[}{отт@бь)ч]

Магический округ Абэнобаси / Abenobashi Mahou Shotengai

Перевод: Субтитры (английские полусофт (отключаются)) + русские софтсабы
Формат: DVDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Ямага Хироюки
Жанр: пародия, комедия, фантастика, мистика
Продолжительность: ТВ (13 эп.), 24 мин.
Год выпуска: 2002
Роли озвучивали: Мацуока Юки / Matsuoka Yuki / 松岡由貴 — Аруми Асахина
Саэки Томо / Saeki Tomo / サエキトモ — Сатоси Имамия
Фудзивара Кэйдзи / Fujiwara Keiji / 藤原啓治 — Папа
Аоно Такэси / Aono Takeshi / 青野武 — Мэса
Кингэцу Мами / Kingetsu Mami / 金月真美 / 金月まみ — Асахина Аяко
Ватабэ Такэси / Watabe Takeshi / 渡部猛 / 渡辺猛 — Таро Имамия
Тацута Наоки / Tatsuta Naoki / 龍田直樹 — Арата Имамия
Хиками Кёко / Hikami Kyoko / 氷上恭子 — Мицуё Имамия
Окамура Акэми / Okamura Akemi / 岡村明美 — Имамия Саяка / Маленький Гоблин
Исии Кодзи / Ishii Kouji / 石井康嗣 — Аки
Кониси Кацуюки / Konishi Katsuyuki / ऴ;7;西克幸 — Кохэй / Масаюки Асахина в детстве
Хисакава Ая / Hisakawa Aya / 久川綾 — Мунэ Имамия
Кояма Рикия / Koyama Rikiya / 小山力也 — Абэ / Ютас
Нода Дзюнко / Noda Junko / 野田順子 — Гин Ямамото
Мидзути Киёмицу / Mizuuchi Kiyomitsu / 水内清光 — Банкир Касиваги
Наката Масаюки / Nakata Masayuki / 中田雅之 — Доктор
Синдо Наоми / Shindoh Naomi / 進藤尚美 — Медсестра
Короги Сатоми / Koorogi Satomi / こおろぎさとみ — Три-Спот
Ёсимидзу Такахиро / Yoshimizu Takahiro / 吉水孝宏 — Таро Хаяси
Нака Томоко / Naka Tomoko / 中友子 — Мать Мунэ
Хориэ Юй / Horie Yui / 堀江由衣 — Амирюн (эп. 8 )
Мидзутани Юко / Mizutani Yuko / 水谷優子 — Мисс Оти (эп. 12)
Описание: История от студии «GAINAX» повествует о парне Сатоси и девушке Аруми, которые бродили как-то раз в родном районе Абэнобаси и по стечению обстоятельств попали в параллельную реальность. Параллельная реальность от эпизода к эпизоду меняется, и не малую роль в этом играют мысли и желания ребят, тщетно пытающихся вернуться домой, в настоящий мир. Таким образом, написав подобный сюжет, авторы дали своему воображению зеленый свет. Сатоси и Аруми в строгой очередности попадают то в мир средневековых замков, то в эру динозавров, то на космическую станцию. А уж авторы, во главе с режиссером Ямагой, устраивают из всего этого такой цирк, что и вообразить трудно.
Рейтинг на IMDB: 7.7/10
Видео: 704x480 (1.33:1), 23.976 fps, MPEG4 Video (H264) ~1592 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, Dolby AC3 stereo, 2 ch, ~224 kbps avg