[admin]

Юнико / Unico

Перевод: Любительский(многоголосый)
Cубтитры: есть на вокальных вставках
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Осаму Тедзука, Тосио Хирата
Жанр: фэнтези, приключения, сказка
Продолжительность: 01:29:00
Год выпуска: 1981
Озвучка: "Polka Production" (5 человек)
В ролях: Кацуе Мива, Рёко Китамия, Казуко Сугияма, Юнко Хори, Макио Иноэ, Ирука, Таэко Наканиси

НИЗКИЙ ПОКЛОН Little Polka & "Polka Production"

Описание: Однажды у прекрасной мамы-единорога родились дети. И оказалось, что среди них был единорожек с белым рогом. Таинственным образом он мог делать сердца людей светлыми и добрыми. Его назвали Юнико...
Юнико - одно из самых добрых и сказочных творений легендарного Осаму Тедзуки, автора таких произведений, как "Лео - император джунглей", "Жар-Птица 2772", "Баги", "Астро Бой". Изначально он позиционировался как сказка для детей младшего школьного возраста, но вне всякого сомнения понравится зрителям всех возрастов!
Рейтинг на World-art: 8.8 из 10
Хардсаб: отсутствует

Видео: 720x480 (NTSC 16:9) MPEG-2, 23,97 кадр/сек, 5983 Кбит/сек
Аудио #1: Русский: AC3 CBR, 2 каналы, 48,0 КГц, 224 Кбит/сек
Аудио #2: Японский: AC3 CBR, 2 каналы, 48.0 КГц, 224 Кбит/сек (оригинал)
Субтитры #1: : Русские

Доп. информация: Этот релиз - результат трёхмесячной работы группы энтузиастов "Polka Production". Перевод с японского - Lan. Озвучка выполнена в 5 голосов (большинство ролей озвучивала Little Polka; так же из завсегдатаев в проекте приняли участие SLINK и ваш покорный слуга, отметившийся под псевдонимом Ретто ) На перепевку песен нас не хватило - они переведены субтитрами. Так же выражаем огромную благодарность Sopromat'у за титаническую работу по монтажу и подклейке звуковой дорожки, ремастеринг DVD (качество не утеряно - оригинальный японский DVD весит 3.9 гигабайт).