[Анфиса]

Название: Она и её кот.
Оригинальное название: Kanojo to Kanojo no neko.
Год выхода: 1999.
Жанр: Драма.
Страна: Япония.
Продолжительность: 5 мин.
Режиссёр: Макото Синкай.

Описание: История рассказывает об отношениях кота и его хозяйки с точки зрения кота.

Ранняя работа Синкая Макото, задуманная и осуществлённая им самостоятельно. "Она и Её кот" создана летом 1999 с использованием техники рисования от руки в сочетании с трёхмерной компьютерной графикой. Чтобы уменьшить нагрузку на процессор компьютера и ускорить процесс создания, вся работа была выполнена с применением только чёрного и белого цветов. В этой своей короткометражке Синкай Макото попытался превратить трепетное тепло, смутно ощущаемое одиночество бытия, тонкие чувства в образы и звук. И надо сказать, это ему блестяще удалось.

ВАЖНО: Для тех, у кого при воспроизведении видео, на картинке искажается цветность и она покрывается артефактами, есть смысл ПОГУГЛИТЬ на тему "Как смотреть 10-битное видео (10-bit)".

Перевод: Любительский дубляж (Никита Танклиевский) + субтитры на надписи (Отдельными файлами) и полные субтитры от 19th angel (Отдельным файлом).
Качество: BDRip.
Формат видео: MKV.
Видео: x264 (AVC [email protected]), 10bits, 768x576, 4276 Kbps, 29.970 fps.
Аудио: Jap, AC3, 48000Hz, 192 Kbps, 2ch.
Аудио2 (ext): Rus, AAC, 48000Hz, ~129 Kbps, 2ch (отдельным файлом).