[Pantera]

Доктор Кто - Фильм / Doctor Who - The Movie


Год выпуска: 1996
Страна: Великобритания / США
Жанр: фантастика, драма, приключения, комедия
Продолжительность: 1:25:47
Перевод: Авторский одноголосый (Пётр Карцев), творческий одноголосый (Саня Белый) Сэмпл
Русские субтитры: нет

Режиссер: Джеффри Сакс / Geoffrey Sax

В ролях: Пол МакГанн, Эрик Робертс, Дафни Эшбрук, Силвестр МакКой, И Джи Тсо, Джон Новак, Майкл Дэвид Симмс

Описание: Замечательная комедия о путешествиях во времени, герои которой попадают на Землю накануне 2000 года. Героев два — один злой по имени Магистр, другой хороший, Доктор. У каждого по 13 жизней, и злодей свои жизни уже израсходовал, но на Земле он ухитрился внедриться в Эрика Робертса и собрался засосать нашу планету в небытие. Доктор, естественно, хочет ему помешать. Фильм поставлен по телесериалу производства BBC и насыщен такими уморительными, остроумнейшими приколами и прибамбасами, что сам Мел Брукс, если смотрел, наверняка, позеленел от зависти. (c) (Иванов М.)

Над релизом работали:
Карцев:
Сведение звука и реавторинг DVD: Darth_47
------------------------------
Саня Белый:
Перевод: El Aurence, Regis
Озвучка: Саня Белый
------------------------------
Постер: &RiU

Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: APE
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps)
Аудио 2: English (MPEG1, MPA, 2 ch, 192 kbps)
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps)

Доп. информация: За основу взят немецкий DVD. Из него выкинуто всё лишнее (дорожка с комментариями и дорожка с фоновой музыкой), добавлены дорожки с авторским переводом Петра Карцева, любительским переводом Сани Белого и перерисовано меню. Дорожка Карцева снята с VHS, за что огромное спасибо товарищу waswas с pirat. ca. Она подогнана с NTSC под PAL и так же полноценное стерео. Этого удалось добиться путём удаления из оригинального звука голоса и заменой его на Карцева. В качестве бонуса три небольших видео в отдельной папке...

Title:
Size: 3.08 Gb ( 3 226 494 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:25:47
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (MPEG1, 2 ch)

Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu

Сослан на планету Земля / Hard Time On Planet Earth (1-9, 11, 13 серии из 13) [1989 г., Экшен / Приключения / Фантастика / Комедия]
Звёздный странник / Earth Star Voyager (Джеймс Голдстоун / James Goldstone) [1988 г., фантастика, боевик, приключения]
Чёрный пират / The Black Corsair / Сезон: 1 / Серии: 5-7 (Ким Джан Ок/ Kim Jun Ok) [1998, многосерийный мультфильм, приключения] Дубляж (НГТРБ)!