[}{отт@бь)ч]

Преступные связи / Gang Related
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Джим Кауф / Jim Kouf
Жанр: криминал, драма
Продолжительность: 01:46:39
Год выпуска: 1997

В ролях: Тупак Шакур, Джеймс Белуши, Лила Рошон, Деннис Куэйд, Джеймс Эрл Джонс, Дэвид Пэймер, Венди Крюсон, Гэри Коул, Терренс Карсон, Роберт ЛаСардо, Грег Камминс

Описание: Два лихих копа, ДиВинчи (Белуши) и Родригез (Шакур), работают в убойном отделе, рискуют своими жизнями ради спокойствия граждан… Это, конечно, все ширма. На самом деле, напарники, подключив все свои возможности и связи в полиции, проворачивают выгодные сделки с наркотиками по достаточно простой схеме: из хранилища улик берут конфискованный стафф, через знакомую стриптизершу находят покупателя, получают деньги, а затем убивают наркодилера, оставляя себе и бабло, и товар. Наркоту возвращают на место, убийство списывается, как бандитская разборка, надолго отправляясь в «висяки» и, voila, ПРОФИТ!
Но, как известно, удача не бесконечна, и во время очередной такой сделки парни убивают агента департамента по борьбе с наркотиками (в народе: наркокоп), работавшего под прикрытием. Соответственно, висяковым дело не оставишь, и детективам нужно срочно найти козла отпущения, на которого можно будет свалить убийство и тем самым отвести от самих себя подозрения. Но ребята совсем забыли о законе подлости. Человек, на которого они решили повесить всех собак, на деле оказался совсем не простым терпилой, а довольно-таки интересной личностью. И как водится, с этого момента все идет наперекосяк, и наши герои увязают в болоте лжи, подстав и подлогов все больше и больше.



Видео: 1120x624 (16:9), 25 fps, AVC (х264) , 2469 Kbps, 0.141 bit/pixel
Аудио: 48 КГц, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg



Релиз-Группа:

Перевод: Михаил "kyberpunk" Яроцкий !без цензуры!

За заказ перевода спасибо Mr_One_Two, за работу со звуком, рип и постер - Переводману

H:\VIDEO\Мои переводы\Gang.Related.HDTVRip.x264.kyberpunk.mkv
General
Unique ID : 207311092760608943805133637698780269041 (0x9BF6AA04C2860C1784948607F93A09F1)
Complete name : H:\VIDEO\Мои переводы\Gang.Related.HDTVRip.x264.kyberpunk.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.17 GiB
Duration : 1h 46mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 2 919 Kbps
Encoded date : UTC 2010-02-22 21:41:31
Writing application : mkvmerge v5.9.0 ('On The Loose') built on Dec 9 2012 15:37:01
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 469 Kbps
Maximum bit rate : 50.0 Mbps
Width : 1 120 pixels
Height : 624 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.141
Stream size : 1.80 GiB (83%)
Title : x264 by Perevodman
Writing library : x264 core 125 r2200 999b753
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2469 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 342 MiB (15%)
Title : AVO kyberpunk
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No