку за праздность. Когда купец уходит, Борис объясняет Кудряшу, почему он мирится с таким обращением: его родители умерли, и, чтобы получить свое наследство, он должен почтительно относиться к дяде.

Пока богатая купчиха Кабаниха в сопровождении приемной дочери Варвары и сына Тихона с молодой женой Катериной возвращается с вечерни, Борис признается Ване, что он тайно влюблен в Катю Кабанову. Старая Кабаниха ругает своего сына Тихона за невнимательность. Он пытается угодить ей, так же, как и Катя, которая говорит свекрови, что они ее любят и уважают. После резкого ответа Кабанихи Катя уходит в дом, а Тихон жалуется Варваре, которая считает, что он скорее напьется и забудет свои проблемы, чем встанет на защиту жены.

Картина вторая

Катя рассказывает Варваре о счастливом детстве в родительском доме, о своих горячих молитвах, о том, что она переживает в храме, воображая ангелов в солнечном луче, падающем из купола, мечтает раскинуть руки и полететь и, наконец, признается, что с ней происходит "неладное что-то". Варвара догадывается, что Катя кого-то полюбила, и обещает устроить ей свидание. Это предложение приводит Катю в ужас. До того, как она успевает больше рассказать о своей любви, входит Тихон попрощаться: он ненадолго уезжает в Казань по приказанию матери. Катя умоляет его не ехать или взять ее с собой, но он отказывается. Когда она просит его заставить ее дать обещание не разговаривать с незнакомцами во время его отсутствия, он удивляется, не понимая, что с ней происходит. Кабаниха объявляет, что настало время уезжать, прибавляя, что Тихон должен наказать своей жене, как она должна вести себя в его отсутствие. Тихон покорно повторяет, что Катя должна относиться к Кабанихе как к собственной матери и всегда вести себя пристойно. Затем он кланяется матери, целует ее и Катю и поспешно уходит.

Действие второе

Картина третья

Кабаниха осуждает Катю за то, что она не особо печалится и страдает из-за отъезда мужа. После ее ухода Варвара показывает Кате ключ от дальней части сада: она планирует встретиться там со своим любовником и намекает Кате, вкладывая ключ в ее руку, что она может сделать то же самое. Катя колеблется, но решает, что сама судьба пожелала этого: она встретится с Борисом.

Кабаниха входит снова с пьяным Диким, который жалуется, что люди пользуются его мягкосердечностью: недавно крестьянин попросил у него заплатить за работу и этим рассердил его, а кончилось все тем, что Дикому пришлось просить у него прощения. Кабаниха упрекает его за беспорядочное поведение, и говорит, что надо держать себя в руках.

Картина четвертая

Ночью Ваня Кудряш поджидает в саду Варвару, но, к его удивлению, появляется Борис, которому какая-то девушка велела придти к дому Кабановых. Варвара выходит на свидание к Кудряшу и велит Борису подождать - "дождешься чего-нибудь". Когда появляется Катя, Борис объясняется ей в любви. После колебаний, мыслей о грехе она не в силах противиться проснувшейся любви. "Что меня жалеть - никто не виноват, - сама на то пошла. Не жалей, губи меня! Пусть все знают, пусть все видят, что я делаю. Коли я для тебя греха не побоялась, побоюсь ли я людского суда?"

(антракт)

Действие третье

Картина пятая

Действие происходит на улицах Калинова, на фоне собирающейся и, наконец, разразившейся грозы.

Кудряш с другом Кулигиным, прогуливаются вдоль реки, когда приближающаяся гроза заставляет их укрыться на галерее, где к ним присоединяются другие прогуливающиеся. Когда появляется Дикой, Ваня пытается расположить его к себе, начав разговор о новом изобретении, громоотводе, но это только злит Дикого, который заявляет, что гроза не электричество, а наказание Божие. Когда дождь ослабевает, Ваня случайно встречает Бориса и Варвару. Она сообщает о возвращении Тихона, слезах Катерины, подозрениях Кабанихи и выражает опасение, что Катерина признается мужу в измене. Борис умоляет отговорить Катю от признания. Входят остальные Кабановы, Борис раскланивается с ними. Катя напугана и не может сдержать эмоций. Сначала окружающие думают, что дело в разыгравшейся грозе, но Катя прилюдно признается Тихону в своей измене и убегает навстречу буре.

Картина шестая

Приближается вечер, гроза прошла. Тихон отчаянно ищет Катю на берегу реки. Варвара и Ваня решают сбежать в Москву, где они смогут жить собственной жизнью. Когда они удаляются, появляется Катя, осознавая, что ее признание только опозорило ее и унизило Бориса. Ее жизнь - одно мучение, она страстно желает увидеть своего возлюбленного в последний раз. Он входит, и они обнимаются. Бориса дядя отправляет в другой город - но что будет дальше с Катей? Она благословляет Бориса в путь. Навсегда простившись с любимым, Катя начинает в одиночестве мечтать о смерти, о том, как природа возродится на ее могиле, а затем бросается в воду. Кулигин замечает это и зовет на помощь. Тихон рвется к ней, за ним бежит Кабаниха, которую он обвиняет в самоубийстве Кати. В это время люди находят лодку и пытаются помочь. Когда Кулигин приносит Катин шарф, Тихон, рыдая, падает на колени, а Кабаниха равнодушно благодарит людей за помощь. Она довольна: наконец ее сын принадлежит только ей.