[nataliy]

Информация о cериале
Название: Доктор Кто
Оригинальное название: Doctor Who
Год выхода: 2007-2008 (сезон 3 и 4)
Жанр: Фантастика, приключения, семейный
Режиссер: Кейф Боак, Эурос Лайн, Джо Ахеэрн, Брайан Грант, Джеймс Хевес, Джеймс Стронг, Колин Тиг, Грем Харпер, Дуглас Маккиннон, Элис Трафтон, Юрос Лин, Энди Годдард
В ролях: Дэвид Теннант, Фрима Аджйеман, Мэтт Смит, Карен Гиллан, Пол Кэйси, Артур Дарвилл, Николас Бриггс, Билли Пайпер, Руари Мирс, Кэтрин Тейт, Камилла Кодури, Ноэль Кларк, Кристофер Экклстон, Барнеби Эдвардс, Алекс Кингстон, Джон Барроумен, Бернард Криббинс, Жаклин Кинг, Николас Пеггиль Карл, Аджоа Андох, Дэвид Хэнкинсон, Алан Раскоу, Сайлас Карсон, Фрэнсис Барбер, Джон Симм, Шон Дингуолл, Гугу Мбата-Роу, Регги Йэтс, Элизабет Слейден, Пенелопа Уилтон, Дэн Старки, Мишель Коллинз

О cериале: Доктор Кто (Doctor Who) — британский научно-фантастический телесериал компании Би-Би-Си о загадочном путешественнике во времени, известном как «Доктор», который вместе со своими спутниками исследует время и пространство, борясь со вселенским злом. У него на вооружении - машина времени TARDIS - Time And Relative Dimension In Space. Снаружи это всего лишь британская полицейская будка 1950-х, а внутри гораздо более просторный пространственно-временной корабль. В 3 сезоне Доктор продолжает спасать вселенную от разных инопланетных бед, но уже без Розы, а со своей новой спутницей по имени Марта Джонс.

14. Сбежавшая невеста (The Runaway Bride) 25 декабря 2006

Невеста неожиданно появляется в ТАРДИС. Доктор должен вернуть её в церковь, но у Императрицы пауков Ракносс есть другие планы.

01. Смит и Джонс (Smith And Jones) 31 марта 2007

Доктор встречает свою новую спутницу — Марту Джонс — в больнице. Там же джудуны ищут инопланетного убийцу. Но они не будут разбираться и казнят любого инопланетянина.

02. Код Шекспира (The Shakespeare Code) 07 апреля 2007

Доктор берет Марту на путешествие в прошлое, в Елизаветинскую Англию. Там они встречают Уильяма Шекспира, древних ведьм и сумасшедшего архитектора театра Глобус.

03. Пробка (Gridlock) 14 апреля 2007

Доктор и Марта возвращаются на планету, где он был с Розой («Новая Земля»). За несколько лет там всё изменилось — город превратился в огромную пробку, где люди проводят целые жизни. Марту похищают, чтобы получить доступ на «скоростное шоссе», с которого ещё никто не возвращался.

04. Далеки на Манхэттене (Daleks In Manhattan) 21 апреля 2007

В Нью-Йорке 1930-х Доктор и Марта встречают далеков, остатки культа Скаро. Пропадают люди, а в коллекторах завелись свиньи-гуманоиды.

05. Эволюция далеков (Evolution Of The Daleks) 28 апреля 2007

06. Эксперимент Лазаруса (The Lazarus Experiment) 05 мая 2007

Знаменитый доктор Лазарус открыл секрет молодости и бессмертия, но превращается в чудовище.

07. Сорок два (42) 19 мая 2007

Космический корабль терпит крушение, прямо ко курсу солнце. ТАРДИС недоступна. У Доктора есть только 42 минуты, чтобы спасти себя, Марту и команду корабля. Задача осложняется тем, что на корабле есть нечто, превращающее людей в пепел.

08. Человеческая природа (Human Nature) 26 мая 2007

В 1913 учитель Джон Смит видит сны о путешествиях во времени и пространстве. Но "великая война" началась на год раньше. Смит должен превратиться назад в Доктора.

09. Семья крови (The Family of Blood) 02 июня 2007

10. Не моргай (Blink) 09 июня 2007

Салли Сперроу гуляет по заброшенному особняку и замечает, что статуи там могут двигаться, пока на них никто не смотрит. Затем она получает сообщения от странного человека, основным смыслом которых является «Не моргай».

11. Утопия (Utopia) 16 июня 2007

Доктор встречает профессора Яна, пытающегося спасти людей в конце вселенной. Но случайно он открывает старые часы и превращается в Мастера. Гарольд Саксон (Мастер) становится премьер-министром Великобритании и с помощью друзей из будущего захватывает Землю. Саксон состаривает тело Доктора до его реальных 900 лет и только Марта Джонс может вернуть его.

12. Барабанная дробь (The Sound Of Drums) 23 июня 2007

13. Последний Повелитель Времени (Last Of The Time Lords) 30 июня 2007

Специальный рождественский выпуск (2007)

14. Путешествие проклятых (Voyage Of The Damned) 25 декабря 2007

Гигантский межгалактический экскурсионный корабль «Титаник» пролетает прямо над Землей. Неожиданно он врезается в метеорит и готов повторить судьбу своего предшественника, а заодно и уничтожить Землю. Только оставшиеся в живых во главе с Доктором могут помешать последней фазе теракта.

01. Соучастники (Partners In Crime) 05 апреля 2008

Фирма Адипоуз индастриз предлагает подозрительные таблетки для похудения. Жир в буквальном смысле уходит. Доктор и Донна независимо друг от друга берутся за расследование и встречаются.

02. Огни Помпеев (The Fires Of Pompeii) 12 апреля 2008

79 год нашей эры. Помпеи. День извержения Везувия. Доктор понимает, что нечто мешает горе взорваться.

03. Планета удов (Planet Of The Ood) 19 апреля 2008

Доктор встречает старых знакомых — удов — раса, которая служит людям в 4126 году. Он понимает, что уды не могут быть рождены рабами. Ему и Донне предстоит выяснить, почему «кольцо должно быть разрушено».

04. План сонтаранцев (The Sontaran Stratagem) 26 апреля 2008

Люк Раттиган, юноша-гений, изобретает систему снижения выхлопа в автомобилях ("АТМОС"). Но она существенно опережает время. Сонтаранцы решили превратить Землю в планету для клонирования.

05. Отравленное небо (The Poison Sky) 03 мая 2008

06. Дочь Доктора (The Doctor's Daughter) 10 мая 2008

Доктор, Донна и Марта прилетели на планету Мессалина, где война между людьми и хатами в самом разгаре. Так как нужны новые бойцы, из руки Доктора выращивают его «дочь».

07. Единорог и оса (The Unicorn And The Wasp) 17 мая 2008

В декабре 1926 Доктор и Донна встречают Агату Кристи, где вместе с ней расследуют кражу и убийства. Преступником оказывается гигантская оса.

08. Тишина в библиотеке (Silence In The Library) 31 мая 2008

Библиотека — самое большое хранилище книг в истории человечества. Доктор и Донна обнаруживают её безжизненной, хотя обычно тысячи людей приходят туда. Неожиданно они сталкиваются с экскурсионной группой, среди которой есть Ривер Сонг, откуда-то уже знающая Доктора. Им предстоит выяснить, что такое «CAL», почему «4022 сохранены» и спастись самим от Вашты Нерады.

09. Лес мертвецов (Forest Of The Dead) 07 июня 2008

10. Полночь (Midnight) 14 июня 2008

Психологический триллер происходит в экскурсионном автобусе на безжизненной планете Полночь. Неизвестное враждебное существо вселяется в Скай Сильвестри. Сначала оно повторяет, затем говорит одновременно… Какова же третья стадия?

11. Поверни налево (Turn Left) 21 июня 2008

Гадалка с помощью жука Трикстера изменила линию жизни Донны, и она не встретилась с Доктором. Это привело к катастрофическим последствиям: Доктор не успел регенерировать и погиб вместе с Ракносс, больше некому спасать Землю.

12. Украденная Земля (The Stolen Earth) 28 июня 2008

Земля и ещё 26 планет похищены Давросом, создателем и повелителем далеков. Пока Доктор и Донна ищут планету, его бывшие спутники пытаются связаться с Доктором и не погибнуть самим. Доктор смертельно ранен, а Даврос уничтожает ТАРДИС. Некому помешать плану далеков — уничтожению всей реальности.

13. Конец путешествия (Journey's End) 05 июля 2008

Выпущено: Великобритания, British Broadcasting Corporation (BBC), Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
Продолжительность:  ~45 минут - один эпизод
Продолжительность:  ~60 минут - спец. эпизоды "Сбежавшая невеста" и "Путешествие проклятых"
Перевод Сезон 3: Профессиональный, двухголосый (по заказу Телеканала "СТС")
Перевод Сезон 4: Профессиональный, многоголосый (Baibak & Ko)
Субтитры: Русские, Английские

Файл
Формат: MKV (16:9)
Видео: 700x568, 25.00 fps, AVC, 1749 Кбит/с
Аудио Сезон 3: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Аудио Сезон 4: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)