[valeri[µ]]

Dvorak / Дворжак - Rusalka / Русалка (Opera National de Paris, Fleming, Larin)


Год выпуска: 2002
Жанр: Opera
Продолжительность: 01:40:30+00:54:59

Режиссер: Robert Carson

В ролях:
Rusalka - Renee Fleming
Jezibaba - Larissa Diadkova
The Prince - Sergei Larin
The water spirit - Franz Hawlata
The foreign prince- Eva Urbanova
Orchestra and Choir Opera National de Paris
Conductor: James Conlon
Chorus master: Jean Laforge

Описание:Antonin Dvorak
Rusalka«Русалка» — наиболее известная опера Антонина Дворжака. По либретто чешского писателя Ярослава Квапила (1868—1950), основанного на волшебных сказках Карела Яромира Эрбена и Божены Немцовой.
Премьера оперы состоялась 31 марта 1901 года на сцене Национального театра в Праге.
История основывается на традиционных славянских мифах, включает также переклички со сказкой «Русалочка» Андерсена и «Ундиной» Фридриха де ла Мот Фуке.
Самая известная ария из оперы — «Song to the Moon» («Měsíčku na nebi hlubokém», «Месяц мой, в дальнем поднебесье»).

Действие происходит в сказочной стране в сказочные времена.

На берегу озера, неподалеку от избушки Бабы-яги сидит грустная Русалка. Лесные нимфы своим пением потревожили старика Водяного, отца Русалки, и он выплыл на поверхность озера. Испуганные нимфы разбежались, а Русалка поведала отцу о своем горе. Она страстно полюбила прекрасного Принца и готова на все, лишь бы быть с ним. Она хочет получить человеческую душу. Водяной опечален: много горя принесет дочери эта любовь. Ведь иметь душу — это значит страдать! Но тронутый мольбами дочери, посылает ее за советом к Бабе-яге. Русалка идет к старухе. Та берется помочь, но ставит условие: обретя человеческую душу, Русалка станет немой, а если она потеряет любовь Принца, то превратится в блуждающий болотный огонек и погубит любимого. Русалка согласна на все. Превращение совершается. С рассветом к берегу озера приходит Принц, заблудившийся на охоте. Он видит прекрасную девушку и, полюбив ее с первого взгляда, уводит в свой замок.

В замке готовятся к свадьбе. Слуги оживленно обсуждают это событие, удивляются таинственному появлению невесты. А невеста невесела. Красивая кокетливая Княжна, гостящая в замке, все больше завладевает вниманием Принца. Начинается бал, звучит торжественная музыка, беззаботно веселятся гости. Водяной, тайком пробравшийся в парк, с болью наблюдает, как молча страдает его дочь. Русалка старается привлечь к себе жениха, но он ее отталкивает. Водяной увлекает дочь с собою, в глубокий омут.

Вновь Русалка на лесном озере. Она превратилась в блуждающий огонек и обречена на вечные скитания. Баба-яга предлагает снять с нее проклятие; для этого Русалка должна убить Принца. Но разве поднимется ее рука на того, кто ей дороже жизни? К Бабе-яге приходят Лесник и Поваренок. Они просят лекарство для Принца, которого томит тоска: прошло мимолетное увлечение Княжной, и мысли Принца принадлежат бесследно исчезнувшей невесте. Водяной прогоняет слуг, однако вскоре на озере появляется сам Принц. Он призывает Русалку, и она появляется из водяной глубины. Принц радостно бросается навстречу, она останавливает его. Русалка все еще горячо любит своего жениха. Она прощает ему свои страдания. Ее прикосновение смертельно. Но Принцу не нужна жизнь без любимой. Он целует Русалку и умирает в ее объятиях.

Доп. информация:
Libretto: Jaroslav Kvapil

Subtitles:
English
Deutsch
Francais
Espanol
Italiano

Качество: DVD9+DVD5
Формат: DVD Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Czech(Ceske) (LinearPCM, 2 ch) Czech(Ceske) (Dolby AC3, 5 ch) Czech(Ceske) (DTS, 5 ch)