[Анфиса]

Полёт драконов / The Flight of Dragons


Год выпуска: 1982
Страна: США
Жанр: Фэнтези, приключения

Продолжительность: 01:35:19

Перевод:
1) Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский
2) Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Фертман
3) Любительский (одноголосый закадровый) -Доцент-

Субтитры: Русские отключаемые (VobSub)

Режиссер: Жуль Басс, Артур Ранкин
В ролях:
Джон Риттер, Боб МакФедден, Дон МессикДжеймс, Грегори Джеймс, Эрл Джонс, Гарри Морган, Александра Стоддарт

Описание:
Полнометражная анимация по мотивам романа Г. Диксона «Дракон и Джордж».
Удивительная во всех смыслах этого слова история о магии и науке, о людях, о драконах, о магах, о сказочном мире, который разрушается под давлением алчности, жадности и той самой логики и рациональности, которые засели у нас в генах.
Чтобы поддержать баланс добра и зла нужно создать мир, в котором соприкасались бы магия и наука и дополняли друг друга, так думает маг Каролинус и его два брата.
Но у третьего брата Омодона, повелителя тёмной магии совсем другие планы на этот счёт...

Дополнительная информация: DVD5

Сингл "Flight of dragons" Партия блок флейт на тему "Flight of dragons"

Релиз переделан: Рип снят с иностранного DVD5 издания, добавлены субтитры и аудио дорога от Доцента, убрано всё лишнее.

Рейтинг на IMDB: 7.7/10

Релиз группы:

Формат: DVDRip-AVC, MP4, H.264, MP3, AC3

Видео: MPEG4 Video (H264), 720x536 (4:3), 29.97fps, 1350 kbps, 0.117 bit*pixel
Аудио:
1) Dolby AC3, 48000Hz stereo, 2 ch, 192 kbps [Russian, Леонид Володарский (По умолчанию)]
2) Dolby AC3, 48000Hz stereo, 2 ch, 192 kbps [Russian, Александр Фертман]
3) MPEG Audio Layer 3, 44100Hz stereo, 2 ch, 320 kbps [Russian, -Доцент-]
4) Dolby AC3, 48000Hz stereo, 2 ch, 192 kbps [English, Английский]

Flight of dragons soar in the purple light
In the sky or in my mind
Flight of dragons sail past reality
Leave illusion behind

Is it the past I see
When I look up to the heavens
Believing in the magic
That I know could never be

I want to go where they are going
Into the world they've been
Can I open up my mind enough to see

Flight of dragons, heavenly argosies
Catch the wind, rise out of sight
Flight of dragons, pilots of fantasy
In the sky or in my mind

Flight of dragons
Flight of dragons[/font]

eneral
Complete name : C:\Закачки\Мультфильмы\Polet_drakonov_[torrents.ru].mp4
Format : Matroska
File size : 1.50 GiB
Duration : 1h 35mn
Overall bit rate : 2 251 Kbps
Encoded date : UTC 2011-02-17 08:47:24
Writing application : mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 24 2009 17:34:03
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Muxing mode : Container [email protected]
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 35mn
Bit rate : 1 350 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 536 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.117
Stream size : 894 MiB (58%)
Writing library : x264 core 75 r1251kMod e553a4c
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=6 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1350 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=16 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 131 MiB (9%)
Title : Леонид Володарский
Language : Russian

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 131 MiB (9%)
Title : Александр Фертман
Language : Russian

Audio #3
ID : 4
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Stream size : 218 MiB (14%)
Title : -Доцент-
Language : Russian

Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 131 MiB (9%)
Title : Английский
Language : English

Text
ID : 6
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Русские
Language : Russian