[nataliy]

Врата / The Gates
Год выпуска: 2010
Жанр: ужасы, триллер, драма
Продолжительность: 00:43:17
Перевод: Субтитры, Любительский (двухголосый by kiitos & Chertenok), Любительский (двухголосый) FilmGate
Режиссер: Терри МакДонаф / Terry McDonough
Сценарий: Ричард Хэйтем / Richard Hatem, Grant Scharbo
Продюсер: Пол Д. Голдман / Paul D. Goldman, Ричард Хэйтем / Richard Hatem, Дэннис Стюарт Мерфи / Dennis Stuart Murphy, Скотт Нимерфро / Scott Nimerfro, Grant Scharbo
Оператор: Артур Альберт / Arthur Albert

В ролях: Фрэнк Грилло (Nick Monohan), Марисоль Николс (Sarah Monahan), Рона Митра (Claire Radcliff), Люк Мэбли (Dylan Radcliff), Трэвис Колдуэлл (Charlie Monohan), Скайлер Сэмюэлс (Andie Bates), Колтон Хэйнс (Brett Crezski), Чандра Уэст (Devon), Виктория Габриэлль Платт (Peg Mueller), Джастин Майлз (Marcus Jordan), Янина Гаванкар (Leigh Turner), Джорджия Коул (Emily Radcliff)

Описание: Главный герой - полицейский из мегаполиса, который становится начальником полиции в небольшом охраняемом пригороде, на первый взгляд кажущемся сонным местечком. Но позже выясняется, что жители пригорода - вовсе не такие, какими кажутся.

Спасибо: vlaluk

Доп. информация:

Аудио №2:
Озвучка: kiitos, chertenok
Перевод: pAKk
Аудио №3:
Роли озвучивали: Ryss, JD
Работа с эффектами и звуком: JD

Качество: WEB-DL
Формат: MKV
Видео: AVC; 1280x720 (16:9); ~4075 Kbps; 23,976 fps; 0,184 bpp
Аудио №1: English; AC3; 384 Kbps;48,0 КГц; CBR; 6 ch [Original]
Аудио №2: Russian; AC3; 192 Kbps;48,0 КГц; CBR; 2 ch [kiitos & Chertenok]
Аудио №3(отдельная аудиодорожка): Russian; AC3; 192 Kbps;48,0 КГц; CBR; 2 ch [FilmGate]
Субтитры: Russian