[Ilona]

Первородные
The Originals
1 сезон, серии 1-22(22)


Год выпуска: 2013
Страна: США ,CW
Жанр: Ужасы, фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность: ~ 00:44:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Субтитры:Отсутствуют Режиссер: Крис Грисмер, Брэд Тернер
В ролях: Джозеф Морган, Дэниэл Гиллис, Чарльз Майкл Дэвис, Фиби Тонкин, Клер Холт, Стивен Крюгер, Даниэль Кэмпбелл, Каллард Харрис, Даниэлла Пинеда, Леа Пайпс и др.
Описание: «Первородные» — спин-офф «Дневников вампира», в центре которого находятся несколько основных персонажей сериала. Получив таинственный намек о заговоре, Клаус возвращается во французский квартал Нового Орлеана, чтобы найти одну ведьму. А находит бывшего протеже Марселя - харизматичного вампира, который полностью контролирует людей и сверхъестественных жителей. Ведьмы пытаются свергнуть Марселя. Клаус решает остаться в городе, который сам помог построить несколько веков назад, и вернуть власть. Элайджа следует за Клаусом и вскоре узнает, что Хэйли также прибыла во Французский квартал в поисках разгадки своей семейной истории, но попала в руки влиятельной ведьмы по имени Софи.
Качество: [WEB-DLRip x264]
Формат: mp4
Видео кодек: H264
Аудио кодек: AAC
Видео: AVC [email protected] 1536 Кбит/сек 720x400 23,976 кадра/сек
Аудио: Аудио ru: AAC 2 канала, 48,0 КГц 192 Кбит/сек
Аудио en: AAC 2 канала, 48,0 КГц 192 Кбит/сек

Релиз-группа:
Перевод: Мария Матвейчук и Анна Макаренко (Бюро переводов SM-Group)
Озвучка: Лира Грим, Татьяна Оболевич, Дмитрий Глебов и Артемий Мирон

     

1.Always and Forever / Всегда и навечно
2.House of the Rising Son / Жилище взрастающего потомка
3.Tangled Up in Blue / Окутанные грустью
4.Girl in New Orleans / Девушка из Нового Орлеана
5.Sinners and Saints / Грешники и святые
6.Fruit of the Poisoned Tree / Плод отравленного дерева
7.Bloodletting / Кровопролитие
8.The River in Reverse / Река в прошлое
9.Reigning Pain in New Orleans / Боль воцарилась в Новом Орлеане
10.The Casket Girls / Девушки из гроба
11.Après Moi, Le Déluge / После меня хоть потоп
12.Dance Back From the Grave / Танцуй, но не на могиле
13.Crescent City / Город полумесяца
14.Long Way Back from Hell / Долгий путь из ада
15.Le Grand Guignol / Гран-Гиньоль (парижский театр ужасов)
16.Farewell to Storyville / Прощание со Сторивиллем
17.Moon Over Bourbon Street / Луна над Бурбон Стрит
18.The Big Uneasy / Тревожный час
19.An Unblinking Death / Спокойная смерть
20.A Closer Walk with Thee / С тобой рука об руку
21.The Battle of New Orleans / Битва за Новый Орлеан
22.From a Cradle to a Grave / Из колыбели в могилу