[Анфиса]

Информация о фильме

Название : Записки литературной барышни / Книжная Лакомка: Воспоминания
Оригинальное название : Bungaku Shoujo Memoire / “文学少女” メモワール
Год выхода : 2010
Жанр : повседневность, драма
Режиссер : Тада Сюнсукэ
Роли озвучивали : Сусуму Чиба, Кейдзи Фудзивара, Кана Ханадзава, Кикуко Иноэ, Ирино Мию, Котоно Мицуйси, Мамору Мияно

Описание : «— Запомни, никто не должен знать, что ты ешь книги… Ты можешь открыться только самому дорогому человеку. Своему Автору.»
Амано Токо, на первый взгляд, ничем не примечательная школьница, единственная участница литературного кружка. Увлечения? Чтение. Любимая еда — книги. Книги. Да, книги. Они вкуснее мороженого, вкуснее любых сладостей… У каждой книги свой, неповторимый вкус. У каждого автора свой неповторимый мир. Что может быть лучше книг? Ничего.
«Книгочея» (или «文学少女» / «Bungaku Shoujo») повествует нам о девочке, влюбившейся в книгу. О девочке, которая не может жить без книг. О девочке, которая ест книги. О девочке, которой нужен Автор.


Страна : Япония
Производство : Production I.G.
Продолжительность : 3 эпизода по 25 минут
Перевод : Любительскеий (двухголосый, закадровый)
Русские субтитры : есть

Перевод на русский:
Перевод: Dreamers Team
Тайминг: Dark Man

Озвучивание: Eladiel & Lupin
Релиз : Slaviksid2

Файл
Формат видео : MKV
Качество : DVDRip (Kirill)

Видео: AVC, 1024x576 (16:9), ~2647 Кбит/с, 23.976 fps
Аудио 1: Русский, AAС, 384 Кбит/с, 48000Hz, 2 ch (в составе контейнера)
Аудио 2: Японский, AC-3, 448 Кбит/с, 48000Hz, 2 ch (в составе контейнера)
Субтитры (srt): Русские (в составе контейнера) (надписи+полные)

1. Вступление девушки, глядящей на мечту / Prelude of a Dreaming Girl
2. Памяти ангела, танцующего в небесах / Requiem of the Sky Dancing Angel
3. Рапсодия влюблённой девы / Rhapsody of the Love Maiden

General
Unique ID : 192453159922729638093265755986226498463 (0x90C9215F30494C5D89422F48BF0ACB9F)
Complete name : E:/Torrent_2/Bungaku Shoujo MemoireBungaku_Shoujo_Memoire_[1_of_3]_[ru_jp]_[Prelude_of_a_Dreaming_Girl].mkv
Format : Matroska
File size : 597 MiB
Duration : 24mn 21s
Overall bit rate : 3 428 Kbps
Movie name : “文学少女” メモワール I-夢見る少女の前奏曲(プレリュード)
Encoded date : UTC 2011-03-22 17:02:44
Writing application : mkvmerge v4.2.0 ('No Talking') сборка от Aug 1 2010 22:50:30
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 24mn 22s
Nominal bit rate : 2 647 Kbps
Width : 1 024 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.187
Title : DVDrip by Kirill
Writing library : x264 core 110 r1820 fdcf2ae
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2647 / ratetol=60.0 / qcomp=0.75 / qpmin=8 / qpmax=24 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.85
Language : Japanese

Audio #2
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 24mn 21s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Eladiel
Language : Russian

Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 24mn 21s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 78.1 MiB (13%)
Title : Original
Language : Japanese

Text #4
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Надписи
Language : Russian

Text #5
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Dreamers team
Language : Russian