[admin]

Девушка-демон по имени Закуро/ Гранатовая демоница Закуро / Otome Youkai Zakuro
Перевод: Любительский (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Перевод на русский: Aspasya, Natan, Advantage & Fratelli
Озвучка: NIKITOS & Viki (01-12), AnsverITO & Трина Дубовицкая (13)
Тайминг: Viki, patriartis, Balfor

---

Формат: HDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Кон Тиаки
Жанр: приключения, мистика, романтика, история
Продолжительность: ТВ (13 эп.), 25 мин.
Выпуска: c 05.10.2010 по 28.12.2010

---

Описание: В конце XIX века в альтернативной Японии тоже победила Реставрация Мэйдзи, которая принесла в страну многие западные обычаи и в том числе… политкорректность! Демоны-ёкаи, живущие среди людей, были признаны национальным меньшинством, и проблемы с ними было предписано решать не грубой силой, а строго в рамках принятого законодательства. Ёкайский Приказ, заведенный еще при сегунах, реорганизовали в Министерство ёкайских дел. Разумеется, состав сего почтенного учреждения должен быть смешанным, и в Министерство направляют трех молодых лейтенантов – генеральского сынка красавчика Агэмаки, бравого служаку Ёсинокадзуру и веселого коротышку Ханакири.

Каждый из офицеров должен был работать с кем-то из местных специалистов – девушек-полудемонов, внешне похожих на людей, но владеющих духовными силами и существами-фамильярами. В итоге Агэмаки получил в напарницы умную и язвительную Дзакуро, Ёсинокадзура – скромную и ответственную Сусукихотару, а Ханакири – таких же веселых и безбашенных близняшек Бонбори и Ходзуки. Теперь свежеиспеченные команды должны хранить покой нации, разбираясь с любыми сверхъестественными происшествиями. Хотя у каждого из главных героев и героинь свои проблемы, цели и мечты, хотя притирка и боевое слаживание могут затянуться надолго, мы-то знаем – у них все получится!
Рейтинг на AniDB.net: 7.52 из 10 Рейтинг на WorldArt: 8.6 из 10

---

Хардсаб: отсутствует
Видео: XviD, 704x396, ~1500 Kbps, 23.976 fps
Аудио#1: RU - mp3, stereo, 48000 Hz, 192 kbps
Аудио#2: JP - mp3, stereo, 48000 Hz, 192 kbps

01. Готовься... быть зачарованным!
02. Багряное Сверкание.
03. Печальное Прошлое.
04. Боязнь Близости.
05. Липкая Западня
06. Рука об Руку
07. Кошкин Дом
08. Переменный Дождь
09. Радости Любви
10. Зловещие Тени
11. Холодное Прикосновение
12. В Шаге от Развязки
13. Блестящий финал