[}{отт@бь)ч]

Счастье на поводке / Sreča na vrvici / Hang on, Doggy
Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Югославия
Режиссер: Яне Кавчич / Jane Kavčič
Жанр: Детский, семейный, драма
Продолжительность: 01:29:35
Год выпуска: 1977
В ролях: Матьяж Грудень, Лидия Козлович, Нино де Глерия, Митя Тавчар, Манька Кошир, Иво Бан, Весна Йевникар
Описание: Фильм снят по одноименной повести словенского детского писателя Витана Маля.
Жил-был в большом многоэтажном доме мальчик по имени Матиц. С кем-то дружил, с кем-то воевал... Счастливый случай в лице режиссера, разыскивающего для своего фильма главного героя, сделал мальчика хозяином огромного ньюфаундленда, вокруг которого впоследствии произошло много событий, веселых и не очень, что сильно изменило жизнь Матица и других детей, живущих в этом доме.
Фильм предназначен детям, чтобы они поняли, что не одиноки в своих проблемах, и родителям, чтобы они посмотрели на себя со стороны


Видео: 720x528 (1.36:1), 25 fps, XviD Final 1.0.2 (build 36) ~1994 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Любительский одноголосый]
Аудио#2 : Сербохорватский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Оригинал]

Сэмпл: http://multi-up.com/473838

Киноклуб "Феникс"
Благодарим:
Рип: Roma
Синхронизация звука и озвучка: Stalk
Переводчика, который пожелал остаться неизвестным,
- за быстрый и качественный перевод.