[Ilona]

Информация о сериале
Название: Босс
Оригинальное название: Boss
Годы выхода: 2011
Жанр: драма, криминал
Автор идеи: Фарад Сафиниа /Farhad Safinia/
Режиссеры: Жан Де Сегонзак /Jean de Segonzac/, Марио Ван Пиблз /Mario Van Peebles/, Джим МакКэй /Jim McKay/ и др.
В ролях: Келси Грэммер /Kelsey Grammer/, Конни Нильсен /Connie Nielsen/, Ханна Уэр /Hannah Ware/, Джефф Хефнер /Jeff Hephner/, Кэтлин Робертсон /Kathleen Robertson/, Мартин Донован /Martin Donovan/, Трой Гэрити /Troy Garity/, Ротими /Rotimi/, Френсис Гуинан /Francis Guinan/, Николь Форестер /Nicole Forester/ и др.

О сериале:
Сюжет рассказывает о мэре Чикаго, страдающем тяжелым психическим заболеванием и, в результате, нарушениями памяти и рассудка, но окружающие, включая и его жену, об этом не догадываются.



Страны: США
Студии: Lionsgate Television / Grammnet Productions / Roya Productions и др.
Продолжительность: 8 x ~ 00:55:00
Перевод:
Профессиональный (двухголосый, закадровый) - NewStudio
Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Sony Turbo

Релиз от:
Рип от DON!

Файл
Кодек: H.264
Качество: BDRip
Видео: 1280x720 at 23.976 fps, [email protected], crf, ~4500 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, NewStudio|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Sony Turbo|
Аудио#3: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Оригинал|
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Комментарии| /только для серий 1 и 8/
Субтитры: Russian (Full - Илья Белкин), English (SDH)

General

Complete name : Boss.s01e01.BDRip.720p.2xRus.Eng.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.30 GiB
Duration : 58mn 32s
Overall bit rate : 8 070 Kbps
Encoded date : UTC 2010-02-22 21:41:31
Writing application : mkvmerge v5.9.0 ('On The Loose') built on Dec 9 2012 15:37:01
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 58mn 32s
Bit rate : 4 508 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.204
Stream size : 1.84 GiB (56%)
Writing library : x264 core 128 r2216 198a7ea
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.5 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=40 / qpstep=4 / ip_ratio=1.25 / pb_ratio=1.25 / aq=1:0.75
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 58mn 32s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 632 MiB (19%)
Title : NewStudio
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 58mn 32s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 80.4 MiB (2%)
Title : Sony Turbo
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 58mn 32s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 632 MiB (19%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 58mn 32s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 80.4 MiB (2%)
Title : Commentary
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Илья Белкин
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No

01. Listen / Слушать
02. Reflex / Рефлекс
03. Swallow / Глоток
04. Slip / Промах
05. Remembered / Вспомнили
06. Spit / Плевать
07. Stasis / Застой
08. Choose / Выборы

ЦитатаКто-то писал:
Работа с дорожкой № 1 и субтитрами - Vladik_H, markin scor (HDCLUB).
Работа с дорожкой № 2 - veryserg (To4ka).
Над релизом NewStudio работали - перевод: Илья Белкин, мед. консультант: Knopf, озвучка: БЯКО Рекордс (Константин Погодаев и Анна Тух).
[*] В переводе Newstudio и субтитрах присутствует ненормативная лексика.