[Pantera]

Собрание сочинений в одной книге


Год: 2011
Автор: Шекспир У.
Жанр: Авторский сборник, пьесы
Издательство: Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Белгород, Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Харьков
ISBN: 978-5-9910-1712-1, 978-966-14-1455-5
Язык: Русский
Формат: PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 960

Описание:
Вашему вниманию предлагается сборник "Уильям Шекспир. Собрание сочинений в одной книге".

Уильям Шекспир. Биографический очерк .............................................. 5
День в английском театре времен Шекспира ....................................... 13
Трагедии
Ромео и джульетта
Перевод Д. Л. Михаловского ................................................................. 25
Гамлет, принц датский
Перевод П. П. Гнедича ..........................................................................155
Отелло, венецианский мавр
Перевод П. И. Вейнберга ......................................................................297
Король Лир
Перевод М. Кузмина .............................................................................451

Комедии
Комедия ошибок
Перевод П. И. Вейнберга ......................................................................581
Укрощение строптивой
Перевод М. Кузмина .............................................................................667
Сон в летнюю ночь
Перевод H. М. Сатина ........................................................................767
Двенадцатая ночь, или Что угодно
Перевод А. И. Кронеберга ....................................................................857
О переводчиках .........................................................................................956