[Искра]

Госпожа Гюлли / Усадьба госпожи, 1-2 сезон 1-75 серии из 140/ Hanimin Ciftligi

Перевод:
Любительский (одноголосый 1-6, 13 серии),
Профессиональный (многоголосый закадровый) (с 7 серии)
Субтитры: отсутствуют

Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Турция, Gold Film
Режиссер: Фарук Тебер
Жанр: Мелодрама, драма
Озвучка: turok 1990, канал Астана
Всего серий: 140
Продолжительность: 75 x 00:47:00
Год выпуска: 2009

В ролях: Озгю Намаль, Мехмет Асланту, Кенер Дикдорук, Мехмет Севик, Ахмет Дюшенкаллар, Хакан Бояв, Эбру Озкан, Неджип Мемили, Зухал Генцер, Эврим Солмаз и др.

Описание: Девушка Гюле тяжело работает на фабрике, а дома над ней издеваются старший брат и отец. Она любит Кемаля, работающего вместе с ней – они мечтают пожениться. Однако на пути влюбленных стоят родственники, мечтающие выдать её за племянника хозяина фабрики. Решившихся на побег влюбленных, останавливает брат Гули, угрожая им пистолетом. Отобравшего у него оружие Кемаля, арестовывает полиция. Наступивший после этого ад, вынуждает молодых людей расстаться. Гуля, с благословения Кемаля соглашается на брак с нелюбимым. Построенный на расчете, брак неожиданно становится для неё счастливым. Однако счастье длится не долго – во время беременности, погибает муж Гули и она становится полноправной хозяйкой фабрики. Вспомнившие о ней родственники, пытаются вновь контролировать молодую вдову, однако, чувствуя себя полностью защищенной – Гуля прогоняет их. В своем желании облегчить жизнь работников фабрики Гуля предпринимает ряд попыток изменить условия их труда. Кроме того, она не теряет надежды выяснить истинного виновника смерти своего супруга…



Видео: 640x480 (1.33:1), 29.970 fps, XviD build 46 ~1000 kbps avg, 0.11 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg

Все раздачи

СЭМПЛ

Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.

Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!

Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.