[Pantera]

Собрание сочинений


Год: 1977-2009
Автор: Хеннинг Манкелль / Henning Mankell
Жанр: Детектив,триллер
Издательство: Иностранка
Язык: Русский
Формат: FB2, RTF
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Описание: Шведский писатель и драматург.
Родился 18 февраля 1948 года на севере Швеции. В том, что он стал писателем, Манкелль благодарит свою бабушку, которая направила его на творческий путь, когда ему исполнилось шесть лет. Его первым произведением стал рассказ о приключениях Робинзона Крузо.
С детства интересовался путешествиями, в особенности его привлекал Африканский континент, с которым в будущем он свяжет свою жизнь. В 16 лет Хеннинг ушел из колледжа и уехал во Францию, где работал продавцом. Вернувшись через год в Стокгольм, он устроился работать в театр RIK, где осваивал театральное мастерство.

В 1972 году Манкелль в первый раз отправился в Африку, в Гвинею-Биссау. Вернувшись в Швецию, он заинтересовался рабочим движением, социальным и политическим устройством Швеции. Его литературная деятельность началась в 1973 году. Романы и пьесы писателя имели социальную направленность (что в общем типично для шведских мастеров детектива).
В конце 70-х поездки в Африку становятся постоянными. Зимбабве, потом Мозамбик. Манкелль по полгода проводит в Швеции, затем снова возвращается в Африку. В течение 15 лет он возглавлял в Мозамбике единственную театральную компанию страны Matumbela Godo, затем Teatro Avenida, который финансирует из своих писательских гонораров. Недавно он создал свой собственный издательский дом (Leopard Forlag) с целью поддержки молодых талантов из Африки и Швеции.
В 1991 году писатель начал работать в жанре детектива. Первый роман “Убийца без лица” (Mordare utan ansikte) стал началом небольшой серии о шведском полицейском Курте Валландере. Детективное творчество не означало отход от социальной тематики. Все романы серии и внесерийные произведения наполнены размышлениями о путях развития Швеции, о проблемах эмигрантов, о необходимости борьбы с любыми видами экстремизма вообще и с фашизмом в частности. Творчество Манкелля получило широкое признание во всем мире. Его произведения входили в списки лучших детективов ведущих газет и журналов, а роман 1995 года “Ложный след” (Villospar) отмечен наградой Золотой кинжал.
В Швеции близится к завершению грандиозный общескандинавский телепроект с бюджетом в 20 миллионов евро – съемки «валландеровского» сериала из тринадцати кинофильмов, где главную роль исполняет знаменитый шведский актер Кристер Хенриксон.
Существует даже специальный тур для туристов - "По стопам Курта Валландера в Истаде" - в городе, где происходит действие основных книг об этом полицейском.
По версии газеты The Guardian входит в десятку самых успешных писателей 2008 года.
Кроме полицейских детективов Манкелль пишет детские книги (серия книг о Софии, о Юэле Густафсоне), пьесы, социально-психологические романы.

Kurt Wallander - Курт Валландер
1991 – 1. Mordare utan ansikte (Faceless Killers) – Безликие убийцы (Убийца без лица)
1992 – 2. Hundarna i Riga (The Dogs of Riga) – Ищейки в Риге
1993 – 3. Den vita lejoninnan (The White Lioness) – Белая львица
1994 – 4. Mannen som log (The Man who Smiled) - Человек, который улыбался
1995 – 5. Villospar (Sidetracked) - Ложный след
1996 – 6. Den femte kvinnan (The Fifth Woman) – Пятая женщина
1997 – 7. Steget efter (One Step Behind) - На шаг сзади (Отставая на шаг)
1998 – 8. Brandvagg (Firewall) - Глухая стена (Стена)
1999 – 9. Pyramiden (The Pyramid: And Four Other Kurt Wallander Mysteries)
(рассказы)
2002 – 10. Innan frosten (Linda Wallander, Kurt Wallander) (Before the Frost) - Перед заморозками
2009 – 11. Den orolige mannen (The Troubled Man) - Неугомонный

Романы
1977 - Vettvillingen
1979 - Fangvardskolonin som forsvann
1980 - Dodsbrickan
1981 - En seglares dod
1982 - Daisy Sisters
1984 - Sagan om Isidor
1990 - Leopardens oga (The Eye of the Leopard)
1995 - Comedia infantil (Chronicler of the Winds)
2000 - Vindens son
2000 - Danslararens aterkomst (The Return of the Dancing Master) – Возвращение танцмейстера
2001 - Tea-Bag
2004 - Djup (Depths)
2006 - Italienska skor (Italian Shoes)
2007 - Kennedys hjarna (Kennedy's Brain) - Мозг Кеннеди
2007 - Kinesen (The Chinaman, The Man from Beijing) - Китаец

Книги для детей
O Софии
1995 - Eldens hemlighet (Secrets in the Fire)
2001 - Eldens gata (Playing with Fire)
2005 - Eldens vrede

Series Joel Gustafson – Юэль Густафсон
1990 - Hunden som sprang mot en stjarna (A Bridge to the Stars) - Бегущая к звездам
1991 - Skuggorna vaxer i skymningen (Shadows in Twilight) - Тени вырастают в сумерках
1996 - Pojken som sov med sno i sin sang (When the Snow Fell) - Мальчик, спящий на заснеженной кровати
1998 - Resan till varldens ande (The Journey to the End of the World) - Путешествие на край света

Для детей младшего возраста
2007 - Katten som alskade regn (The Cat Who Liked Rain)

Курт Валландер

Название: Белая львица / Den vita lejoninnan (1993)
Автор: Хеннинг Манкелль / Henning Mankell
Переводчик: Нина Николаевна Федорова
Серия: Курт Валландер (3-я книга в серии)
Жанр: Полицейский детектив
Год издания: 2009
Издательство: Иностранка
ISBN: 978-5-389-00321-7
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
В ЮАР группа фанатиков готовит покушение на видного политического деятеля. Тем временем в Швеции исчезает маклер по недвижимости Луиза Окерблум. Вскоре из колодца вылавливаю тело с пулей во лбу. В прошлом жертвы нет ни одной зацепки, и следствие топчется на месте. Но вот полицейские находят неподалеку от места преступления отрезанный палец чернокожего мужчины. Комиссару Валландеру мало что известно об апартеиде и международной политике. И уж тем более он понятия не имеет, что может связывать бывший КГБ и белых националистов из ЮАР. Однако на сей раз в его руках не участь нескольких человек, а судьба целого государства.

Название: Человек, который улыбался / Mannen som log (1994)
Автор: Хеннинг Манкелль / Henning Mankell
Переводчик: Сергей Штерн
Серия: Курт Валландер (4-я книга в серии)
Жанр: Полицейский детектив
Год издания: 2006
Издательство: Иностранка
ISBN: 5-94145-377-9
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Застрелив при задержании человека, Курт Валландер впадает в депрессию и решает уйти из полиции. Когда давно знакомый ему адвокат просит Валландера разобраться в подозрительных обстоятельствах смерти его отца, тот категорически отказывается. Но вскоре самого адвоката убивают тремя выстрелами, и Валландер понимает, что совершил непростительную ошибку. Он возвращается к работе, чтобы расследовать уже двойное убийство. Однако начав охоту за преступником, инспектор сам становится объектом охоты.

Название: На шаг сзади / Steget efter (1997)
Автор: Хеннинг Манкелль / Henning Mankell
Переводчик: Сергей Штерн
Серия: Курт Валландер (7-я книга в серии)
Жанр: Полицейский детектив
Год издания: 2005
Издательство: Иностранка
ISBN: 5-94145-323-X
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Летней ночью накануне Иванова дня в Хагестадском национальном парке собирается группа молодежи. Две девушки и парень, нарядившиеся в костюмы восемнадцатого века, пьют вино и распевают старинные застольные песни. В разгар веселья кто-то методично расстреливает из-за кустов всех троих. Трупы молодых людей бесследно исчезают, а через два месяца вдруг обнаруживаются на месте убийства. Что это – выходка сумасшедшего или хладнокровный вызов, брошенный полиции, которая не в состоянии раскрыть преступление?

Название: Глухая стена / Brandvagg (1998)
Автор: Хеннинг Манкелль / Henning Mankell
Переводчик: Нина Николаевна Федорова
Серия: Курт Валландер (8-я книга в серии)
Жанр: Полицейский детектив
Год издания: 2008
Издательство: Иностранка
ISBN: 978-5-389-00291-3
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Две юные девушки совершают жестокое убийство таксиста. Той, что постарше, удается сбежать из следственной тюрьмы, и вскоре ее обугленный труп находят на трансформаторной подстанции. Тем временем неизвестные похищают из морга тело умершего от инфаркта мужчины, оставив на его месте электромагнитное реле с той самой подстанции, где нашли девушку. Комиссар Курт Валландер уверен, что между убийством таксиста и смертью Тиннеса Фалька, консультанта по информационным технологиям, существует связь. С помощью только что вышедшего из тюрьмы молодого хакера комиссар противостоит вездесущему и невидимому врагу, угрожающему финансовым центрам планеты.

Название: Перед заморозками / Innan Frosten (2002)
Автор: Хеннинг Манкелль / Henning Mankell
Переводчик: Сергей Штерн
Серия: Курт Валландер (10-я книга в серии)
Жанр: Полицейский детектив
Год издания: 2004
Издательство: Иностранка
ISBN: 5-94145-244-6
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Лидер религиозной секты а Гайане провоцирует массовое самоубийство. Ему удается убить самого себя и всех своих последователей, кроме одного. Позже в лесу в Истаде полицейские обнаруживают отсеченную голову и кисти рук со сцепленными словно в молитве пальцами. Рядом они находят Библию, все страницы которой испещрены поправками. Взявшись за расследование этого преступления, Линда Валландер, дочь известного полицейского Курта Валландера, вступает в борьбу с группой религиозных фанатиков, возомнивших себя творцами Божьей воли на земле.

Название: Неугомонный / Den orolige mannen (2009)
Автор: Хеннинг Манкелль / Henning Mankell
Переводчик: Нина Николаевна Федорова
Серия: Курт Валландер (11-я книга в серии)
Жанр: Полицейский детектив
Год издания: 2012
Издательство: Иностранка
ISBN: 978-5-389-02469-4
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Зимним днем во время ежедневной прогулки в лесу бесследно исчезает пенсионер, в прошлом морской офицер высокого ранга, Хокан фон Энке, а следом — его жена. Для шестидесятилетнего комиссара полиции Курта Валландера это дело оказывается еще и личным: пропавшие — свекор и свекровь его дочери Линды, дед и бабка ее маленькой дочки. Запутанные нити, похоже, ведут в прошлое, в эпоху холодной войны. Кажется, неугомонный комиссар вплотную подобрался к шпионской тайне. Тем временем на него самого надвигается непредвиденная опасность.

Вне серий

Название: Возвращение танцмейстера / Danslararens aterkomst (2000)
Автор: Хеннинг Манкелль / Henning Mankell
Переводчик: Сергей Штерн
Жанр: Триллер
Год издания: 2004
Издательство: Иностранка
ISBN: 5-94145-195-4
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
На уединенном, окруженном лесами хуторе совершается чудовищное по жестокости убийство старика – бывшего полицейского. В расследование по собственной инициативе включается Стефан Линдман, коллега убитого, ожидающий операции по удалению раковой опухоли. Но, пытаясь таким образом убежать от собственного страха и смятения, он неожиданно для себя открывает иной ужас: оказывается, совсем рядом с ним и убийца, мстящий за зло, совершенное полвека назад, и нынешние наследники этого зла.

Название: Китаец / Kinesen (2007)
Автор: Хеннинг Манкелль / Henning Mankell
Переводчик: Нина Николаевна Федорова
Жанр: Полицейский детектив
Год издания: 2011
Издательство: Иностранка
ISBN: 978-5-389-01743-6
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
На исходе холодной январской ночи в шведской деревушке произошло кошмарное массовое убийство. Судья Биргитта Руслин, узнав, что среди погибших стариков были и приемные родители ее покойной матери, заинтересовалась расследованием, однако полицейские не принимают ее всерьез. Случайно Биргитте удалось напасть на «китайский след» в этом загадочном деле, а вскоре судьба привела ее в Пекин, где она мечтала побывать еще со времен своей бунтарской юности…

Название: Мозг Кеннеди / Kennedys hjarna (2007)
Автор: Хеннинг Манкелль / Henning Mankell
Переводчик: А. Афиногенова
Жанр: Триллер
Год издания: 2009
Издательство: Иностранка
ISBN: 978-5-389-00523-5
Формат: FB2, RTF
Аннотация:
Археолог Луиза Кантор с раскопок в Греции возвращается в Стокгольм. Не дозвонившись сыну, она едет к нему домой и находит его мертвым. Все указывает на самоубийство, но Луиза и ее бывший муж Арон уверены, что Хенрик убит.
Поиски приводят Луизу в запретный мир, где циничные дельцы в поисках наживы проводят опыты над зараженными СПИДом людьми. Вскоре Луиза понимает, что, как и Хенрик, она рискует жизнью.
Для тех, кто пустился в это путешествие, нет пути назад...