[Pantera]

Весьма современная Милли / Thoroughly Modern Millie


Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: есть Русские: на весь фильм и только к песням
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Джордж Рой Хилл
Жанр: комедия, мюзикл
Продолжительность: 02:25:32
Год выпуска: 1967
В ролях: Джули Эндрюс,Джеймс Фокс,Мэри Тайлер Мур,Кэрол Чэннинг
Описание: Фильм весьма очарователен. Там действительно есть Джули — такой, какой мы ее любим. Вовсю эксплуатируется образ очаровательной поющей леди, очень удачно эксплуатируется, хотя не стоит забывать, что Эндрюз прекрасная драматическая актриса. Правда, сюжет оставляет желать лучшего, да и спецэффекты местами настолько страшные и какие-то глуповато отталкивающие, что лучше было бы совсем без них.

Весь этот замес с китайцами, а потом еще и финальная сцена, так сказать, расправы, разочаровывают. Но Джули в постоянно меняющихся забавных костюмах, любовный четырехугольник (состоящий из очень современной Милли, которая хочет выйти замуж за шефа, но шеф считает ее «своим парнем» и называет «Джон», самого шефа, влюбленного в подругу Милли — Дороти, собственно Дороти, немного глуповатой беспомощной симпатичной девушки, теряющуюся в быстротечности Нью-Йорка, и милого очкарика Джимми, в которого Милли понемногу влюбляется, хоть и подозревает его в связи с Дороти), задорные песни делают фильм по-своему прелестным и терпимым.

Итог таков: поклонникам старых мюзиклов, всем фанатам Джули, меломанам, предпочитающим нечто в стиле-подражании Генри Манчини смотреть. Остальным вряд ли понравится.
Рейтинг на IMDB: 6.7/10 Рейтинг фильма на данный момент
Видео: 640x352 (1.82:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1157 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Профессиональный (одноголосый закадровый)]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [Оригинал]