[nataliy]

Секрет Харуки Ногидзаки / Nogizaka Haruka no Himitsu / 乃木坂春香の秘密

Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: комедия, романтика, школа
Продолжительность: 25 мин., 12 эп.
Перевод: субтитры от Mi-ki & Legenda & Matador, озвучка от Lisek, озвучка от n_o_i_r & Kai & Azazel
Русские субтитры: есть (отдельным файлом, формат .ass, перевод Mi-ki & Legenda & Matado)
Хардсаб: нет
Режиссер: Нава Мунэнори
Описание: Главный герой - Аясэ Юто, обычный паренек, без каких либо особых талантов. Ходит в частную старшую школу, ничем не выделяется из толпы, пока случайно не раскрывает секрет Школьной Принцессы - Ногизаки Харуки. Это открытие изменяет его жизнь.
Харука, самая недоступная девушка в школе, в школе ей буквально поклоняются, ее образ дополняет красота и ум. Одноклассники зовут ее Nuit Étoile (Серебряная Звезда Ночи) и Lumière du Clavier (Сверкающая Принцесса Пианино). Но, никто и не подозревает, что все это - лишь прикрытие, для ее истинной сущности. В действительности же, она - двинутый фанат аниме, манги и всей культуры отаку в целом.
Xellos Slayer
Качество: Blu-Ray Remux
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: FLAC
Видео: 1920x1080 (16:9) 23.970 fps 34 Mbps
Аудио: Jap FLAC level 8 645 Kbps 2ch
RUS1 MPEG3 192 Kbps , отдельным файлом
RUS1 MPEG3 192 Kbps , отдельным файлом

В папке Bonus присутствуют Creditless OP и ED. Видео в раздаче с чрезстрочной развёрткой, т.е. interlaced. Мой CoreAVC в паре с MPC отказался нормально его воспроизводить. Рекомендую использовать другой декодер. Подогнанное русское аудио и субтитры взяты из подобной раздачи BD Rip.