[Искра]

Информация о фильме
Название: Я, Клавдий
Оригинальное название: I, Claudius
Год выхода: 1976
Жанр: драма, история
Режиссер: Херберт Уайз
В ролях: Дерек Джекоби, Джордж Бейкер, Маргарет Тайзэк, Шан Филлипс, Джеймс Фолкнер, Брайан Блессид, Джон Хёрт, Кевин МакНэлли, Фиона Уолкер

О фильме:
...В 27 году до н.э. пала великая Римская республика - наступила эра великой Римской империи. К власти пришёл Октавиан Август со своей третьей женой - Ливией Друзиллой. Так началась история предательства, заговоров и кровопролития в императорской семье. О ней рассказывает нам внук Августа, Клавдий, или Клавдий-заика, или "этот дурак Клавдий", который ни за что не стал бы императором, если бы не череда ужасающих событий, вызванная борьбой между его родственниками за право владеть Римом. В этой борьбе они не останавливались ни перед чем...

01. Печать убийства / A Touch of Murder
02. Дела семейные / Family Affairs
03. Окрылённое ожидание / Waiting in the Wings
04. Ну и что нам делать с этим Клавдием? / What Shall We Do About Claudius?
05. Яд — это царица / Poison Is Queen
06. Когда ж свершится правосудие?! / Some Justice
07. Царица небесная / Queen of Heaven
08. Царство террора / Reign of Terror
09. Божественный Бог! / Zeus, by Jove!
10. Аве кому? / Hail Who?
11. Дуракам везёт / Fool's Luck
12. Бог из Колчестера / A God in Colchester
13. Дневник старого короля / Old King Log

Страна: Великобритания
Студия: BBC2
Продолжительность: 668 min.
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) [автор - hjvfyljvfy, он же lehmr)

Файл
Кодек: h.264 / AC3
Качество: DVDRip-AVC
Видео: MKV, x264, 25 fps, 692x572@738x572, 1800-2100 kbps, 0.190 Bits/(Pixel*Frame)
Звук:
Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian)
Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (English)
Аудио #3: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps, CBR (Polish)
Субтитры: Russian (by lehmr), English

- автор перевода и озвучки - hjvfyljvfy ;
- при переводе сериала не использовался перевод книги;
- сериал входит в список "The 100 Best TV Shows of All-TIME" ;
- оценка на IMDb - 9,2, четвёртое место в списке лучших телевизионных мини-сериалов.
- это рип с полной реставрированной версии выходившей на DVD.

General
Unique ID : 208739246978284771334101491975722360755 (0x9D09B775391B5409B6EA360054D3DFB3)
Complete name : /Claudius/I.Claudius.e01-02.x264.AC3.Rus.Eng.Pol.Subs.KinoLair.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.74 GiB
Duration : 1h 37mn
Overall bit rate : 2 543 Kbps
Movie name : I, Claudius - DVDRip-AVC [KinoLair.net]
Encoded date : UTC 2012-02-19 03:04:25
Writing application : mkvmerge v5.2.0 ('I can't explain') built on Dec 25 2011 12:15:23
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 37mn
Bit rate : 1 884 Kbps
Width : 692 pixels
Height : 572 pixels
Display aspect ratio : 1.290
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.190
Stream size : 1.29 GiB (74%)
Title : I, Claudius - Episode 01-02 - A Touch of Murder [KinoLair.net]
Writing library : x264 core 120 r2164 da19765
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.02:0.08 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.5 / qcomp=0.65 / qpmin=10 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 134 MiB (8%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 134 MiB (8%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 157 MiB (9%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No